Moratoriamu Tamako
| Moratoriamu Tamako | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | も ら と り あ む タ マ 子 |
| Limba originală | japonez |
| Țara de producție | Japonia |
| An | 2013 |
| Durată | 78 min |
| Tip | comedie , dramatic |
| Direcţie | Nobuhiro Yamashita |
| Scenariu de film | Kōsuke Mukai |
| Producător | Yasumasa Saimi, Hiroyuki Negishi |
| Casa de producție | Bitters End , M-On Entertainment, Inc. |
| Fotografie | Akiko Ashizawa, Yoshihiro Ikeuchi |
| Asamblare | Takashi Satō |
| Costume | Nami Shinozuka, Kyoko Baba |
| Interpreti și personaje | |
| |
Moratorium Tamako (も ら と り あ む タ マ子? ), Cunoscut și sub titlul englez în Tamako Moratorium, este un film din 2013 în regia lui Nobuhiro Yamashita .
Complot
Toamnă: Tamako Sakai, absolvită recent de la Tokyo , se întoarce în orașul natal din Kōfu ( Yamanashi ) pentru a rămâne cu tatăl ei, Zenji, care deține un mic magazin de sport. Deși îl adoră pe Tamako, se așteaptă ca fiica sa să se întoarcă în curând în metropolă și să găsească de lucru. Pe de altă parte, Tamako preferă să rămână acasă lenevind toată ziua, mâncând, dormind, citind manga și plângându-se de statutul socio-politic și economic al Japoniei , în timp ce tatăl său se ocupă singur de toate treburile casnice.
Singurul prieten al lui Tamako este un elev de liceu pe nume Hitoshi. Iarna, acesta din urmă începe să se întâlnească cu o fată, iar discuțiile sale despre viață și dragoste contrastează cu imaturitatea naivă a lui Tamako. După vizita surorii sale pentru Anul Nou, ea ia legătura cu mama ei, care a divorțat de tatăl ei cu ceva timp în urmă, și începe să se gândească dacă să i se alăture sau nu în Bali , unde lucrează.
Sosește primăvara și Tamako începe să caute un loc de muncă sau cel puțin așa crede tatăl său. De fapt, Tamako îi cere lui Hitoshi să facă o ședință foto pentru ea, intenționând să audieze pentru un grup de idoli . Zenji, aflând acest lucru, nu-l scoate pe fiica sa, ci mai degrabă îi spune că orice vrea să facă în viață va fi bine pentru el. În urma acestui episod, Tamako își exprimă pentru prima dată frustrarea față de situația sa.
Vara, Zenji începe să se întâlnească cu o femeie, Yōko, care conduce un club unde învață cum să facă brățări de mână și alte accesorii. Tamako devine brusc gelos și, din curiozitate, se alătură clubului pentru a investiga pe tatăl ei. Cei doi ajung să vorbească, Tamako încearcă în toate modurile să-și discrediteze tatăl în ochii femeii, ascunzând prost o gelozie ascunsă și o îngrijorare suprimată cu privire la posibila posibilitate de a fi furat rolul de menajeră de către un necunoscut. Zenji, enervat de situație și nedorit să suporte alte atitudini similare, îi spune că a luat o decizie importantă pentru binele ei: Tamako va trebui să plece de acasă la sfârșitul verii și să caute un loc de muncă.
Producție
Scenariu de film
Proiectul a fost inițial destinat să fie o miniserie de patru episoade de treizeci și două de secunde (una pentru fiecare sezon) pentru radiodifuzorul japonez Music On! TV [1] . Regizorul Nobuhiro Yamashita a fost contactat și i s-a dat libertate cu privire la scenariu, atâta timp cât protagonistul a fost fostul star AKB48 Atsuko Maeda , precum și să rămână în limita bugetului. Ulterior miniseria a fost adaptată la două episoade de zece minute, care au primit recenzii pozitive, atât de mult încât s-a crezut că va înregistra încă două episoade cu posibilitatea de a îmbunătăți calitatea generală. Atunci s-a decis transpunerea proiectului într-un lungmetraj real, primele douăzeci de minute constând din cele două episoade deja difuzate la televiziune [2] .
Filmul este inspirat de situația Japoniei post- cutremur în stază economică, care înconjoară evenimentele de la Tamako [3] . Spre deosebire de lucrările sale anterioare, Yamashita, în colaborare cu Kōsuke Mukai , înmoaie personalitatea personajului principal, mult mai puțin crud și amuzant în comparație cu protagoniștii neatenți ai Baka no hakobune , Realism no yado și Kueki ressha , o decizie motivată de alegere a lui Maeda în rolul lui Tamako [4] .
Distribuție
Maeda a aflat despre proiectul Moratoriamu Tamako de la Yamashita în timpul premierei filmului Kueki ressha , un film din 2012 al regizorului japonez care a jucat-o chiar pe Maeda în distribuție. Prin urmare, este a doua colaborare între Yamashita și actriță. Acesta din urmă, într-un interviu, și-a dezvăluit satisfacția de a reveni la munca cu el. Vorbind despre personajul ei, Maeda a declarat că în timpul filmului este prezentat cel mai grav moment din viața lui Tamako și că, probabil, ea însăși într-o situație similară ar fi luat aceeași perioadă de timp pentru a-și curăța capul [5] .
Filmare
Filmul se caracterizează prin utilizarea unei camere simple și a unei lucrări de iluminare la fel de simple, opera lui Akiko Ashizawa și a lui Yoshihiro Ikeuchi , a căror intenție este de a evidenția lipsa claustrofobă de spațiu în fotografiile interne, spre deosebire de liniștea omniprezentă. drumul și canalul care traversează orașul mic [6] [7] .
Distribuție
Filmul a avut premiera la Festivalul Internațional de Film din Busan 2013 [5] , în timp ce în cinematografele japoneze a fost lansat pe 23 noiembrie același an [8] .
Ospitalitate
Critică
Filmul a fost clasat pe locul nouă printre cele mai bune filme japoneze din 2013 în clasamentul întocmit de revista Kinema Junpo [9] . Maggie Lee, de la Variety, în recenzia sa afirmă că este „un film fără întorsături mari, dar cu un ritm niciodată redus și un dialog strălucit” [7] . De asemenea, Mark Schilling de la Japan Times evaluează pozitiv filmul, acordându-i un rating de 3,5 din 5 stele [4] .
Notă
- ^ ( JA )前 田敦子 が „残念 な 実 家 依存 娘” に！ 山下 敦 弘 監督 「も ら り あ む タ マ 子」 11 月 公開 決定, pe Eiga.com , 20 august 2013. Adus în noiembrie 3, 2014 .
- ^ (EN) Ard Vijn, Rotterdam 2014 Review: Pleasantly Idles Along Tamako IN moratorium on twitchfilm.com, Twitch Film, 31 martie 2014. Accesat la 4 noiembrie 2014 (depus de „url original la 4 noiembrie 2014).
- ^ (EN) Joanne Laurier, Partea a doua: Tamako în moratoriu, Standing Aside, Watching, Three Letters from China: Urgență mai mare din Japonia, Grecia și China , World Socialist Web Site, 16 mai 2014. Adus pe 4 noiembrie 2014.
- ^ A b (EN) Mark Schilling, „Moratorium Tamako (Tamako in Moratorium)” Închiderea primilor pași în lumea reală , în The Japan Times , 28 noiembrie 2013. Accesat pe 4 noiembrie 2014. O traducere în italiană a articolului este disponibilă în Tamako în Moratorium , Festivalul de Film al Extremului Orient . Adus la 4 noiembrie 2014 (depus de „Adresa URL originală la 10 noiembrie 2014).
- ^ a b ( EN ) Yuan-Kwan Chan, O masă rotundă de interviu cu Atsuko Maeda (前 田敦子): Beyond AKB48 , în Meniscus Magazine , 4 ianuarie 2014. Accesat 4 noiembrie 2014 .
- ^ (EN) Deborah Young, actrița japoneză în ascensiune, Atsuko Maeda, transmite letargia unui an acasă, după drama internă relaxată a colegiului Nobuhiro Yamashita în The Hollywood Reporter , 10 aprilie 2014. Adus pe 4 noiembrie 2014.
- ^ A b (EN) Maggie Lee, Film Review: 'Tamako in Moratorium' , în Variety , 10 aprilie 2014. Adus pe 4 noiembrie 2014.
- ^ ( JA )も ら と り あ む タ マ 子, pe Eiga.com . Accesat la 4 noiembrie 2014 .
- ^ (EN) Dar Kevin, Pecoross se află în fruntea listei Kinema Junpo în Film Business Asia , 9 ianuarie 2014. Accesat la 4 noiembrie 2014 (depus de „Original url 13 iunie 2014).
linkuri externe
- (EN) Moratorium Tamako pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Moratoriamu Tamako , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Moratoriamu Tamako , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Moratoriamu Tamako , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Moratoriamu Tamako , pe MyDramaList .
