Morgan (nume)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Morgan este un nume propriu al bărbaților galezi, englezi și francezi și al femeilor engleze [1] .

Variante

Variații în alte limbi

Origine și difuzie

Deriva de la vechiul nume masculin galez Morcant , compus din mor , care înseamnă probabil „mare”, și un al doilea element de origine incertă [2] (poate cant , „cerc”, „cerc” [1] , deci „cerc de marea "). De la Morcant a devenit apoi Morgant și apoi Morgan [2] .

A fost inițial folosit exclusiv pentru bărbați și sa bucurat de popularitate medie în Țara Galilor în Evul Mediu [2] . Începând cu anii 1980 , utilizarea sa la femei s-a răspândit considerabil în Statele Unite , poate datorită faimei Fata Morgana ( Morgan le Fay în engleză ) sau a actriței Morgan Fairchild [1] ; în Țara Galilor, pe de altă parte, este încă considerat exclusiv masculin [2] (aceeași situație care are și numele Meredith ).

Din punct de vedere istoric, Morgan a făcut obiectul multor confuzii: de exemplu, în perioada puritană, sensul a fost indicat în mod eronat ca „născut din mare” (care este în locul celui al numelui Morien) și, prin urmare, a fost folosit pentru a traduce numele Pelagius (care are o semnificație similară) în Cartea rugăciunilor comune [2] . În ciuda similitudinii, nu are legătură cu numele Mórrígan , Muirghein și Morgen [2] . În special, Morgen se dovedește a fi aproape identic cu Morgan; cu toate acestea, în perioada când primul a fost scris Morgen , al doilea a fost scris Morcant , iar când al doilea a fost scris Morgan , primul a fost în schimb Morien [2] [4] .

Fata Morgana într-o ilustrație a lui Howard Pyle

Situația a fost în continuare confundată de Godfrey de Monmouth în secolul al XII-lea : Monmouth, pentru a-și scrie cronicile istorico-legendare, a refolosit denumirile antice indiferent de originea, genul și modificarea scrierii lor [2] . Pentru Vita lui Merlini a reciclat apoi numele menționat mai sus Morgen (din irlandezul Muirgen [4] , care înseamnă în gaelică „născut din mare” [5] sau „locuitor al mării” [2] [6] ), folosindu-l în femininul pentru personajul lui Morgen (sau Morgan) le Fay [2] [4] , „Fata Morgana”; cazuri similare cu acestea sunt cele ale numelor Cordelia , Rowena și Guendalina , de asemenea „născute” din stiloul Monmouth. Odată ce lucrările sale au ajuns în Franța, orice posibilă legătură cu pronunția originală a fost pierdută și numele a fost schimbat în Morgain și mai târziu în Morgaine [2] .

În concluzie, Morgana italiană poate fi în egală măsură o adaptare a francezului Morgaine sau o feminizare a masculinului Morgan [2] .

Din numele Morgan derivă numele de familie omonim [7] .

Zi onomastică

Ziua numelui poate fi sărbătorită pe 27 aprilie sau 28 decembrie pe unele calendare, în memoria Sfântului Maughold , numit și Morgan, misionar și episcop pe Insula Man [8] .

oameni

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Morgan .

Masculin

Femeie

Variante feminine

Numele în arte

Notă

  1. ^ a b c d e f ( EN ) Morgan (1) , pe În spatele numelui . Adus pe 21 septembrie 2012 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p ( EN ) The Problem Names Project - Concerning the Names Morgan, Morgana, Morgaine, Muirghein, Morrigan, and the Like , su Medieval Scotland . Adus pe 21 septembrie 2012 .
  3. ^ Morgana , pe Frasi.net . Adus la 18 mai 2013 .
  4. ^ a b c ( EN ) Morgan (2) , În spatele numelui . Adus pe 21 septembrie 2012 .
  5. ^ (EN) Muirgen , pe În spatele numelui. Adus pe 21 septembrie 2012 .
  6. ^ (EN) Fata Morgana , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 21 septembrie 2012 .
  7. ^ (EN) Morgan , pe În spatele numelui de familie. Adus la 18 mai 2013 .
  8. ^ (EN) Saint Maughold , pe CatholicSaints.info. Accesat la 4 octombrie 2011 .

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele