Operațiunea Ciclon

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Operațiunea Ciclon este numele de cod al programului CIA ( Agenția Centrală de Informații ) din Statele Unite ale Americii pentru armarea și finanțarea mujahidinilor din Afganistan din 1979 până în 1989, înainte și în timpul intervenției militare a Uniunii Sovietice în sprijinul Republicii. Democrat din Afganistan . Mujahideenii au fost susținuți și de MI6 britanic, care a desfășurat acțiuni secrete separate. Programul a avut ca scop puternic sprijinirea grupurilor islamice militante, inclusiv a grupurilor jihadiste , care au fost favorizate de regimul lui Muhammad Zia-ul-Haq din Pakistanul vecin, mai degrabă decât de alte grupuri de rezistență afgane mai puțin ideologice care au luptat și împotriva regimului pro-sovietic al Republica Democrată Afganistan încă dinaintea intervenției sovietice. [1]

Operațiunea Ciclon a fost una dintre cele mai lungi și mai scumpe operațiuni secrete ale CIA întreprinse vreodată. [2] Finanțarea a început oficial la 695.000 de dolari în 1979,[3] [4] și a fost majorată dramatic la 20-30 milioane dolari pe an în 1980, apoi a crescut la 630 milioane dolari pe an în 1987, [1] [5 ] ] [6] descris ca „cea mai mare moștenire a oricărei răscoale din lumea a treia”. [7] Finanțarea a continuat (deși redusă) după retragerea sovietică din 1989, deoarece mujahidinii au continuat să lupte cu forțele armate ale președintelui Mohammad Najibullah în timpul războiului civil afgan (1989-1992). [8]

Istorie

Comuniștii sub conducerea lui Nur Mohammad Taraki au preluat puterea în Afganistan la 27 aprilie 1978 odată cu Revoluția Saur . [9] Noul regim, împărțit între două fracțiuni marxist-leniniste, mai extremistul Khalq condus de Taraki și mai moderat Parcham, a semnat un tratat de prietenie cu Uniunea Sovietică în decembrie a acelui an. [10] Eforturile lui Taraki de a îmbunătăți educația laică și de a redistribui pământul au fost însoțite de execuții și represiuni politice ale grupurilor și liderilor fundamentalisti islamici, care au declanșat o revoltă a mujahidinilor .

După o revoltă generală din aprilie 1979, conducerea Khalq a trecut de la Taraki la rivalul său Hafizullah Amin în septembrie. [9] [10] Sovieticii au fost deosebit de alarmați de brutalitatea regimului târziu Khalq și au suspectat că Amin este un agent al CIA. [11]

La mijlocul anilor 1970, oficialii pakistanezi de informații au început să facă presiuni private asupra Statelor Unite și a aliaților săi pentru a trimite asistență materială insurgenților islamiști. Legăturile președintelui pakistanez Muhammad Zia-ul-Haq cu Statele Unite au fost tensionate în timpul președinției lui Jimmy Carter din cauza programului nuclear al Pakistanului și a executării lui Zulfiqar Ali Bhutto în aprilie 1979, dar Carter i-a spus consilierului securității naționale Zbigniew Brzezinski și secretarului al statului Cyrus Vance încă din ianuarie 1979 că era vital să „reparăm relațiile noastre cu Pakistanul” în lumina tulburărilor din Iran odată cu Revoluția iraniană . [5]

Potrivit fostului oficial al CIA, Robert Gates , „administrația Carter a apelat la CIA ... pentru a contracara agresiunile sovietice și cubaneze în lumea a treia, în special de la mijlocul anului 1979”. În martie 1979, „CIA a trimis mai multe opțiuni de acțiune sub acoperire legate de Afganistan către CSC [ NSC 5412/2 ]” a Consiliului de Securitate Națională al Statelor Unite . Într-o întâlnire din 30 martie, reprezentantul Departamentului Apărării SUA Walter B. Slocombe „a întrebat dacă este util să menținem în viață insurgența afgană,„ sugerând sovieticii într-un mlaștină vietnameză? ” [4] Când a fost rugat să clarifice această observație, Slocombe a explicat: "Ei bine, ideea a fost că, dacă sovieticii ar decide să lovească acest bebeluș de gudron [Afganistan], am avea un interes major să ne asigurăm că vor rămâne blocați". [12] Dar un memorandum din 5 aprilie al ofițerului de informații național Arnold Horelick a avertizat: „Acțiunile ascunse vor crește costurile pentru sovietici și ar inflama opinia musulmană împotriva lor în multe țări. Riscul era că un program substanțial de ajutor secret american ar putea mări miza și induce sovieticii să intervină mai direct și mai energic decât se aștepta altfel ".

În mai 1979, oficialii SUA au început să se întâlnească în secret cu liderii rebeli prin contacte guvernamentale pakistaneze. Un fost ofițer militar pakistanez a spus că i-a prezentat personal lui Gulbuddin Hekmatyar un oficial al CIA în acea lună (cererile de documente care descriu aceste întâlniri au fost respinse). [13] Alte ședințe au avut loc în 6 aprilie și 3 iulie, iar în aceeași zi cu cea de-a doua întâlnire, Carter a semnat un „sondaj prezidențial” care „a autorizat CIA să cheltuiască puțin peste 500.000 de dolari” pentru ajutor neletal acordat mujahidinilor , care „părea un mic început la acea vreme”. [5] [4] [6]

Până în decembrie 1979, guvernul lui Amin a pierdut controlul asupra unei mari părți din Afganistan, determinând Uniunea Sovietică să intervină militar , să-l execute pe Amin și să îl instaleze pe liderul Parcham, Babrak Karmal, ca președinte. [9] [10]

Ulterior, Brzezinski a spus că „nu i-am împins pe ruși să intervină, dar am crescut în mod conștient probabilitatea ca ei să intervină”. [14] [15] [16] Potrivit lui Brzezinski, la mijlocul anului 1979 a devenit convins că sovieticii vor invada Afganistanul indiferent de politica SUA din cauza incapacității administrației Carter de a răspunde agresiv la activitatea sovietică din Africa , dar în ciuda riscului consecințe neintenționate, sprijinirea mujahidinilor ar putea fi o modalitate eficientă de a preveni agresiunea sovietică dincolo de Afganistan (în special în Polonia natală a lui Brzezinski). [12] Motivele reale pentru care SUA au trimis ajutor mujahidinilor înainte de invazie sunt dezbătute în rândul cărturarilor. Unii susțin că acest lucru a dus direct, și chiar în mod deliberat, la trimiterea de trupe de către sovietici. [17] [18] [19] [20] [21]

În Occident, intervenția militară sovietică în Afganistan a fost văzută ca o amenințare la adresa securității globale și a aprovizionării cu petrol din Golful Persic . [10] Mai mult, incapacitatea de a prezice cu precizie intențiile sovietice i-a determinat pe oficialii SUA să reevalueze amenințarea sovietică atât pentru Iran, cât și pentru Pakistan, chiar dacă aceste temeri au fost ulterior exagerate.

În urma intervenției sovietice, Carter era hotărât să răspundă energic. Într-un discurs televizat, el a anunțat sancțiuni împotriva Uniunii Sovietice, a promis noi ajutoare Pakistanului și a angajat Statele Unite în apărarea Golfului Persic . [5] [4] Carter a cerut, de asemenea, un boicot al Jocurilor Olimpice XXII din 1980 de la Moscova, ceea ce a ridicat controverse amare. [22] Premierul britanic Margaret Thatcher a susținut cu entuziasm poziția dură a lui Carter, deși serviciile de informații britanice credeau că „CIA era prea alarmistă cu privire la amenințarea sovietică din Pakistan”.

Deși Gates l-a descris pe directorul de informații centrale (DCI) Stansfield Turner și Serviciul Clandestin Național al CIA ca având în vedere „mai multe opțiuni de îmbunătățire” - până la furnizarea directă de arme din Statele Unite către mujahideen prin ISI pakistanez - deja la sfârșit August 1979 [23] și un asociat nenumit al lui Brzezinski au recunoscut într-o conversație cu Selig S. Harrison că asistența nominală „neletală” a Statelor Unite pentru mujahideen a inclus facilitarea transporturilor de arme de către o terță parte [24]. ] Coll, Harrison, Riedel și apoi șeful diviziei DO Orientului Apropiat-Asia de Sud, Charles Cogan, toți susțin că nicio armă furnizată de SUA destinată mujahidinilor nu a ajuns în Pakistan până în ianuarie 1980, după ce Carter a modificat decizia sa prezidențială. să includă dispoziții letale la sfârșitul lunii decembrie 1979. [25] [26] [27] [28]

Orientarea politicii SUA pe tot parcursul războiului a fost determinată de Carter la începutul anilor 1980: Carter a inițiat un program de înarmare a mujahidinilor prin ISI și și-a asigurat un angajament din partea Arabiei Saudite de a egala finanțarea SUA în acest scop. Sprijinul SUA pentru mujahideen a accelerat sub succesorul lui Carter, Ronald Reagan , cu un cost final pentru contribuabilii americani de aproximativ 3 miliarde de dolari. Decizia de a direcționa ajutorul SUA prin Pakistan a dus la fraude masive, deoarece armele trimise la Karachi erau adesea vândute pe piața locală, nu livrate rebelilor afgani; Karachi „a devenit în curând unul dintre cele mai violente orașe din lume”. Pakistanul a controlat, de asemenea, care rebeli au primit asistență: din cele șapte grupări de mujahidini susținute de guvernul Zia, patru erau de fond fundamentalist islamic, iar acești fundamentaliști au primit cea mai mare finanțare. [10] În ciuda acestui fapt, Carter nu și-a exprimat regretul cu privire la decizia sa de a susține ceea ce el consideră încă „luptători pentru libertate” în Afganistan. [5]

Program

Un mujahideen trage un SA-7 , 1988.

Principalii susținători ai programului inițial au fost congresmanul din Texas, Charlie Wilson ; Michael G. Vickers, un tânăr ofițer paramilitar al CIA; și Gust Avrakotos , șeful regional al CIA, care a dezvoltat o relație strânsă cu Wilson. Strategia lor a fost de a oferi un amestec larg de arme, tactici și logistică, împreună cu programe de instruire, pentru a îmbunătăți capacitatea rebelilor de a lupta împotriva unui război de gherilă împotriva sovieticilor. Inițial, pentru a evita detectarea implicării SUA, programul a furnizat rebelilor doar arme fabricate de sovietici. Acest plan a fost posibil datorită sprijinului tacit al Israelului, care a capturat stocuri mari de arme fabricate de sovietici în timpul războiului din Yom Kippur și a fost de acord să le vândă clandestin CIA, precum și Egiptului , care și-a modernizat recent armata cu arme. cumpărate de la națiunile occidentale, canalizând armele vechi fabricate de sovietici către mujahidini. [29] [30] După 1985, când administrația Reagan a anunțat că va sprijini mișcările de rezistență antisovietică la nivel global (în ceea ce este acum cunoscut sub numele de Doctrină Reagan ), nu mai era nevoie să înnorăm originea armelor; Înaltul oficial al Pentagonului, Michael Pillsbury, a susținut cu succes furnizarea de arme fabricate în SUA, inclusiv un număr mare de rachete FIM-92 Stinger , către rezistența afgană. [31]

Distribuția armelor depindea în mare măsură de președintele pakistanez Muhammad Zia-ul-Haq , care avea o relație personală cu congresmanul Wilson. Serviciul său de informații inter-servicii (ISI) a fost un intermediar pentru distribuirea fondurilor, trecerea armelor, pregătirea militară și sprijinul financiar grupurilor de rezistență afgane. Împreună cu finanțarea programelor similare din MI6 și SAS britanice și Arabia Saudită [32] ISI a armat și a instruit peste 100.000 de insurgenți între 1978 și 1992. Ei au încurajat voluntarii din statele arabe să se alăture rezistenței afgane în lupta împotriva trupelor sovietice din Afganistan.

MI6 a sprijinit unul dintre cele mai extremiste grupuri islamice comandate de Ahmad Shah Massoud , pe care l-au văzut ca un luptător eficient. În ciuda îndoielilor CIA cu privire la Massoud, el a devenit un aliat cheie al MI6; MI6 a trimis o misiune anuală de la doi dintre ofițerii și instructorii lor militari către Massoud și luptătorii săi. [33] Dintre armele date ascunse, majoritatea erau Lee-Enfields ale vechii armate britanice, dintre care unele au fost achiziționate din stocurile armatei indiene , care au devenit populare în rândul grupurilor de rezistență afgane. Mine, explozivi, radio, informații și aproximativ cincizeci de lansatoare Shorts Blowpipe cu 300 de rachete au fost trimise rezistenței afgane. [34] [35] Între timp, Serviciul Aerian Special a oferit rezistenței pregătire vitală în interiorul și în afara Afganistanului. [36]

Rapoartele arată că personalul civil din Departamentul de Stat al SUA și CIA a vizitat frecvent zona de frontieră Afganistan-Pakistan în această perioadă, iar Statele Unite au contribuit cu generozitate la ajutorul refugiaților afgani. Directorul CIA, William Casey, a vizitat în secret Pakistanul de mai multe ori pentru a se întâlni cu ofițerii ISI care conduceau mujahideenii [37] și au observat personal instruirea gherilelor cu cel puțin o dată. [38] Coll raportează că:

„Casey și-a surprins oaspeții pakistanezi propunând să ducă războiul afgan pe teritoriul inamic, chiar în Uniunea Sovietică. Casey dorea să trimită propagandă subversivă în Afganistan către republicile sudice ale Uniunii Sovietice cu majoritate musulmană. Pakistanenii au fost de acord, iar CIA a furnizat în curând mii de corani, precum și cărți despre atrocitățile sovietice din Uzbekistan și broșuri despre eroii istorici ai naționalismului uzbec, potrivit oficialilor pakistanezi și occidentali. [38] "

Alte puncte de contact directe între guvernul SUA și mujahideen includ zborul Hekmatyar al CIA către SUA, [39] unde a fost găzduit de oficialul Departamentului de Stat Zalmay Khalizad. [40] Hekmatyar a fost invitat să se întâlnească cu președintele Reagan, dar a refuzat și a fost înlocuit la conferința de la Casa Albă din octombrie 1985 cu mujahideen de către Younis Khalis, care l-a invitat public pe Reagan să se convertească la islam. [41] Șeful stației CIA din Islamabad, Howard Hart, a dezvoltat o relație personală cu Abdul Haq, care a fost continuată de succesorul lui Hart, William Piekney, [42] și a condus la întâlnirea afgană atât cu Reagan, cât și cu Margaret Thatcher. [43] [44] Secretarul adjunct al apărării, Richard Armitage, s-a întâlnit în mod regulat cu mujahidinii, în special Burhanuddin Rabbani . [45] Agenții CIA sunt, de asemenea, cunoscuți că au acordat plăți directe în numerar către Jalaluddin Haqqani.[46]

Racheta antiaeriană FIM-92 Stinger construită de SUA, furnizată mujahidinilor în număr mare din 1986, a dat o lovitură decisivă efortului de război sovietic, deoarece a permis afganilor înarmați ușor să se apere împotriva aterizărilor sovietice ale elicopterelor în zonele strategice. Stingerii erau atât de faimoși și mortali încât, în anii 1990, Statele Unite au organizat un program de „răscumpărare” pentru a preveni rachetele neutilizate să cadă în mâinile teroriștilor anti-SUA. Este posibil ca acest program să fi fost reînnoit sub acoperire după intervenția SUA în Afganistan la sfârșitul anului 2001, de teamă că restul Stingerilor ar putea fi folosiți împotriva forțelor SUA din țară. [47]

„Rachetele Stinger furnizate de SUA au oferit gherilelor afgane, cunoscute în general sub numele de Mujahideen, capacitatea de a distruge temutele elicoptere de luptă Mi-24D desfășurate de sovietici pentru a-și impune controlul asupra Afganistanului. Trei dintre primii patru Stingeri care au tras fiecare au doborât câte o canonă. Gherilele au putut acum să conteste controlul sovietic al spațiului aerian de deasupra câmpului de luptă ".

( CIA [48] )

Programul lui Reagan a favorizat retragerea sovietică din Afganistan , [49] [50] cu sovieticii incapabili să înăbușe insurecția, care a fost anunțată la 20 iulie 1987, în urma negocierilor care au condus la Acordurile de la Geneva din 1988 , [51] cu ieșirea ultimilor sovietici la 15 februarie 1989. Forțele sovietice au suferit peste 14.000 de morți și dispăruți și peste 50.000 de răniți. Potrivit unor surse, retragerea a contribuit la dizolvarea însăși a Uniunii Sovietice . [5]

Finanțare

Președintele Reagan se întâlnește cu liderii afgani mujahidini în biroul oval în 1983

Statele Unite au oferit două pachete de asistență economică și vânzări militare pentru a sprijini rolul Pakistanului în războiul împotriva trupelor sovietice din Afganistan. Primul pachet de asistență pe șase ani (1981-1987) s-a ridicat la 3,2 miliarde de dolari, împărțit în mod egal între asistența economică și vânzările militare. Statele Unite au vândut, de asemenea, 40de avioaneF-16 către Pakistan în perioada 1983-1987 la un cost de 1,2 miliarde de dolari în afara pachetului de servicii. Al doilea pachet de îngrijire pe șase ani (1987-1993) s-a ridicat la 4,2 miliarde de dolari. Dintre acestea, 2,28 miliarde de dolari au fost alocați pentru asistență economică sub formă de subvenții sau împrumuturi la o rată a dobânzii de 2-3 la sută. Restul alocării (1,74 miliarde de dolari) a fost sub forma unui credit de achiziție militar. [52] În total, ajutorul combinat din Statele Unite, Arabia și China pentru mujahideen este evaluat între 6 și 12 miliarde de dolari. [53]

Finanțarea programului a crescut în fiecare an datorită presiunilor politicienilor și oficialilor guvernamentali din SUA, precum Charles Wilson , Gordon Humphrey, Fred Ikle și William Casey. Sub administrația Reagan , sprijinul SUA pentru mujahidinul afgan a evoluat într-un nucleu al politicii externe a SUA, numit Doctrina Reagan , în care SUA a oferit sprijin militar și de altă natură mișcărilor de rezistență anticomuniste din Afganistan, Angola și Nicaragua.

Mujahidinii au beneficiat de un amplu sprijin militar străin din Statele Unite , Arabia Saudită , Pakistan , Regatul Unit și alte națiuni musulmane. Când plățile din Arabia Saudită au expirat, Wilson și Avrakotos au zburat în Arabia Saudită pentru a convinge monarhia să-și onoreze angajamentele.[54]

Nivelurile de sprijin pentru diferitele facțiuni afgane au variat. ISI a avut tendința de a -i favoriza pe islamiști precum Hezb-i-Islami și Haqqani din Hekmatyar. Unii americani au fost de acord.[54] [55] Cu toate acestea, alții au favorizat relativ moderat, cum ar fi Ahmed Shah Massoud . Printre aceștia se numărau doi analiști ai politicii externe ai Fundației Heritage , Michael Johns și James A. Phillips, ambii sprijinindu-l pe Massoud ca liderul de rezistență afgan, cel mai demn de sprijinul SUA în cadrul Doctrinei Reagan. [56] [57] [58]

Urmări

După retragerea trupelor sovietice, fondurile SUA pentru Hekmatyar și partidul său Hezb-i-Islami au fost imediat oprite. [59] Statele Unite au redus, de asemenea, asistența pentru refugiații afgani din Pakistan.

În octombrie 1990, președintele american George HW Bush a refuzat să certifice că Pakistanul nu deține un dispozitiv nuclear, declanșând impunerea de sancțiuni împotriva Pakistanului în conformitate cu amendamentul Pressler (1985) la Foreign Assistance Act (1961.). Acest lucru a perturbat cel de-al doilea pachet de asistență oferit în 1987 și a perturbat asistența economică și vânzările militare către Pakistan, cu excepția asistenței economice deja în drum spre Pakistan. Vânzările militare și programele de instruire au fost, de asemenea, abandonate, iar unii ofițeri militari pakistanezi care se pregăteau în Statele Unite au fost rugați să plece acasă.

Încă din 1991, Charlie Wilson a convins Comitetul de Informații al Casei să continue finanțarea Mujahideenului, oferindu-le 200 de milioane de dolari pentru anul fiscal 1992. Cu fonduri egale din Arabia Saudită, aceasta s-a ridicat la 400 de milioane de dolari pentru acel an. Triburilor afgane li s-au dat și arme pe care Statele Unite le-au capturat din Irak în timpul războiului din Golf . [60]

Critici

Criticii spun că finanțarea mujahidinilor a jucat un rol în provocarea atacurilor din 11 septembrie .

Guvernul SUA a fost criticat pentru că a permis Pakistanului să canalizeze o sumă disproporționată din finanțarea sa către controversatul Hekmatyar [61], despre care oficialii pakistanezi credeau că este „omul lor”. [62] Hekmatyar a fost criticat pentru uciderea altor mujahideen și atacarea populațiilor civile, inclusiv bombardarea Kabul cu arme furnizate de SUA, uciderea a 2.000 de oameni. Se spune despre Hekmatyar că este prieten cu Osama bin Laden , fondatorul Al-Qaeda , care conducea o operațiune de asistare a voluntarilor „arabi afgani” care luptau în Afganistan, numită Maktab al-Khidamat . Alarmat de comportamentul său, liderul pakistanez, generalul Zia, l-a avertizat pe Hekmatyar: „Pakistanul l-a făcut lider afgan și Pakistanul îl poate distruge în continuare dacă va continua să se comporte prost”. [63] CIA și Departamentul de Stat au fost criticate pentru publicarea manualelor destinate îndoctrinării copiilor cu rasism și ură față de străini și afgani non-musulmani. CIA și Departamentul de Stat au fost criticate pentru relația lor directă cu Hekmatyar, dincolo de contactul cu ISI, [39] [40], în ciuda faptului că este unul dintre principalii contrabandiști de heroină din regiune. [64]

La sfârșitul anilor 1980, prim-ministrul pakistanez Benazir Bhutto , îngrijorat de puterea tot mai mare a mișcării islamiste , i-a spus președintelui George HW Bush : „Creați un Frankenstein ”. [65]

Alții au susținut că finanțarea mujahidinilor ar fi putut juca un rol în provocarea atacurilor din 11 septembrie . Un număr de comentatori politici au descris atacurile Al Qaeda ca pe o „reacție negativă” sau o consecință neintenționată a ajutorului SUA acordat mujahidinilor. [66]

Acuzațiile de asistență ale CIA către bin Laden

Unii au susținut că bin Laden și Al Qaeda au fost beneficiarii asistenței CIA. Sir Martin Ewans a menționat că arabii afgani „au beneficiat indirect de finanțarea CIA, prin intermediul ISI și al organizațiilor de rezistență” [67] și că „s-a estimat că până la 35.000 de„ arabi-afgani ”ar fi putut primi instruire. costul estimat la 800 de milioane de dolari în anii până în 1988 inclusiv ". [68] Unii dintre cei mai mari beneficiari afgani ai CIA au fost comandanți arabi, cum ar fi Haqqani și Hekmatyar, care au fost aliați cheie ai lui Bin Laden timp de mulți ani. [69] [70] Haqqani, unul dintre cei mai apropiați asociați ai lui Bin Laden în anii 1980, a primit plăți directe în numerar de la agenții CIA, fără mediere ISI. Această sursă independentă de finanțare i-a conferit lui Haqqani o influență disproporționată asupra mujahidinilor.[46] Haqqani și rețeaua sa au jucat un rol important în formarea și creșterea Al-Qaeda, Jalalhuddin Haqqani permițându-i lui Bin Laden să instruiască voluntari mujahideen pe teritoriul Haqqani și să construiască o infrastructură extinsă acolo. [71] Milton Bearden, șeful stației CIA din Islamabad de la mijlocul anului 1986 până la mijlocul anului 1989, îl admira pe bin Laden la acea vreme. [72]

Unii experți precum Coll au contestat această ipoteză, care notează că documentele CIA declasificate și interviurile nu susțin astfel de afirmații - și Peter Bergen , care susține: „Teoria conform căreia bin Laden a fost creată de CIA este invariabil avansată ca axioma fără dovezi justificative. " [73] [74] Bergen insistă asupra faptului că fondurile SUA au fost destinate mujahidinilor afgani, nu voluntarilor arabi care au venit să-i ajute.

Notă

  1. ^ a b Bergen, Peter, Holy War Inc. , Free Press, (2001), p.68
  2. ^ Donald L. Barlett și James B. Steele, The Oily Americans , in Time , 13 mai 2003. Accesat la 8 iulie 2008 .
  3. ^ history.state.gov , https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1977-80v12/d76 . Adus pe 24 noiembrie 2019 .
  4. ^ a b c d Robert Gates , From the Shadows: The Ultimate Insider's Story of Five Presidents and How They Won the Cold War , Simon & Schuster , 2007, pp. 142, 144–145, ISBN 9781416543367 .
  5. ^ a b c d e f Bruce Riedel , What We Won: America's Secret War in Afghanistan, 1979–1989 , Brookings Institution Press, 2014, pp. ix-xi, 21-22, 93, 98-99, 105, ISBN 978-0815725954 .
  6. ^ a b Steve Coll , Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden, from the Soviet Invasion to 10 September 2001 , Penguin Group , 2004, pp. 46, 581 , ISBN 9781594200076 . cf. nsarchive.gwu.edu , http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB396/docs/1979-12-26%20Brzezinski%20to%20Carter%20on%20Afghanistan.pdf . Adus la 16 februarie 2017 .
  7. ^ https://elibrary.law.psu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1081&context=psilr
  8. ^ Crile, p 519 și în altă parte
  9. ^ a b c Robert D. Kaplan, Soldiers of God: With Islamic Warriors in Afghanistan and Pakistan , Knopf Doubleday, 2008, pp. 115–117, ISBN 9780307546982 .
  10. ^ a b c d e Gilles Kepel, Jihad: The Trail of Political Islam , IB Tauris, 2006, pp. 138–139, 142–144, ISBN 9781845112578 .
  11. ^ James G. Blight, Becoming Enemies: SUA-Iran Relations and the Iran-Iraq War, 1979-1988 , Rowman & Littlefield Publishers, 2012, pp. 69-70, ISBN 978-1-4422-0830-8 .
  12. ^ a b digitalcommons.lsu.edu , http://digitalcommons.lsu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=4790&context=gradschool_theses . Adus pe 10 octombrie 2017 .
  13. ^ nsarchive.gwu.edu , http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB57/essay.html . Adus la 11 martie 2018 .
  14. ^ David N. Gibbs, "Afganistan: invazia sovietică în retrospectivă" Politica internațională 37: 233 - 246, iunie 2000
  15. ^ Rodric Braithwaite, Afgantsy: The Russians in Afghanistan 1979-89 , Oxford University Press, 11 septembrie 2013, ISBN 9780199322480 .
  16. ^ cf. therealnews.com , http://therealnews.com/t2/story:4716:The-Afghan-war-and-the-'Grand-Chessboard'-Pt2 . Adus la 16 februarie 2017 .
  17. ^ Worley, Duane Robert Worley, Orchestrating the Instruments of Power: A Critical Examination of the US National Security System , U of Nebraska Press, 15 iulie 2015, ISBN 9781612347523 .
  18. ^ Ali Riaz, Faithful Education: Madrassahs in South Asia , Rutgers University Press, 11 martie 2018, ISBN 9780813543451 .
  19. ^ Andrew J. Bacevich, America's War for the Greater Middle East: A Military History , Random House Publishing Group, 5 aprilie 2016, ISBN 9780553393941 .
  20. ^ Tyler Shipley, Empire's Ally: Canada and the War in Afghanistan, Jerome Klassen și Greg Albo, eds., Toronto: University of Toronto Press, 2012, pp. 432. , în Revista canadiană de științe politice , vol. 47, nr. 1, 2014, pp. 201–202, DOI : 10.1017 / S0008423914000055 .
  21. ^ archive.org , http://archive.org/details/jihad00gill_0 . Adus pe 4 iulie 2020 .
  22. ^ Kristine Toohey, Jocurile Olimpice: O perspectivă în științe sociale , CABI, 8 noiembrie 2007, p. 100, ISBN 978-1-84593-355-5 .
  23. ^ Robert Gates , From the Shadows: The Ultimate Insider's Story of Five Presidents and How They Won the Cold War , Simon & Schuster , 2007, pp. 146–147, ISBN 9781416543367 .
    «Până la sfârșitul lunii august, președintele pakistanez Muhammad Zia-ul-Haq făcea presiuni asupra Statelor Unite pentru arme și echipamente pentru insurgenții din Afganistan. ... Separat, serviciul de informații pakistanez ne presează să furnizăm echipament militar pentru a susține o insurgență în expansiune. Când Turner a auzit acest lucru, el a cerut DO să se mute oferind mai mult ajutor insurgenților. They responded with several enhancement options, including communications equipment for the insurgents via the Pakistanis or Saudis, funds for the Pakistanis to purchase lethal military equipment for the insurgents, and providing a like amount of lethal equipment ourselves for the Pakistanis to distribute to the insurgents. On Christmas Eve and Christmas Day, 1979, the Soviets intervened massively in Afghanistan. A covert action that began six months earlier funded at just over half a million dollars would, within a year, grow to tens of millions, and most assuredly included the provision of weapons.» .
  24. ^ Selig S. Harrison , How The Soviet Union Stumbled into Afghanistan , in Out of Afghanistan: The Inside Story of the Soviet Withdrawal , Oxford University Press , 1995, pp. 37–38, ISBN 9780195362688 .
    «Herat strengthened Brzezinski's argument that the rebels enjoyed indigenous support and merited American help. In April, he relates in his memoirs, 'I pushed a decision through the SCC to be more sympathetic to those Afghans who were determined to preserve their country's independence. [Walter] Mondale was especially helpful in this, giving a forceful pep talk, mercilessly squelching the rather timid opposition of David Newsom .' Brzezinski deliberately avoided saying whether the upgraded program included weapons, since Moscow has long sought to justify its invasion by accusing Washington of destabilizing Afghanistan during 1978 and 1979. Strictly speaking, one of his aides later told me, it was not an American weapons program, but it was designed to help finance, orchestrate, and facilitate weapons purchases and related assistance by others.» .
  25. ^ Steve Coll , Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden, from the Soviet Invasion to September 10, 2001 , Penguin Group , 2004, p. 58 , ISBN 9781594200076 .
    «The CIA's mission was spelled out in an amended Top Secret presidential finding signed by Carter in late December 1979 and reauthorized by President Reagan in 1981. The finding permitted the CIA to ship weapons secretly to the mujahedin.» .
  26. ^ Selig S. Harrison , Soviet Occupation, Afghan Resistance, and the American Response , in Out of Afghanistan: The Inside Story of the Soviet Withdrawal , Oxford University Press , 1995, p. 53, ISBN 9780195362688 .
    «Within days of the invasion, President Carter made a series of symbolic gestures to invoke American outrage ... No longer skittish about a direct American role in providing weapons support to the Afghan resistance, Carter also gave the CIA the green light for an American–orchestrated covert assistance program to be financed in part by congressional appropriations and in part with Saudi Arabian help.» .
  27. ^ Bruce Riedel , What We Won: America's Secret War in Afghanistan, 1979–1989 , Brookings Institution Press, 2014, p. 106, ISBN 978-0815725954 .
    «As the president was jogging on February 12, 1980, his press secretary, Jody Powell , interrupted his run to tell him that the Washington Post had a story in the works about the CIA's operation to feed arms to the mujahideen rebels through Pakistan. In short, less than a month after the first arms arrived in Karachi , the secret was about to be published by the media. As Carter noted, the Pakistanis 'would be highly embarrassed.' Secretary Vance appealed to the Post to hold the story, but it ran a few days later, watered down a bit.» .
  28. ^ James G. Blight, Becoming Enemies: US-Iran Relations and the Iran-Iraq War, 1979-1988 , Rowman & Littlefield Publishers, 2012, pp. 19, 66, ISBN 978-1-4422-0830-8 .
    « Charles Cogan : There were no lethal provisions given to the Afghans before the Soviet invasion. There was a little propaganda, communication assistance, and so on at the instigation of the ISI. But after the Soviet invasion, everything changed. The first weapons for the Afghans arrived in Pakistan on the tenth of January, fourteen days after the invasion. Shortly after the invasion, we got into the discussions with the Saudis that you just mentioned. And then when [William J.] Casey became DCI under Reagan at the beginning of 1981, the price tag went through the ceiling.» .
  29. ^ Crile, George (2003). Charlie Wilson's War: The Extraordinary Story of the Largest Covert Operation in History . Atlantic Monthly Press, page 246, 285 and 302
  30. ^ "Sorry Charlie this is Michael Vickers's War", Washington Post, 27 December 2007
  31. ^ Philip Heymann , Living the Policy Process , Oxford University Press, 2008, ISBN 978-0-19-533539-2 .
  32. ^ Interview with Dr. Zbigniew Brzezinski-(13/6/97). Part 2. Episode 17. Good Guys, Bad Guys. 13 June 1997.
  33. ^ Philip Davies, MI6 and the Machinery of Spying: Structure and Process in Britain's Secret Intelligence Studies in Intelligence , Routledge, 2004, pp. 290–91, ISBN 9781135760014 .
  34. ^ cmyk.info , http://www.cmyk.info/markcurtis/print1b.html . URL consultato il 13 marzo 2020 .
  35. ^ Bruce Riedel , What We Won: America's Secret War in Afghanistan, 1979–1989 , Brookings Institution Press, 2014, pp. 48–50, ISBN 978-0815725954 .
  36. ^ Michael Smith, The Spying Game: The Secret History of British Espionage , Politico's, 2003, p. 233, ISBN 9781842750049 .
  37. ^ Howard B. Schaffer e Teresita C. Schaffer, How Pakistan Negotiates with the United States: Riding the Roller Coaster , US Institute of Peace Press, 4 luglio 2011, ISBN 9781601270757 .
  38. ^ a b washingtonpost.com , https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1992/07/19/anatomy-of-a-victory-cias-covert-afghan-war/1bd10b14-a0cc-441c-99cc-d2b5d1ba6e2d/ . URL consultato il 4 luglio 2020 .
  39. ^ a b Anna Mulrine, "Afghan Warlords, Formerly Backed By the CIA, Now Turn Their Guns On US Troops" US News & World Report , July 11, 2008
  40. ^ a b www.aljazeera.com , http://www.aljazeera.com/indepth/features/2012/01/201212614551208744.html . URL consultato l'11 marzo 2018 .
  41. ^ Zalmay Khalilzad, The Envoy: From Kabul to the White House, My Journey Through a Turbulent World , St. Martin's Publishing Group, 22 marzo 2016, ISBN 9781250083012 .
  42. ^ Steve Coll, Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan and Bin Laden , Penguin UK, 3 marzo 2005, pp. 101, 130, ISBN 9780141935799 .
  43. ^ Robert D. Kaplan, Soldiers of God: With Islamic Warriors in Afghanistan and Pakistan , Knopf Doubleday Publishing Group, 24 dicembre 2008, ISBN 9780307546982 .
  44. ^ Peter Tomsen, The Wars of Afghanistan: Messianic Terrorism, Tribal Conflicts, and the Failures of Great Powers , PublicAffairs, 10 dicembre 2013, ISBN 9781610394123 .
  45. ^ James Mann e Jim Mann, Rise of the Vulcans: The History of Bush's War Cabinet , Penguin, 11 marzo 2018, ISBN 9780143034896 .
  46. ^ a b Vahid Brown e Don Rassler, Fountainhead of Jihad: The Haqqani Nexus, 1973-2012 , Oxford University Press, 4 luglio 2013, ISBN 9780199327980 .
  47. ^ RadioFreeEurope/RadioLiberty , https://www.rferl.org/a/1057196.html . URL consultato il 4 luglio 2020 .
  48. ^ cia.gov , https://web.archive.org/web/20210407013943/https://www.cia.gov/legacy/museum/artifact/stinger-missile-launcher/ (archiviato dall' url originale il 7 aprile 2021) .
  49. ^ www.globalissues.org , http://www.globalissues.org/article/258/anatomy-of-a-victory-cias-covert-afghan-war . URL consultato l'11 marzo 2018 .
  50. ^ Victory: The Reagan Administration's Secret Strategy That Hastened the Collapse of the Soviet Union (Paperback) by Peter Schweizer, Atlantic Monthly Press, 1994 page 213
  51. ^ un.org , https://www.un.org/Depts/dpko/dpko/co_mission/ungomap/background.html . URL consultato il 21 novembre 2008 .
  52. ^ The Oxford Encyclopedia of American Military and Diplomatic History , Oxford University Press, ISBN 978-0199759255 .
  53. ^ Steve Coll , Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden, from the Soviet Invasion to September 10, 2001 , Penguin Group , 2004, p. 238, ISBN 9781594200076 .
  54. ^ a b Crile, see index
  55. ^ Edward Girardet, Killing the Cranes, 2010, Chelsea Green
  56. ^ heritage.org , http://www.heritage.org/research/middleeast/bu181.cfm . URL consultato il 4 luglio 2020 .
  57. ^ michaeljohnsonfreedomandprosperity.blogspot.com , http://michaeljohnsonfreedomandprosperity.blogspot.com/2008/01/charlie-wilsons-war-was-really-americas.html . URL consultato l'11 marzo 2018 .
  58. ^ The Cougar , http://thedailycougar.com/2008/08/22/think-tank-fosters-bloodshed-terrorism/ . URL consultato il 4 luglio 2020 .
  59. ^ Kepel, Jihad , (2002)
  60. ^ ( EN ) Jon E. Lewis, "Charlie Wilson's Real War" , in The Mammoth Book of Covert Ops: True Stories of Covert Military Operations, from the Bay of Pigs to the Death of Osama bin Laden , Little, Brown Book Group, 16 gennaio 2014, ISBN 9781780337869 .
  61. ^ Bergen, Peter, Holy War Inc ., Free Press, (2001), p.67
  62. ^ Graham Fuller in interview with Peter Bergen, Bergen, Peter, Holy War Inc ., Free Press, (2001), p.68
  63. ^ Henry S. Bradsher, Afghan Communism and Soviet Interventions, Oxford University Press, 1999, p.185
  64. ^ Mark Selden e Alvin Y. So, War and State Terrorism: The United States, Japan, and the Asia-Pacific in the Long Twentieth Century , Rowman & Littlefield Publishers, 26 ottobre 2004, ISBN 9781417503506 .
  65. ^ "The Road to September 11" . Evan Thomas. Newsweek . 1 October 2001.
  66. ^ Blowback: The Costs and Consequences of American Empire , Henry Holt and Company, 23 gennaio 2001, ISBN 9781429928113 .
  67. ^ Martin Ewans, Conflict in Afghanistan: Studies in Asymetric Warfare , Routledge, 1º dicembre 2004, ISBN 9781134294817 .
  68. ^ Sir Martin Ewans e Martin Ewans, Afghanistan - A New History , Routledge, 5 settembre 2013, ISBN 9781136803390 .
  69. ^ Peter Bergen e Katherine Tiedemann, Talibanistan: Negotiating the Borders Between Terror, Politics, and Religion , OUP USA, 14 febbraio 2013, ISBN 9780199893096 .
  70. ^ nsarchive.gwu.edu , http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB389/ . URL consultato l'11 marzo 2018 .
  71. ^ web.stanford.edu , https://web.stanford.edu/group/mappingmilitants/cgi-bin/groups/view/363 . URL consultato l'11 marzo 2018 .
  72. ^ Steve Coll , Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden, from the Soviet Invasion to September 10, 2001 , Penguin Group , 2004, pp. 147, 155, 208, ISBN 9781594200076 .
  73. ^ Steve Coll, Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden, from the Soviet Invasion to September 10, 2001 , Penguin, 2004, p. 87 , ISBN 9781594200076 .
    «If the CIA did have contact with bin Laden during the 1980s and subsequently covered it up, it has so far done an excellent job.» .
  74. ^ Peter Bergen, The Osama bin Laden I Know: An Oral History of al Qaeda's Leader , Simon and Schuster, 2006, pp. 60–61, ISBN 9780743295925 .

Voci correlate

Guerra Portale Guerra : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di guerra
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Operazione_Cyclone&oldid=122400026 "