Donald Duck și Dog Wash
Donald Duck și Dog Wash | |
---|---|
Titlul original | Donald's Dog Spălătorie |
Limba originală | Engleză |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 1940 |
Durată | 8 min |
Relaţie | 1.37: 1 |
Tip | animație , comedie |
Direcţie | Jack King |
Scenariu de film | Chuck Couch |
Producător | Walt Disney |
Casa de producție | Walt Disney Productions |
Distribuție în italiană | Distribuție Buena Vista |
Muzică | Leigh Harline , Larry Sharpsteen și Oliver Wallace |
Scenografie | Bill Herwig |
Animatori | Paul Allen, Lee Blair , Preston Blair , Johnny Cannon , Nick DeTolly , Nick George, Emery Hawkins , John Lounsbery , Lee Morehouse , Kenneth Muse , Claude Smith , Grant Simmons, Claude Smith , Norman Tate și judecătorul Whitaker |
Actori vocali originali | |
| |
Actori vocali italieni | |
Dublarea anilor '80:
Dublarea anilor 90:
|
Donald și câinele spălător (Donald's Dog Laundry) este un film din 1940 regizat de Jack King . Este un scurtmetraj de animație din seria Duck Donald , produs de Walt Disney Productions și lansat în Statele Unite pe 5 aprilie 1940, distribuit de RKO Radio Pictures .
Complot
Donald construiește o spălare automată a câinilor, în timp ce Pluto doarme în apropiere. Odată terminată treaba, Donald decide să-l folosească pe Pluto ca un cobai pentru a testa aparatul, dar nu vrea. Donald folosește un os de cauciuc pentru a-l atrage pe Pluto în mașină, dar nu reușește. Apoi decide să folosească o pisică falsă, cu care pulverizează spuma pe Pluto. Procedând astfel, câinele strănută, aruncându-l pe Donald Duck în mașină și activându-l involuntar. După spălare, Donald este mulțumit de funcționarea mașinii.
Distribuție
Ediție italiană
În prezent, există două descrieri ale scurtului. În colecția Il mio eroe Paperino , lansată în 2004 atât pe VHS, cât și pe DVD, este prezent cu o dublare a anilor optzeci, cu Franco Latini în rolul Duck Donald. Motivul utilizării acestei dublări este necunoscut, deoarece scurtmetrajul a fost redenumit în mod regulat în anii '90. Această ultimă dublare este prezentă pe celelalte DVD-uri și este difuzată pe Rai 2 .
Ediții video de acasă
VHS
- La mulți ani Donald Duck (noiembrie 1984)
- My Hero Donald Duck (martie 2004)
DVD
Scurtmetrajul este inclus pe DVD-ul My Hero Donald Duck cu dublarea anilor optzeci și în DVD-urile Walt Disney Treasures: Pur și simplu Donald Duck - Vol. 1 și Donald Duck - 75 de ani cu dublarea anilor nouăzeci.
Elemente conexe
linkuri externe
- Donald Duck și Dog Wash , pe INDUCKS .
- (RO) Donald și spălatul câinelui pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN , ES ) Duck Donald și spălarea câinilor , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Duck Donald și spălarea câinilor , pe Big Cartoon DataBase .