Patrizia Di Malta

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Patrizia Di Malta
Gruppo Italiano.jpg
Patrizia Di Malta (a doua din dreapta) în grupul italian (1985)
Naţionalitate Italia Italia
Tip Pop rock
Jazz
brazilian
Perioada activității muzicale 1983 - prezent
Instrument percuție [1]
Albume publicate 3
Editați datele din Wikidata · Manual

Patrizia Di Malta ( Milano , 4 aprilie 1958 ) este o cântăreață , actriță și traducătoare italiană de naționalitate braziliană .

Biografie

Născută la Milano dintr-o mamă franceză și un tată italian, și-a petrecut adolescența în Brazilia, unde s-a mutat cu părinții ei. Înapoi în Italia, a studiat cântatul cu soprana Mary Lindsey. În septembrie 1993 a născut fiica ei Anita.

Carieră

Cântăreaţă

A debutat la 10 în Cine știe cine știe , prin Febo Conti imitându-l pe Mina , Rita Pavone , Nada , Patty Pravo , ajungând în finală cu imitația lui Adriano Celentano [2] .

Între 1981 și 1986 a fost în fruntea clasamentelor pop ca voce solo a grupului italian (care a lansat hiturile Tropicana ' [3] și Anni Roarenti ), pe care a părăsit-o pentru a începe o cale solo [4] .

În 1991, împreună cu Paola Folli, participă ca corist la albumul „Na bruta banda înregistrat de grupul Pitura Freska .

În 1996, l-a cunoscut pe Fred Ventura, care a produs Waves [5] , primul ei album solo de soul electronic și care a fost lansat în 1997 de casa de discuri EMI , în care, pe lângă faptul că este cântăreață, este și autorul versurilor . În 2001 a fost lansat albumul Lives Possible [6] . Ambele CD-uri nu obțin un mare succes în vânzări, dar sunt apreciate de critici.

În 2012 se întoarce să cânte live cu Atlantico Negro , favorizând cercetările muzicale de tip jazz-lume și antropologice, investigând varietatea muzicală a Braziliei sale natale. Pe lângă engleză și italiană, ea cântă în portugheză , spaniolă , franceză și creole din Capul Verde [1] .

În 2017 a produs și a înregistrat împreună cu Patrizia Di Malta Ensemble [7] CD - ul South American Ways , o mică poveste despre evoluția muzicii braziliene , aducând spectacolul Saravà în jurul Italiei, spectacol prezentat și în turneu în Spania în noiembrie 2018.

Din ianuarie 2017 a colaborat ocazional cu chitaristul brazilian Luiz Meira, cu care cântă într-un duet de voce și chitară în spectacolul SambaJazz și ca cvintet în spectacolul Il Brasile di Elis , un tribut adus cântăreței de jazz braziliană Elis Regina [ 8] ; acest ultim proiect se desfășoară și în 2018 și 2019 [9] .

În septembrie 2018, ea intră în sala de înregistrări cu proiectul Accordeonica , înregistrând CD-ul omonim [7] , produs și publicat de ea în noiembrie 2018. Proiectul este prezentat și în străinătate, cu spectacole în Londra, Paris, Amsterdam și alte orașe din nordul Europei. [10] .

Alte activități

În 1981 a debutat ca actriță alături de Diego Abatantuono în Il Ras del Quartiere . În 1993, împreună cu actorul Antonio Catania și muzicienii de jazz Tim Berne , Tiziana Ghiglioni și Enrico Rava , ea este protagonista filmului Giorgia , filmat de Marco Maccaferri la Capolinea.

În 2002 și-a abandonat activitatea de înregistrare și timp de aproape zece ani a promovat și tradus texte din literatura braziliană în Italia [11] . A tradus în italiană lucrări de João Gilberto Noll, Luiz Ruffato și Daniel Pellizzari și a editat antologia poveștilor erotice Sex'n'Bossa , o colecție de autori brazilieni contemporani publicată de Mondadori în 2005 [11] .

Notă

  1. ^ a b O călătorie în sunetul sud-american cu cântăreața Patrizia Di Malta , pe tribunapoliticaweb.sm .
  2. ^ Grup italian * Tropicana Yé , pe raropiu.com .
  3. ^ Francesco Brusa, Tropicana: Despre ce este cu adevărat un cântec? , pe othervelocita.it , 7 ianuarie 2019.
  4. ^ Andrea Morandi, „Succesul Tropicana îmi amintește de douăzeci de ani, dar acum m-am maturizat” , pe La Repubblica .
  5. ^ Patrizia Di Malta - Waves , pe Discogs .
  6. ^ Patrizia Di Malta. Vite Possibli , pe toată muzica .
  7. ^ a b Patrizia Di Malta Ensemble , pe thesingingfamily.it .
  8. ^ Concert omagiu către Elis Regina , pe ladige.it .
  9. ^ Patrizia di Malta South American ways tribute to Elis Regina , on cultura.trentino.it .
  10. ^ Accordeonica , pe musiqua.it .
  11. ^ a b Patrizia Di Malta , pe edizionisur.it .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrizia_Di_Malta&oldid=118361085 ”