Președintele Senedd
| Președintele Senedd | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Țara Galilor |
| Tip | Președinte al Parlamentului galez |
| Responsabil | ( Plaid Cymru ) |
| În funcție de atunci | 11 mai 2016 |
| Stabilit | 12 aprilie 1999 |
| Predecesor | Rosemary Butler |
| Mandat | 5 ani |
| Site | Tŷ Hywel Clădirea Pierhead, Cardiff |
Președintele Parlamentului galez sau Senedd (în engleză : ofițerul de președinție , în galeză : Llywydd ) este vorbitorul parlamentului galez ales de membrii Senedd. El este asistat de un vicepreședinte, vicepreședintele (în engleză : ofițerul adjunct al președintelui , în limba galeză : Dirprwy Lywydd ), numit în aceleași condiții.
De la începutul celei de-a cincea legislaturi din mai 2016, președinția a fost deținută de Elin Jones ( Plaid Cymru ), iar vicepreședinția de Ann Jones ( Labour ).
Istorie
Biroul de președinte și vicepreședinte al Adunării Naționale pentru Țara Galilor este înființat în temeiul Legii Guvernului Țării Galilor din 1998 și intră în vigoare după alegerile din mai 1999. Rolurile și modalitățile lor de alegere sunt specificate în Regulamentul de procedură al Adunare adoptată la 12 aprilie 1999 de Alun Michael , secretar de stat pentru Țara Galilor ; primul președinte și primul vicepreședinte au fost aleși la 12 mai 1999 la prima ședință a adunării galeze. După adoptarea unei noi legi de descentralizare, Guvernul Țării Galilor Act 2006 , funcțiile cu puteri mai mari sunt mai caracterizate după alegerile din mai 2007.
Rol și abilități
Proceduri electorale
Posturile de președinte și vicepreședinte sunt descrise prin Legea Guvernului Țării Galilor din 1998 drept funcțiile membrilor aleși din interior de Parlamentul galez care nu reprezintă același partid politic.
Legea din 2006 a Guvernului Țării Galilor specifică faptul că sunt aleși simultan după sesiune în urma unui vot general în cadrul acesteia . Cu toate acestea, nu trebuie să aparțină aceluiași grup politic și nu unor grupuri diferite care au ambele un rol executiv. Regulile de procedură adaugă faptul că nu pot aparține mai multor grupuri politice care nu au un rol executiv.
Înainte de a prelua funcția, este necesar să depuneți un jurământ sau o declarație de loialitate.
Funcții
Pe lângă cele atribuite prin lege, Senedd sau regulamentele interne, funcțiile de președinte al parlamentului galez sau, în lipsa acestuia, de vicepreședinte, constau în:
- un rol de președinție a adunărilor plenare;
- un rol în rezolvarea problemelor legate de interpretarea sau aplicarea regulilor procedurale;
- un rol reprezentativ al Senedd pentru alte organisme atât în Marea Britanie, cât și în străinătate în problemele Senedd.
El este, din oficiu : [1]
- președintele Comisiei Senedd , entitatea juridică a parlamentului galez format din 5 membri, dar niciodată înlocuită de vicepreședinte;
- președintele Comitetului pentru afaceri , un organism care reprezintă fiecare grup parlamentar prin intermediul unui membru.
Delegație
Președintele își poate delega funcția vicepreședintelui în absența acestuia sau la cerere, în condițiile prevăzute de lege.
Neutralitate
O datorie de imparțialitate este consacrată în regulamentele interne Senedd privind președintele și vicepreședintele.
Mai mult, ei nu pot participa la un vot în adunarea plenară decât în caz de egalitate (pentru exercitarea votului decisiv) sau în contextul unei rezoluții cu o majoritate consolidată prevăzută de lege.
Mandat
Durată
Mandatul prezidențial durează întreaga legislatură până la viitoarele alegeri, în timp ce cel al vicepreședintelui se încheie cu dizolvarea camerei.
Cu toate acestea, legislația prevede că președintele și vicepreședintele:
- poate demisiona oricând
- încetează să-și exercite funcția imediat ce nu mai sunt membri ai Senedd (cu excepția cazului de dizolvare);
- pot fi eliminați din postarea lor de către Senedd.
În plus, în astfel de cazuri sau după moartea în funcție, acestea trebuie înlocuite de Parlamentul galez cu membri aleși din interiorul acestuia.
Concediu de odihna
În caz de vacanță sau incapacitate, funcția de președinte este înlocuită temporar cu cea de vicepreședinte.
În plus, când președintele și vicepreședintele nu își pot îndeplini atribuțiile în același timp, sunt înlocuiți de directorul general și de cancelarul Senedd până la numirea unui nou cuplu.
Titluri
Titlul funcției
Legea din 1998 a Guvernului Țării Galilor specifică că „[funcțiile de președinte și vicepreședinte] trebuie cunoscute prin titluri pe care regulile de procedură le pot prevedea”. Mai mult, Legea Guvernului Țării Galilor din 2006 menține această prerogativă a Adunării Naționale în timp ce prescrie desemnările de „președinte” ( președintele ) și „vicepreședinte” ( subpreședintele ) în lipsă. a valorilor mobiliare prevăzute în regulament.
Regulamentele nu au folosit alte titluri decât cele cuprinse în legislația britanică din 1999. Cu toate acestea, de la adoptarea măsurii din 2011 pentru limba galeză (Țara Galilor) și Legea Adunării Naționale pentru Țara Galilor (limbile oficiale) din 2012 , galeza este una dintre cele două limbile oficiale ale Țării Galilor, împreună cu engleza ; are, în cadrul adunării naționale, un tratament egal cu limba engleză atât oral, cât și în scris, în timp ce o traducere este efectuată într-una sau alta limbă aleasă de fiecare în dezbateri.
În virtutea caracterului co-oficial al celor două limbi, regulile de procedură în limba engleză au fost transpuse în galeză; traducerea indică faptul că „președintele” se numește Llywydd și „vicepreședintele” cel al Dirprwy Lywydd . În engleză, unul dintre termenii galeză a fost naturalizat: „Llywydd” (Llywydd în engleză) a intrat în limba de zi cu zi pentru a califica președintele. [2] [3]
Titluri de curtoazie
Președintele și vicepreședintele sunt tratați în Parlamentul galez ca președinte și vicepreședinte oral atunci când vorbesc direct cu unul dintre ei. Într-un stil indirect , ofițerul președinte și biroul președinte adjunct sunt definite.
Tratamentul onoarei se bazează pe stilurile tradiționale britanice: desemnarea formală constă dintr-o formulă politicoasă adecvată ( domn , doamnă sau domnișoară ), sau chiar un prefix dacă există ( Dame , The Rt Hon etc.), cu numele președintelui o vicepreședinte, de asemenea, al titlului său nobiliar, al literelor post-nominale „MS” (pentru membru Senedd) și al oricărui alt sufix și al biroului ( președinte sau vicepreședinte ).
Notă
- ^ (EN) Alys Thomas, Președinte și Adjunct Președinte: A Constitution quick guide (PDF), Reserarch Service, 2018, p. 3.
- ^ (EN) Președintele adunării galeze acuzat de părtinire în BBC News, 8 iunie 2019.
- ^ (EN) Liz Saville Roberts, Sistemul de vot este atât de rupt încât Partidul Brexit, Lib Dems și Plaid Cymru își unesc forțele pentru a-l înlocui , în The Independent, 2 iulie 2019.
