Tratamentul onoarei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Un tratament onorabil, sau pur și simplu tratamentul, este un titlu de onoare folosit în viața socială în ceea ce privește personajele care au un titlu . Termenul „predicat de onoare” este folosit în mod greșit ca sinonim: de fapt, cu predicat se referă la o locație geografică , care poate face parte din numele tuturor descendenților celor care dețin sau dețin o coerență .

Distincții

Tratamentele s-au distins de adevăratele titluri nobiliare și de ultimul său ordin al statutului nobiliar italian [1] (articolele 38 și 39), precum „calificările nobiliare” [2] . În această ordine, distincția între „ titlu ” și „tratament” nu este încă specificată, dar termenii istorici și legali, cei doi termeni pot fi ușor distinși: titlul indică o funcție , în timp ce tratamentul este un epitet folosit în viața socială . Această diferență dintre cele două niveluri este vizibilă și încă prezentă, de exemplu diferența dintre rege (funcție publică, titlu) și măreție (titlu onorific, tratament), precum și între episcop (funcție publică, titlu) și excelență (titlu onorific, tratament)), sau chiar între prinț (funcție publică, titlu) și înălțime (titlu onorific, tratament). [2]

Pentru calificările academice

Foarte clar

Este folosit ca titlu de profesor universitar emerit ordinar, extraordinar și onorific, derivat din roman târziu ca atribut nobil. Este, de asemenea, uneori folosit pentru a se referi la oameni iluștri. Este abreviat ca chiar.mo sau ch.mo, mai ales în corespondență. Căci numai profesorii emeriti pot fi înlocuiți cu cei mai onorabili (abreviat col.o), dar utilizarea sa este acum depășită.

Foarte larg

Este folosit ca titlu al decanilor facultăților universitare , derivat din epoca romană ca atribut datorat rangului senatorial . De asemenea, este abreviat ca ampl.mo, mai ales în corespondență.

Magnific

Titlul a fost folosit în Evul Mediu în mod generic pentru principiile și domnii locali ; în zilele noastre este repartizat rectorilor universităților .

Pentru titluri ecleziastice

Eminenţă

Titlul este rezervat exclusiv cardinalilor Bisericii Catolice , ca prinți ai bisericii, și se aplică și celor care aparțin Bisericii Răsăritene . În plus, a aparținut arhiepiscopilor din Mainz, Trier și Köln în calitate de alegători ai Sfântului Imperiu Roman . Din 1607 Marele Maestru al Cavalerilor de Malta , în calitate de șef al statului și al ordinului suveran, are un rang bisericesc echivalent cu cel al cardinalilor și este considerat prinț suveran și, astfel, se bucură de titlul de Preasfințita Sa Alteță [5] .

Reverenţă

Există astfel o legătură cu o stareță sau o prioră a unei mănăstiri de izolare .

Caritate

Titlul este rezervat oricărei călugărițe a mănăstirii .

Sfinţenie

Derivat din latinescul „ sanctitas ” a fost inițial folosit pentru toți episcopii , dar până în secolul al VII-lea titlul era rezervat Papei , patriarhilor și altor roluri specifice; din secolul al XIV-lea , și chiar și astăzi, este folosit exclusiv pentru Papa și pentru „ Pontiful emerit roman ”, episcopul Romei care a renunțat la slujirea petrină. Biserica ortodoxă coptă folosește de fapt aceeași definiție pentru papa sa. Puteți folosi și denumirea „cel mai binecuvântat tată”.

Dintre șiiți , în special în actualul Ismaili , titlului i se atribuie și Da'i al-Mutlaq , autoritatea lor cea mai înaltă.

Dalai Lama , cel mai înalt summit al budismului tibetan , primește aceleași cuvinte în lumea occidentală, precum și Sakya Trizin , șeful filialei Sakya .

Excelență

Deși inițial numele a fost folosit pentru împărați și monarhi , el a trecut repede la desemnarea principalilor săi ofițeri, astfel încât, pe termen lung, cu numele să-l desemnați miniștrii unor state . Astăzi revine episcopilor Bisericii Catolice [6] , în timp ce pentru dreptul internațional este folosit ambasadorii din țările în care sunt acreditați. De asemenea, este încă utilizat pentru gradul maxim de numeroase Ordini de cavalerie dinastice sau de stat.

Soare

Dom , din latina dominus, este tratamentul rezervat stareților benedictini, trapistilor, carthuzienilor și, în orice caz, stareților în general și superiorilor comunităților religioase.

Pentru titluri nobiliare

Don

Din dominusul latin , este prezent și în engleză, franceză, germană, spaniolă și sardă; există și în versiunea de donno ( judecat ) și Sun (portugheză și braziliană).

Ultimul „Ordin al nobilimii italiene a fost” [1] atribuie acest tratament tuturor membrilor din următoarele familii: [7]

  • familiile de prinți , ducii sau marchizul baldachin ;
  • Familii sarde care se bucură împreună de cavalerism și nobilime ereditare ;
  • familii din actuala Lombardia a căror nobilime a fost recunoscută înainte de 1796 pe baza dispozițiilor emise de împărăteasa Maria Tereza pentru revizuirea nobilă a ținuturilor austriece din Lombardia sau confirmată după 1814 cu rezoluție suverană care se bucurase înainte de 1796 sau care a fost în aceleași condiții chiar și în absența recunoașterii formale;
  • familiile care s-au bucurat de un astfel de tratament în Ducatul Milano înainte de 1714, acele teritorii au trecut apoi sub Casa Savoia [8] ;
  • familiile care au obținut o concesie specială.

În prezent, acest nume este utilizat în general [ este necesară citarea ] numai în unele cazuri pentru familiile numeroase și familiile de rutină pentru sardine, în timp ce foarte rar pentru familiile lombarde; mai mult, este folosit prin lege [ Ce? ] [ Citație necesară ] pentru clerul Bisericii Catolice . Este, de asemenea, utilizat în cele mai înalte grade ale Ordinului Militar Ordinul Sacru Constantinian Sfântul Gheorghe , Ordinul Militar Suveran al Maltei , în „ Ordinul Guelph” și pentru cetățenii spanioli decorat ordinul civil și militar al Regatului Spaniei . În antichitate, era și un titlu care aparținea prinților și conducătorilor în general.

În limba vorbită [9] fostul Duosiculo Unit, „don” este numele generic care este dat tuturor notabililor în absența unor titluri mai specifice. În special, este utilizat pentru toți cei care dețin un titlu cavaleresc de orice ordin.

Femeie

Femeie Don, din latină domină.

Titlu Portugheză braziliană și onoare, în italiană ca femeie și în spaniolă ca Doña [ necesită citare ].

În limba vorbită a fostului Regat Duosiculo este încă folosită ca titlu de onoare pentru toate Doamnele de Onoare (versiunea feminină a titlului cavaleresc) și mai general pentru toate notabilele feminine. Cu toate acestea, utilizarea sa pe scară largă a trecut pentru a indica în italiană, ca nume comun și nu mai este un titlu de onoare, femininul „bărbaților” (punând sexul frumos la un nivel mai înalt decât „egal”).

Pentru nobili și intitulat

Pentru nobili și titrați , există în mod convențional o titrare de curtoazie care este folosită în cea mai mare parte în documente oficiale, proclamații, în apeluri și scrisori. Se distinge în funcție de rang după cum urmează:

  • Împărat / Împărăteasă : măria ta imperială
  • King / Queen : His / Your Majesty (real)
  • Prinț :
    • mare prinț / prințesă mare: Alteța Sa Imperială (folosită în Rusia)
    • Prinț / Prințesă Imperial: Alteța voastră Imperială și Regală (folosită în Germania, Austria, Sfântul Imperiu Roman, Brazilia și alte țări)
    • Prinț / Prințesa Regală: Alteța Sa Regală (folosită mai ales în Anglia pentru a distinge fiii unui monarh)
    • Prinț / Prințesă: Alteța Sa Regală, este hotărârea (ca în cazul Principatului Monaco și Principatului Liechtenstein) și-a tratat Alteța
    • Prince-Elector: Alteța Sa
    • Prunc / Infanta : Alteța Sa Regală (folosită în Spania, Portugalia, Franța și Anglia pentru fiii unui monarh)
    • Delfin : Alteța Sa Regală (folosit în Franța pentru fiul cel mare al regelui)
  • Arhiducă / Arhiducesă : Alteța Sa Imperială (folosită în Austria și Rusia)
  • Duce / Ducesă : Alteța Sa Regală, este hotărârea (ca și în cazul Marelui Ducat al Luxemburgului) și-a tratat Alteța
  • Duce / Ducesă : înălțimea sa dacă este membru al unei familii regale; în caz contrar, folosește prelucrarea Excelenței / grației / ilustrului său sau a „tratamentului înălțimii” [10]
  • Marchiz / Marchiză : El / Grația Ta / excelență / ilustru
  • Contele / Contesa : El / Grația Ta / excelență / excelent
  • Vicontele / Vicontesa : El / Grația Ta / excelență / excelent
  • Baron / Baroneasă : Domnul / Stăpânirea Sa
  • baronet / baronetta : domnia sa pentru fiul unui baron, în timp ce Marea Britanie este preferată domnule
  • nobilă / nobilă doamnă : cultul ei / ei
  • Knight / Dame : Cavaler în Italia, în Anglia Domnule, cheval în Franța; în Spania, în cazul unor concesii speciale la comenzi individuale, poate fi folosit ilustrul Señor Don, în timp ce Cavalerii de Malta folosesc ilustrísimo señor don

Pentru roluri instituționale

„În antiparlamentarismul lor manifest sau latent - nu în totalitate gratuit, nu complet nejustificat - niciodată nu cred că italienii au crezut că titlul de„ onorabil ”provine din„ onoare ”ca în momentul în care l-au auzit din vocea brigadierul care însoțește numele lui Moro "

( Leonardo Sciascia , L „affaire” Moro, Milano, Adelphi, 1994, p. 133)

Cuvântul „onorabil” în italiană se referă la adunările reprezentanților aleși care nu au fost niciodată înființate și provine dintr-o practică consacrată, începută în 1848, pentru a subalpina Camera în analogie cu aceeași practică în vigoare în House of Commons English. După o încercare de desființare în perioada fascistă, numele a ajuns să fie folosit după război și apoi a fost extins de deputați („onorabil deputat ” sau, în uz comun, onorabil) și senatori („onorabil senator” sau, în uz comun, senator ) care istoric se referea și la consilierii regionali [11] .

Cel mai ilustru

Deși nu are legătură cu un anumit merit, este folosit în mesaje, de multe ori sub formă simplificată ill.mo ca apelativ respectuos.

Este o tradiție în familiile nobile de rang înalt să aducă un omagiu vechilor femei nobile care au trecut de venerabila vârstă de o sută de ani pentru a genuflecta cu genunchiul drept și pentru a pleca capul până la piciorul nobilei în timp ce spunea cuvintele cele mai ilustre ale tale măreție invoc harul venerabilei tale clemențe .

Notă

  1. ^ A b Decretul regal din 7 iunie 1943 n. 651
  2. ^ A b Heraldic Pedigree Studio Guelfi Camaiani, Tratamente și calificări nobile , în portalul Heraldica. Adus la 1 martie 2013 .
  3. ^ A b c d (LA) Istrizione Ut sive sollicite , AAS 61 (1969), p. 334
  4. ^ Conform scrisorii decretului de Sanctissimus din 31 decembrie 1930, și patriarhilor i s-a rezervat titlul de „excelent reverend”, dar în practică Sfântul Scaun a continuat să se îndrepte către ei cu titlul de „fericire”, care a fost sancționat formal prin motu proprio Cleri sanctitati din 2 iunie 1957. A se vedea: (LA) Motu proprio Cleri sanctitati can. 283, § 1, n. 10, AAS 49 (1957), p. 443
  5. ^ Consacrat în Italia, de exemplu, articolul 38, paragraful 2 din rd 651/1943.
  6. ^ Decretul Sanctissimus al Sfintei Congregații a ceremoniei din 31 decembrie 1930
  7. ^ Articolul 39
  8. ^ O astfel de utilizare trebuie confirmată de actele guvernamentale oficiale sau de Senatul din Milano și, eventual, înainte de 1714 lucrări.
  9. ^ N. Pellegrini, Nou dispozitiv pentru a demonstra principiul lui Arhimede aplicat aeriformului , în Il Nuovo Cimento, Vol. 14, n. 1, 1917-12, pp. 205-207, DOI : 10.1007 / bf02960240 . Adus pe 29 noiembrie 2019 .
  10. ^ Înălțime (titlu) #Altezza
  11. ^ Utilizarea a fost stabilită în Sicilia în 1948: v. totuși ceea ce a fost hotărât de Curtea Constituțională cu hotărârile nr. 106 și n. 306 din 2002.

Bibliografie

  • Paul Winninger, Vanity in the Church, Citadel , 1969
  • Dicționarul De Mauro, Paravia, 2007

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) sh85050842 · GND (DE) 4002158-0
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Trattamento_d%27onore&oldid=122470006 ”