Proteste ale studenților chilieni în 2011

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Imagine a mobilizării studențești din Chile, care a pus în dificultate președintele Sebastián Piñera [1]
Andres Bello Liceo, în San Miguel , lângă Santiago , ocupat de studenți din 13 iunie 2011.

În cursul anului 2011 , o serie de proteste studențești au fost desfășurate în Chile din cauza mobilizării studenților din universități și din liceu . Cererile insistă asupra unui nou cadru pentru sistemul educațional din Chile , care să includă o participare mai directă a statului la învățământul secundar și oprirea profiturilor mari din învățământul superior . Răspunsurile guvernului au inclus crearea unui nou fond pentru educație [2] și o remaniere guvernamentală care a văzut alternarea ministrului educației din țară. [3] Cu toate acestea, guvernul nu a abordat în mod fundamental cerințele mișcării studențești, președintele chilian Sebastián Piñera insistând asupra conceptului de educație ca „ bun de consum ” [4] și „profitul drept compensație pentru munca grea (în sectorul educației) ) " [5]

Cererile elevilor

Studenții cer abandonarea sistemului de bonuri școlare în grădiniță , școala primară și gimnazială și încetarea politicii de finanțare a universității publice în vigoare în Chile, care combină un amestec de instrumente: finanțare deliberat limitată, o finanțare indirectă de stat ( Aporte Fiscal Indirecto ) datorat pentru primii 27.500 de boboci, taxe de școlarizare ridicate chiar și în universitățile publice (taxele de școlarizare în universitățile private sau de stat sunt aproape aceleași) și un plan de împrumut garantat de stat care permite băncilor private să finanțeze taxele universitare deja mari. Sistemul chilian, deși apărat de cercetători legați de The Heritage Foundation , un grup de reflecție conservator american , este criticat în schimb de cercetători precum Martin Carnoy de la Universitatea Stanford [6] , care îl învinovățesc pentru inegalitățile enorme ale tuturor sistemelor. Chile, măsurată în conformitate cu standardele Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OECD). Chile rezervă doar 4,4% din produsul intern brut pentru educație, un procent mai mic de 7% din cel recomandat de Națiunile Unite pentru țările dezvoltate [7] .

Elevii doresc ca aceste sisteme de finanțare să fie înlocuite de un sistem de învățământ public cu adevărat, în management și finanțare, care să acopere calea școlii de la grădiniță la învățământul superior [7] . Unele segmente ale mișcării studențești au solicitat alte schimbări, cum ar fi o nouă constituție sau o naționalizare a minelor de cupru pentru a finanța „ educația publică ” [8] .

Primul val de protest

Piñera ca Unchiul Sam : "Vreau subvenția ta!"

Protestele au început treptat în mai 2001 și pot fi urmărite până la așa-numita „revoluție a pinguinilor”, valul similar de proteste studențești din 2006 . Deși este descrisă în mod obișnuit ca o nouă mișcare socială inspirată de omologul îndepărtat Movimiento 15-M , activ în Spania în 2011, sau chiar mișcările protagoniste ale primăverii arabe , o opinie minoritară o descrie ca o continuare a tradiționalului Unidad Popular [9] .

Potrivit declarațiilor elevilor, pe 13 iunie, către ziarul Emol , 100 de școli au fost ocupate de protest de către elevi [10] , dintre care 80 în regiunea metropolitană Santiago [11] . Sursele din această divergență: forța de poliție chiliană are ocupate doar 50 de școli începând cu 13 iunie 2011 [11] .

La 30 iunie a avut loc o demonstrație în masă care a mobilizat între o sută și două sute de mii de manifestanți [7] .

Printre protestele desfășurate de studenți, există și câteva acțiuni creative care au câștigat atenția presei, cum ar fi acțiunile flash mob [12] și kiss-in-urile. [13] .

Propuneri guvernamentale (iulie 2011)

Președintele Piñera , ministrul educației Joaquín Lavín (ulterior demis), anunță o serie de propuneri de reformă la televiziune

La 5 iulie 2011, președintele Sebastián Piñera , într-un discurs televizat, a anunțat o serie de reforme ale sistemului de învățământ pe care guvernul său intenționează să le planifice pentru a răspunde cerințelor studenților. Planul anunțat se concentrează în principal pe un proiect numit „GANE” ( acronimul , care compune cuvântul „câștigă” în spaniolă, rezumă expresia „Marele acord național pentru educație”), cu un cost preconizat de 4 miliarde de dolari. [14] Proiectul, dacă ar fi implementat, ar fi finanțat din FEES-Fondo de Estabilización Económica y Social la care s-ar adăuga crearea unui fond numit Fondo por la Educación ale cărui dividende și dobânzi (în valoare de mai puțin de 300 de milioane de dolari) vor fi angajați anual pentru a sprijini financiar educația publică. [15]

Piñera a anunțat, de asemenea, proiectul unui nou cadru legal pentru universități care să le permită celor care lucrează în învățământul superior să se angajeze în activități profitabile și a respins controlul de stat al sistemului de învățământ propus de studenți și definit de acesta ca o „ eroare gravă și ceva care dăunează profund nu numai calității, ci și libertății educației ”. [2]

Reacțiile studenților și ale lumii politice

Camila Vallejo Dowling , una dintre figurile principale ale mișcării

Discursul a fost întâmpinat cu scepticism de către studenți, dintre care unii au criticat dur anunțurile făcute de guvern. Camila Vallejo , președintele Federației de Studenți ai Universității din Chile (FECh) și unul dintre purtătorii de cuvânt ai mișcării studențești, a numit discursul prezidențial „ o mare dezamăgire și un pas înapoi ” și a subliniat că propunerea de legalizare a profitului activitățile în educație, în prezent ilegale, dar practicate pe scară largă în instituțiile private, merg împotriva sistemului statului de drept ; el a subliniat, de asemenea, că guvernul a respins categoric cea mai relevantă cerere făcută de elevii de gimnaziu : trecerea școlilor publice, primare și secundare, de la actuala conducere municipală la cea directă a statului [16] .

Mai mult, unii senatori ai opoziției de centru-stânga Concertación au criticat discursul, subliniind că propunerea nu era „în ton cu mișcarea studențească” [17] . După difuzarea discursului, studenții Universității din Chile au părăsit universitatea pentru a protesta împotriva propunerii de blocare a tranzitului în generalul Avenida Libertador Bernardo O'Higgins înainte de a se confrunta cu forțele speciale ale poliției chiliene [18].

Continuarea protestelor și remaniere guvernamentală

Studenții au mărșăluit pe 14 iulie 2011, împreună cu muncitorii în grevă ai contractorilor minei de cupru numită El Teniente , într-una dintre cele mai mari demonstrații din ultimele două decenii de la tranziția democratică a Chile. [10] În ciuda încercării de a reduce la minimum pentru ei de către guvernul chilian, protestele au fost descrise ca un succes complet de către organizatori. La 18 iulie, ministrul chilian al educației, Joaquin Lavín, a fost înlocuit de Felipe Bulnes, întrucât președintele Sebastián Piñera a optat pentru o remaniere guvernamentală ca răspuns la luni de protest. [19] Trecerea a avut loc după ce nu a existat nicio inițiativă clară cu privire la această problemă timp de două luni. Lavín a primit un nou minister ca titular al departamentului de dezvoltare și planificare [19] Între timp, federația studenților chilieni insistă să continue pe calea ocupațiilor și a altor forme de mobilizare, de asemenea, cu scopul de a crește mișcarea în alte domenii politice. . [20] La 19 iulie, ziarul La Tercera a raportat că 148 de licee erau ocupate, în timp ce în unele universități, precum Universitatea Australă din Chile și Universitatea din Chile , ocupațiile se apropiau de sfârșit [21]

August 2011: noi propuneri guvernamentale și protestele care au urmat

Fațada Universității din Chile , ocupată de studenți. Pe afiș: „Lupta noastră este pentru întreaga societate / Toate pentru educație gratuită” [22]

Propunere 1 august

La 1 august, guvernul lui Sebastian Piñera a dezvăluit o nouă propunere de 21 de puncte pentru a ajunge la un acord cu mișcarea studențească privind reorganizarea educației din Chile de la preșcolar la învățământul superior . Planul găzduiește mai multe dintre solicitările studenților, cum ar fi:

  • o garanție constituțională pentru calitatea educației
  • participarea studenților la managementul universității
  • eliminarea învățământului secundar public din conducerea locală
  • creșterea bursei și a ajutoarelor financiare pentru persoanele care nu pot face față datoriilor contractate în scopuri de studiu [23]

Răspunsul mișcării: demonstrație din 4 august

Imagine din cacerolazo anunțată pentru 4 august

Cu toate acestea, liderii protestelor nu au acceptat propunerea și au anunțat continuarea mobilizării cu o grevă națională și un marș de protest pe 4 august și un răspuns oficial pe 5 august. În interviuri, aceștia au subliniat că cele 21 de puncte ale propunerii nu intră în detaliu, nu criminalizează căutarea profitului prin educație și nici nu se străduiesc să garanteze accesul gratuit sau egal la învățământul superior. Folosind același limbaj rezervat propunerii anterioare din iulie, propunerea din august a fost numită „un pas înapoi” și vor doar să „pună un patch temporar” asupra problemelor ridicate [24] .

Protestele din 4 august au fost cele mai agresive de când a început protestul. 874 de manifestanți au fost arestați, este centrul Santiago, în cuvintele Camilei Vallejo , președintele Federației Studenților Universitari din Chile, a fost definit într-un „ stat de asediu ”. Poliția a creat un cordon pe străzi și a folosit gaze lacrimogene . Manifestanții au distrus semne și au incendiat mici pe stradă. În plus, 90 de carabineri (polițiști militarizați) au fost răniți și a fost incendiat un supermarket al companiei La Polar . Seara a avut loc organizarea cacerolazo-ului , o formă de protest colectiv zgomotos, desfășurată cu oale și tigăi, chiar și fără a pleca de acasă [25] [26] [27] .

18 august: a treia ofertă guvernamentală

La 18 august, guvernul a făcut o a treia propunere pentru a pune capăt conflictului social ; printre noile propuneri, există mai presus de toate reducerea la 2% a ratelor dobânzii percepute la împrumuturile acordate studenților cu o garanție din partea guvernului [28] .

Pichilemu , 25 august, marș pentru dreptul la educație. Banner mai mare: „În timp ce mărșăluim, și profesorii educăm”. Steagul din dreapta proclamă: „Fără profit [ subt. Din educație]”

Propunerea, însă, nu a servit pentru a-i liniști pe studenți, care în aceeași zi au început un marș grozav, la care, în ciuda ploii reci și abundente, au luat parte 100.000 de oameni. Un concert / protest a fost, de asemenea, organizat pe 21 august [29] [30] .

Proteste din 24 și 25 august

Central Única de Trabajadores de Chile , cea mai înaltă expresie a sindicalismului chilian, a convocat o grevă generală în cele două zile de 24 și 25 august. [31] . Cu ocazia grevei, au avut loc patru marșuri separate la Santiago, precum și alte proteste în toată țara [32] . Potrivit liderilor organizației sindicale, protestele au implicat aproximativ 600.000 de persoane [32] . În ziua de 24, cel puțin 300 de persoane au fost arestate, în timp ce șase membri ai poliției au fost răniți în Santiago, unde manifestanții au pus la cale blocaje rutiere și au deteriorat mașinile și clădirile [31] . La 25 august, alte 450 de persoane au fost arestate, în timp ce câteva zeci de persoane au fost rănite [32] La Santiago, forțele de poliție au folosit gaze lacrimogene și tunuri de apă pe manifestanți la sfârșitul demonstrațiilor; mai devreme, unii manifestanți aruncaseră cu pietre și incendiară [31] . Bilanțul final al celor două zile de război de gherilă este unul mort (studentul de paisprezece ani Manuel Gutierrez), 206 răniți printre protestatari și polițiști și peste 1300 de arestări [33] . În urma acestor fapte grave, un subofițer al Carabineros este acuzat de uciderea studentului Manuel Gutierrez și concediat împreună cu trei colegi, la scurt timp după ce comandantul Carabineros va demisiona [34] .

Potrivit lui Claudio Urrutia, executivul Central Única de Trabajadores din Chile , a spus că chilianul "este un guvern de dreapta care a demonizat protestele sociale [...] Acest guvern nu caută dialog. Este necesară modificarea impozitului regimurile acestei țări. " [31] . Potrivit ministrului muncii, Evelyn Matthei, sindicatele au refuzat să discute cu guvernul, în timp ce ea „lucrează activ pentru a încerca să rezolve problemele [...] din domeniul educației și muncii și multe probleme care vin din trecut” [31] .

Protestele continuă

Protestele continuă chiar și după redeschiderea noului an școlar. În octombrie, studenții au declarat o grevă națională de două zile, care a degenerat în ciocniri cu poliția în multe orașe ale țării, cu un număr final de 300 de arestări [35] .

În noiembrie, Parlamentul chilian a aprobat definitiv bugetul pe 2012 pentru cheltuielile cu educația publică pentru un total de 11,6 milioane de dolari. Creșterea cheltuielilor față de anul precedent, egală cu 350.000 de dolari, este totuși considerată nesatisfăcătoare de către studenți [36] . Mobilizările studențești, susținute și de sindicate, continuă cu proteste și ocupații. În august 2012, în timpul unor demonstrații de stradă, au existat din nou episoade de violență și ciocniri cu poliția [37] .

Tot în 2013 demonstrațiile de stradă continuă [38] . Având în vedere alegerile prezidențiale din noiembrie, purtătorii de cuvânt ai mișcării spun că nu vor exploatarea politică a pretențiilor lor [39] .

În 2014, Michelle Bachelet, liderul Partidului Socialist din Chile, a fost aleasă în funcția de președinte , care promite să înceapă un plan de reformă școlară [40] . Cu toate acestea, proiectele sale nu îi conving pe studenții care se întorc pe străzi cu o demonstrație masivă de 100.000 de oameni (40.000 conform poliției) pe străzile din Santiago [41] . Reforma a fost aprobată în Camera Deputaților în noiembrie 2014 [42] .

Notă

  1. ^ Homer Ciai, Frumos, tânăr și hotărât acum Camila îl face pe Piñera să tremure , la Repubblica , 3 august 2011
  2. ^ a b Cadena Nacional de Radio y Televisión: Președintele Piñera anunță Gran Acuerdo Nacional por la Educación , (url accesat la 5 iulie 2011)
  3. ^ http://www.latercera.com/noticia/politica/2011/07/674-380393-9-pinera-opta-por-mantener-a-hinzpeter-incorporar-a-longueira-y-cambiar-de.shtml Canales, Javier. La Tercera 18 iulie 2011. Acces din 18 iulie 2011
  4. ^ Copie arhivată , pe lanacion.cl . Adus la 22 iulie 2011 (arhivat din original la 22 iulie 2011) . La Nación 19 iulie 2011. Acces pe 19-7-2011
  5. ^ http://www.soychile.cl/Santiago/Sociedad/2011/07/06/25254/Pinera-El-lucer-es-la-compensacion-por-un-esfuerzo.aspx soychile.cl 6 iulie 2011. Data accesului 19 iulie 2011
  6. ^ Lessons of Chile's Voucher Reform Movement. Arhivat 18 septembrie 2011 la Internet Archive ., Martin Carnoy
  7. ^ a b c Violența Marte miting pentru reforma educației , la smh.com.au , Sydney Morning Herald, 2 iulie 2011. Accesat la 2 iulie 2011 .
  8. ^ http://radio.uchile.cl/opiniones/120740/ Silva, Esteban. Radio Universidad de Chile. Accesat la 18 iulie 2011.
  9. ^ Gonzalo Arenas Höder, Indignados chilenos: los dinosaurios de siempre , on arenasdiputado.cl . Adus la 22 iulie 2011 (arhivat din original la 31 august 2011) .
  10. ^ a b Estudiantes secundarios se han tomado search de cien colegios en tot el country , Emol
  11. ^ a b Secundarios entregarán petitorio to the subsecretario de Educación Arhivat 17 octombrie 2011 la Internet Archive ., La Tercera
  12. ^ http://www.huffingtonpost.com/2011/06/25/chile-thriller-protest-students-michael-jackson-danceizzonte884531.html Huffington Post 25 iunie 2011. Data accesului 19 iulie 2011.
  13. ^ https://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-14066467 Huffington Post 7 iulie 2011. Data accesului 19 iulie 2011.
  14. ^ Cadena Nacional de Radio y Televisión: Președintele Piñera anunță Gran Acuerdo Nacional por la Educación Government of Chile. 5 iulie 2011. Data accesării 5 iulie 2011
  15. ^ Sentidos Comunes | Blog | GANE: la verdad sobre los USD 4.000 milioane Arhivat la 15 iulie 2011 la Internet Archive .
  16. ^ Camila Vallejo: El discurso de Piñera fue una gran decepción y un retroceso , Radio Cooperativa 6 iulie 2011 Accessdate 6 iulie 2010
  17. ^ Senadores arremeten contra propunere gubernamental pentru educația Oliveros, Iván. Radio Biobío / UPI 6 iulie 2011. Data accesului 6 iulie 2011
  18. ^ Search for 200 estudiantes se toman por breves minutos la Alameda in the afueras del Mineduc Oliveros, Iván. Radio Biobío / UPI 6 iulie 2011. Data accesului 6 iulie 2011
  19. ^ a b http://www.latercera.com/noticia/politica/2011/07/674-380393-9-pinera-opta-por-mantener-a-hinzpeter-incorporar-a-longueira-y-cambiar-de .shtml Canales, Javier. La Tercera 18 iulie 2011. Data accesului 18 iulie 2011
  20. ^ http://diario.latercera.com/2011/07/17/01/contenido/pais/31-76796-9-confech-estudia-darle-proyeccion-politica-a-movimiento.shtml Hernandez, Alfonso. La Tercera 17 iulie 2011. Data accesului 18 iulie 2011.
  21. ^ http://diario.latercera.com/2011/07/19/01/contenido/pais/31-77021-9-estudiantes-votan-y-finalizan-tomas-en-usach-yu-austral.shtml Araya, Carolina. La Tercera 19 iulie 2011. Data accesului 19 iulie 2011.
  22. ^ La lucha es de la sociedad entera / Todos por la education gratis
  23. ^ Politici și propuneri de acțiune pentru dezvoltarea dezvoltării educației Chilena ": Gobierno propose 21 medidas para alcanzar pacto en educación , on mineduc.cl , Mineduc. Adus la 4 august 2011 .
  24. ^ Paulina Salazar, 11 universități rechazan la propuesta educativa del gobierno , în La Tercera , 3 august 2011. Accesat la 4 august 2011 .
  25. ^ Ivan Ebergenyi, studenți și polițiști se confruntă în capitala Chile , în Santiago Times , joi, 4 august 2011 23:43. Adus pe 5 august 2011 .
  26. ^ Gobierno confirmă 874 de persoane încarcerate la nivel național și 90 de carabineri heridați după protestele studenților , în La Tercera , 5 august 2011. Adus pe 5 august 2011 .
  27. ^ Jonathan Franklin, protestele studențești din Chile au explodat în violență , în The Guardian , 5 august 2011. Adus pe 5 august 2011 .
  28. ^ Gobierno Regional detaliază paquete important de măsuri educaționale , pe mineduc.cl , Ministerul Educației din Chile. Adus la 22 august 2011 (arhivat dinoriginal la 30 septembrie 2011) .
  29. ^ Bajo una intense lluvia y mucho frío, miles de estudiantes marcharon por Santiago , în Clarín , 18 august 2011. Adus 22 august 2011 .
  30. ^ Cristóbal Aguiló Bascuñán, Medio millón de chilenos llegan at Parque O'Higgins por la educación , on suite101.net , Suite 101. Accesat 22 august 2011 (arhivat din original la 22 februarie 2013) .
  31. ^ a b c d și Mii de chilieni protestează pentru educație, reformele muncii , bloomberg.com , Bloomberg, 25 august 2011. Accesat la 26 august 2011 (arhivat din original la 26 august 2011) .
  32. ^ a b c Zeci de răniți după ciocniri din a doua zi a grevei Chile , pe guardian.co.uk , The Guardian, 25 august 2011. Adus pe 26 august 2011 (arhivat din original la 26 august 2011) .
  33. ^ Băiat ucis în confruntări cu greva generală de 48 de ore a poliției împotriva Pinera - Repubblica.it
  34. ^ Istoria lungă a protestelor studențești din Chile , pe topic.repubblica.it , La Repubblica , 5 septembrie 2011. Accesat la 28 noiembrie 2011 .
  35. ^ Chile / Proteste studențești: 300 de arestări în două zile de grevă , pe Unite.it , L'Unità , 20 octombrie 2011. Adus la 28 noiembrie 2011 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  36. ^ Chile, Camera inferioară aprobă bugetul educației provocat de studenți , pe lapresse.it . Accesat 11 decembrie 2011.
  37. ^ Chile: ciocniri între poliție și studenți
  38. ^ Chile, studenți încă pe străzi
  39. ^ Studenții se întorc pe stradă în Chile "nu exploatării"
  40. ^ Bachelet semnează primul proiect de lege privind educația pentru universitățile aflate în criză , pe lainfo.es . Adus la 19 mai 2014 (arhivat din original la 19 mai 2014) .
  41. ^ Chile, ciocniri în timpul unui protest studențesc , pe lapresse.it . Adus pe 19 mai 2014 .
  42. ^ Chile, reforma școlară trece la cameră: „Interzicerea profitului pentru instituțiile private” , pe ilfattoquotidiano.it . Adus la 7 decembrie 2014 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus din „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Protests_of_students_cileni_nel_2011&oldid=120636686 ”