Această călătorie am numit-o iubire

This Journey We Called Love este un roman al Laurei Pariani , publicat în 2015. În anul următor, cartea a câștigat Premiul Bergamo . ^[1]

Lucrarea se concentrează pe poetul Dino Campana , când a fost închis ani de zile în azilul Castelpulci , și pe discuțiile dintre poet și psihiatrul Carlo Pariani, interesat de cazul său clinic.

Titlul

Această călătorie pe care am numit-o dragoste (care este titlul cărții Laurei Pariani) este o replică din poezia Într-un moment , ^[2] scrisă de Dino Campana pentru Sibilla Aleramo . ^[3]

Capitole

Unele titluri de capitole sunt preluate din textele lui Dino Campana: ^[4]

• UNUL - Omul sau călătoria, restul sau accidentul . Mesaj pentru viața de apoi ^[5]
• DOUĂ - Azilul regal al Castelului Pulci. Noiembrie 1926
• TREI - Pe o mare galbenă a bogatei mari a râului Scrisoare către un băiat din Valea Maggia ^[6]
• PATRU - În mijlocul gloatei de tinere elastice Memorialul unui fost bicicletero ^[7]
• Cinci - azilul regal al Castelului Pulci. Decembrie 1926
• ȘASE - Comentariu uscat \ Și surd un revolver care anunță Ultimul avertisment pentru clica Domnilor critici ^[8]
• ȘAPTE - Ora în care ilustra rampă de vânt-piept Comunicare radio-telefonică către profesorul Loco ^[9]
• OPT - Trec orele, vin minuni Schimb de date cu directorul Istat ^[10]
• NINE - Azilul regal al Castelului Pulci. Martie 1927
• ZECE - Venus trece într-un cărucior Chat cu Bellabionda ^[11]
• UNZECEA - Azilul regal al Castelului Pulci. Martie 1927
• DOisprezece - Quiere Usted Mate? Scrisoare către un deținător de curcan ^[12]
• TREisprezece - Umbra sălbaticilor din umbră Spovedanie și rugăminte către Nausicaa cu brațe negre ^[13]
• PATRUZECE - Azilul regal al Castelului Pulci. Aprilie 1927
• CINZECE - A fost noaptea \ La târgul perfidului Babel Conversație cu un Ghignagatto ^[14]
• SEDICI - Azilul Regal al Castelului Pulci. Aprilie 1927
• ȘAPTEPTE - Un cap spasmodic, o barbă roșiatică Mesaj telepatic către tovarășul Barbarossa ^[15]
• Optsprezece - Să închidem ochii sau să rupem păunul ticălos Informații pentru marchizul de Sade ^[16]
• AZAPTEZECEA - Azilul regal al Castelului Pulci. Octombrie 1927
• VENTI - O Regină sau Regină Miserere adolescentă pentru Maria Bebé ^[17]
• DOUĂZECI ȘI UNA - Pum, mama acel om acolo Scrisoare către Doamna Mamă ^[18]
• DOUĂZECI ȘI DOUĂ - O picătură de lumină sanguină Cerere de brevet urgent ^[19]
• VENTITRE - Azilul regal al Castelului Pulci. Octombrie 1929
• Douăzeci și patru - A fost o melodie, a fost o respirație? Provocare muzicală, dar nu prea mult pentru un ticălos din Noua Lume ^[20]
• Douăzeci și cinci - Un disc livid fantomatic Scrisoare de scuze adresată inginerului Grenacher ^[21]
• DOUĂZECI ȘASE - Cu lacrimile noastre am făcut trandafiri Telefon la Dr. Sigmund Freud ^[22]
• Douăzeci și șapte - azilul regal al Castelului Pulci. Aprilie 1930
• Douăzeci și opt - Mai mult decât orice altă femeie ... din ambele lumi Conversație telefonică cu Manuelita Etchegarray ^[23]
• VENTINOVE - Azilul regal al Castelului Pulci. Aprilie 1930
• THIRTY - Despre pampa în cursa vânturilor Comentariu pentru Hypocrite Reader ^[24]
• THIRTY-ONE - Tot ce se îneacă în sunetul dulce al aripilor Scrisoare către tine sau poate nimeni ^[25]

Complot

1926: în azilul Castel Pulci , unde este internat de ani de zile și nu pentru prima dată, Dino Campana așteaptă cina într-o cameră mare, împreună cu asistente și deținuți. Un pește suflat trezește brusc entuziasmul pacienților. Dino intervine cu un discurs pentru a salva viața flaconului albastru, care este inofensiv și o sursă de amintiri pentru toată lumea. Cuvintele sale trezesc admirație la asistente și calm la tovarăși. Liniștit despre soarta mustei, Dino compune în minte o scrisoare pentru prietenul său Regolo Orlandetti, tovarășul său din tinerețe și călătorește: Regolo, care este acum mort, a venit la Dino sub forma unei muște. Așa trec amintirile drumurilor prăfuite, porturilor și vaporilor, ale câmpiilor uruguayene , unde cei doi au petrecut zile și nopți sub stele pe care nu le cunoșteau înainte.

În acele zile, psihiatrul Carlo Pariani, deja autor al unor scrieri despre relația dintre artă și nebunie , ajunge la Castel Pulci. Vrea să vorbească cu Dino Campana și a început o călătorie lungă. În schimb, pacientul presupune că medicul vrea să-l scoată din spitalizare, el care a suferit atât de mult timp de o manie pentru rătăcire și care acum nu vrea să iasă de acolo. Solicitările medicului, în această primă vizită și în numeroasele care vor urma, sunt de mică valoare; Dino refuză să vorbească despre poemul său, să scrie pe hârtia pe care i-o oferă medicul, pe scurt, să se deschidă. Până când într-o zi întocmește o listă cu toate slujbele pe care le-a făcut în călătoria sa în America de Sud , dar lista este în ordine alfabetică și arată ca un exercițiu pur de scriere.

Toate gândurile și amintirile, pacientul le revarsă în diferite alte moduri: scrierea de scrisori imaginare, efectuarea de apeluri telefonice și trimiterea de mesaje radio întotdeauna cu mintea, către figuri publice sau necunoscute. Nu-i place faptul că recent unele reviste literare au vorbit despre el, i se pare o oportunitate de a amenința un duel. Dar mai mult decât orice altceva, chipurile și cazurile trăite în pampă și pe Rio de la Plata sunt cele care dau glas poetului nefericit: de la o colonie de emigranți elvețieni , la un păstor de curcan liber, de la cimitirul în care mulți copiii și adolescenții se odihnesc, la băutura tradițională omniprezentă, prietene .

Încet, în figura lui Dino apar alte figuri fantastice sau deformate, imagini de incendii și idei de conspirații împotriva lui. Nucleul răbdării sale apare: mama anafectică și punitivă, predicțiile sale despre acel fiu așa (ca să-i spunem) au reușit prost. Mama-călău este flancată de dezvăluiri despre viață, mai ales noaptea, în azil, despre ororile electroterapiei , despre cruda asistentă Calibàn. Nu că bietul pacient își raportează venerările sale direct lui Pariani: le spune lumii care îi invadează mintea, lui Freud , că, dacă nu s-ar fi născut, ar trebui să o inventeze. Cine pot să spun că mama lui Dino a fost capabilă să distrugă trandafirii, aceiași la care se uită de la o fereastră, înainte de a intra în cabinetul medicului?

Și trec câțiva ani. De mai multe ori, Pariani îl găsește pe Dino cu febră mare. Nu bătrân, se uzează și pare absurd să faci un drum lung pentru a vorbi cu un prost: dar totul are sens, chiar și sugestia de a-l menține mai curat și mai uscat decât el. Și când, în ultima boală, referințele la religia copilăriei devin mai frecvente, Dino va deschide o ușă, apoi alta și din nou, până când va auzi: „A plecat”.

Ediții

• Laura Pariani, Această călătorie am numit-o iubire , Einaudi, Torino 2015 ISBN 978-88-06-22367-0

Notă

Elemente conexe

• O călătorie numită dragoste - Scrisori 1916-1918
• Noaptea cometei. Romanul lui Dino Campana

Bibliografie

• Carlo Pariani, Lives not fictionalized, de scriitorul Dino Campana și sculptor Evaristo Boncinelli , Vallecchi , 1938.
• Carlo Pariani, Viața non-fictivă a lui Dino Campana , SE, 2002, ISBN 978-88-67-23145-4 .
• Carlo Pariani, Dino Campana, Tiziano Gianotti, Viață non-fictivă de Dino Campana; scrisori alese (1910-1931) , Ponte Alle Grazie, 1994, ISBN 978-88-79-28267-3 .
• Giovanni Turchetta, Viața întunecată și luminoasă a lui Dino Campana, poet , Bompiani, 2020, ISBN 978-88-58-78881-3 .

linkuri externe

• Laura Pariani: Această călătorie am numit-o dragoste. Booktrailer .
• Maria Elena D'Anna, „Această călătorie am numit-o iubire” de Laura Pariani , pe lospecchiodicarta.it .
• Maria Tortora, Această călătorie am numit-o dragoste , pe lankenauta.it .
• Giovanna Repetto, Această călătorie pe care am numit-o dragoste , pe paradisodegliorchi.com .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia referitoare la literatură