Al cincilea real
Al cincilea real | |
---|---|
( FR ) Pays Quint ( ES ) Quinto Real ( UE ) Kintoa | |
State | Spania Franţa |
Regiuni | Navarra Aquitania |
Suprafaţă | 6 km² |
Locuitorii | 8 (2010) |
Limbi | Franceză , spaniolă , bască |
Fusuri orare | UTC + 1 |
Numiți locuitorii | ( FR ) quintois |
Coordonate : 43 ° 02'N 1 ° 26'W / 43.033333 ° N 1.433333 ° W
Quinto Real (în franceză Pays Quint, în spaniolă Quinto Real, în bască Kintoa, în occitană País Quint) este o parte a teritoriului spaniol de Navarra (în municipalitatea Erro ) la sud de franceză frontiera sub administrația franceză, din moment ce Franța plătește o pensie anuală Spaniei .
Toponim
Potrivit arhivistului francez Paul Raymond (1833-1878) toponimul derivă din a cincea (în fr. Quint ) care în Evul Mediu a fost a cincea parte a prețului de vânzare destinat nobililor, în acest caz „real” deoarece a fost transferat de la Carol al III-lea , regele Navarei , la baronii din Espelette [1] [2]
Geografie
Quinto Real este situat în Pirinei, în sudul văii Aldudes , învecinând cu municipalitățile Aldudes , Urepel și Banca . Teritoriul se întinde pe șase kilometri, dintre care doi sunt acoperiți de păduri, iar cel mai înalt punct este Muntele Adi (1.457 m).
Istorie
Teritoriu îndelung disputat între păstorii francezi din Baïgorry și cei spanioli din Erro până la semnarea Tratatului de la Bayonne la 2 decembrie 1856 între împăratul francez Napoleon III și regina Spaniei Isabella II [3] , confirmată de tratate ulterioare.
Comunicații
La Quinto Real se poate ajunge din Spania de pe NA-138 care pornește de la Zubiri , care la rândul său este conectat convenabil la Pamplona și din Franța prin RD948 care merge până la Saint-Martin-d'Arrossa .
Statut special
Astăzi statutul de hibrid rămâne, iar Franța se ocupă de serviciul poștal ( La Poste ), FEDR de energie electrică (prezent din 1979 și telefonul din 1983 ) și Garda Civilă spaniolă de securitate. În 2010, erau 8 locuitori care plăteau impozite pe proprietate Spaniei și impozite pe locuințe Franței, copiii merg la studii la școala franceză și beneficiază de prestații sociale franceze [4] . Turmele de vaci care o traversează și pasc în timpul transhumanței din Quinto Real, provenind din Franța, sunt marcate cu un simbol roșu cu inscripția VE (vallée d'Erro) "Valle di Erro ".
Notă
- ^ Paul Raymond, Dictionnaire topographique Béarn-Pays basque
- ^ 1614, volumul CXV, feuillets 115 și suivants de la collection Duchesne dont les volumes 99 à 114 renferment les papiers d'Oihénart, ancienne bibliothèque impériale - Bibliothèque nationale de France
- ^ "Traité pour déterminer la frontière depuis l'embouchure de la Bidassoa jusque'au point ou confinent le département des Basses-Pyrénees, l'Aragon en la Navarre, signé a Bayonne"
- ^ Gérard Moutche, Que disent les maisons basques? ' , Éditions Atlantica - avril 2010, Paris , 2010 ISBN 978-2-7588-0177-1
Bibliografie
- Pierre Hourmat, Contribution à l'histoire du Pays Quint: problèmes frontaliers au debut du XIXe siècle, Euskal Herria (1789-1850), Actes du Colloque international d'études basques, Bordeaux , 3-5 mai 1973 , Bayonne , 1978, p . 97-127
- Fernando de Arvizu, El Conflicto de los Alduides (Pirineo navarro) , Pamplona , 1992
- Gérard Moutche, Que disent les maisons basques? , Éditions Atlantica - avril 2010, Paris , 2010 ISBN 978-2-7588-0177-1
Elemente conexe
- Isola dei Fagiani , condominiu franco-spaniol
linkuri externe
- ( ES , FR ) "Traité pour déterminer la frontière depuis l'embouchure de la Bidassoa jusque'au point ou confinent le département des Basses-Pyrénees, l'Aragon en la Navarre, signé a Bayonne" , on basedoc.diplomatie.gouv. fr .
- ( FR , EU ) Le Kintoa, un des derniers vestiges du Royaume de Navarre , pe kintoa.fr .
- ( FR ) Quint plătește pe site-ul RFI
- ( FR ) Le Pays Quint / Kintoa , pe vallee-aldudes.com . Adus la 6 februarie 2014 (arhivat din original la 27 noiembrie 2013) .
- ( FR ) Kintoa, Franco-Ibérique indivision [ link broken ]
- ( FR ) Quintul plătește