Eliminare forțată (emisiune TV)

Forced Removal (South Beach Tow) a fost un program de televiziune din SUA decât în Italia, difuzat pe DMAX începând cu 4 august 2014 .

Serialul de televiziune s-a născut ca o docu-dramă , pentru a descrie aventurile vieții de zi cu zi a companiei de mutare South Beach . Deși programul este fictiv, ^{[1] [2]} Tremont Towing, închis ulterior și înlocuit cu South Beach Towing, este o companie de mutare din viața reală din Miami . ^{[3] [4]} Au fost difuzate șapte sezoane ale programului, pentru un total de 86 de episoade. În Statele Unite a existat un episod „Bonus” numit Top 20 al lui Bernice , care nu a fost niciodată difuzat în Italia.

Complot

Tremont Towing este compania de mutare South Beach , Miami Beach . Compania este condusă de proprietarul Robert Sr., ajutat de fiica sa Christie și de fiul său Robert Jr .. În fiecare zi, Tremont Towing elimină vehiculele parcate, dar este adesea angajată de bancă pentru a expropia vehiculele neplătite de la proprietari. Foarte des șoferii camioanelor de remorcare, folosite pentru a îndepărta tot felul de vehicule, sunt împiedicați de proprietarii vehiculelor, care se dau adesea la un limbaj urât sau chiar vin la lovituri pentru a nu plăti amenda cuvenită.

Tremont Towing se confruntă adesea cu companiile de mutare din Miami, Finest Towing și Good Fellas, care sunt de fapt companii corupte și criminale, care încearcă deseori să fure comisioanele lui Tremont și să saboteze compania rivală, deși nu reușesc întotdeauna. Una dintre noile angajări ale lui Tremont, Perez, începe o relație cu Christie, fiica lui Robert Sr. Mai târziu, Perez începe să facă echipă cu Larry Diaz, proprietarul Good Fellas, neștiut de toată lumea. Odată descoperit, este concediat și creează o nouă companie de mutare, căreia i se alătură Christie. În cele din urmă, Robbie Jr, sub presiunea tatălui său, reușește să-i readucă pe amândoi la Tremont. Aflată într-un moment de criză, compania ia un împrumut de la Larry Diaz. În acest timp, Robert Sr. are un accident și, pentru a-l salva pe Tremont, renunță la proces pentru a obține banii imediat. Mergând să livreze cecul, el descoperă că Good Fellas a fost executat sechestru și apoi îl cumpără împreună cu Perez.

Christie rămâne însărcinată și, pentru a o ajuta, Robert Jr caută un nou recepționer. După mai multe încercări nereușite, Dave Kosgrove (un fost operator municipal care a vrut cândva să închidă compania) se oferă ca nou coordonator al intervențiilor. Robert Sr. anunță că se va retrage și se simte rivalitatea dintre Robbie și Perez. Robert Sr. se bazează pe Christie pentru a-l ajuta să decidă cine va fi la conducerea companiei, dar nici Robbie, nici Perez nu par să-l convingă. În mod surprinzător, el decide să lase afacerea fiicei sale Christie, care îl promovează pe Bernice la mâna dreaptă.

După ce Tremont se mută într-o nouă locație, Robbie începe să facă o muncă secretă pentru a strânge bani. Christie, după ce a aflat, îl concediază. Perez și Robbie formează apoi R&P Towing, compania lor personală. Christie, descoperită odată de un client al său care avea un contract atât cu Tremont, cât și cu R&P, îl concedieză pe Perez. Perez începe apoi să fure toate contractele și retragerile de la Tremont, dar este abandonat de Robert, care nu suportă să lucreze împotriva familiei sale. Pentru Christie, care a rămas fără un loc de muncă, și Perez, care a rămas fără personal, nu mai este nimic de făcut decât să-și unească forțele. Cu toate acestea, în timpul unei renovări a fostului sediu de cercetare și dezvoltare, un bărbat aruncă o țigară în zona pe care o renovează, care explodează din cauza unei scurgeri de gaz . Nuova Tremont (care încă nu are un nume) este, prin urmare, forțat să se mute din nou, găsindu-l într-o șantieră, pe care proprietarul o lasă fericit. Între timp, Jerome află că Wanda, soția lui, îl înșală și cei doi divorțează. De asemenea, este angajat Davy Desoto, un prieten de lungă durată al lui Robbie. În cele din urmă, Tremont găsește un nou nume, numindu-se, ca spectacolul în limba sa originală, "South Beach Towing" .

Totul se desfășoară fără probleme până când, în mijlocul unei îndepărtări, Robert jr. este oprit de un proprietar de vehicul care îi cere să încerce niște haine BDSM pe care le-a cumpărat pentru soțul ei, oferindu-i să-i plătească în plus. Soțul femeii, întors de la serviciu, îl surprinde pe Robbie purtând hainele menționate mai sus și, în furie, amenință să închidă South Beach Tow , datorită poziției sale de urbanist . Robbie nu dă prea multă greutate amenințării, dar, odată ce primește scrisoarea de denunțare a bărbatului, o ascunde în biroul lui Christie. Ulterior, Perez o găsește și îi propune un schimb lui Robert: în schimbul a 1% din compania deținută de acesta din urmă, Perez va avea închiderea imediată anulată de „un prieten”. Robbie este de acord, probabil că nu știe că Perez deținea deja 50% din companie, oferindu-i efectiv South Beach Tow .

Episoade

Distribuție

Personajele principale

Odată cu al cincilea sezon, Robert Ashenoff Sr. este eliminat din distribuția obișnuită și apare pentru ultima dată în episodul final al celui de-al patrulea sezon.

• Robert Ashenoff Jr. (sezoanele 1-7), în versiunea italiană este exprimat de Carlo Scipioni .
  Director general South Beach Towing și fiul lui Robert Sr .. El este, de asemenea, unul dintre șoferii companiei.
• Christie Ashenoff (sezoanele 1-7), în versiunea italiană este exprimată de Chiara Gioncardi .
  Co-manager al South Beach Towing și fiica lui Robert Sr .. Își împarte partea lui South Beach Towing cu fratele său Robert Jr ..
• Jerome "J-Money" Jackson (sezoanele 1-7), în versiunea italiană este exprimat de Massimiliano Plinio .
  Șofer al remorcării South Beach, este unul dintre cei mai buni prieteni ai lui Robert Jr. Este cunoscut pentru caracterul său feminist.
• Lakatriona "Bernice" Brunson (sezoanele 1-7), în versiunea italiană este exprimată de Anna Cugini .
  Asistent manager și șofer al South Beach Towing, este fost angajat al companiei de mutare Finest Towing. Vorbește întotdeauna despre sine întotdeauna la persoana a treia, vine din ghetou și nu lasă pe nimeni să-și pună picioarele pe cap. Este coproprietar, împreună cu mama ei Reva, a Hood Tacos Food Truck.
• Eddie Del Busto (sezoanele 1-7), în versiunea italiană este exprimat de Daniele Raffaeli .
  Șofer al remorcării South Beach, este cel mai bun prieten al lui Bernice. În trecut, el a avut o serie de probleme datorită temperamentului său puternic și a recurs la unele terapii de gestionare a furiei.
• Gilbert Perez (sezoanele 2-7), în versiunea italiană este exprimat de Marco Vivio .
  Co-manager al South Beach Towing și fost director al companiei de mutare Good-Fellas. De asemenea, este unul dintre șoferii companiei. El folosește fiecare oportunitate și este hotărât să reușească, chiar și cu orice preț.
• Dave Kosgrove (sezoanele 3-7), în versiunea italiană este exprimat de Enrico Di Troia .
  Asistent manager și recepționer la South Beach Towing. Însoțește adesea șoferii de remorcare South Beach în îndepărtarea vehiculelor. El este adesea neîndemânatic și credul, adesea încurcându-se cu mutările. Anterior a lucrat ca ofițer de supraveghere pentru județul Miami-Dade.
• Davy Desoto (sezonul 6-7)
  Șofer al remorcării South Beach, este un vechi coleg de clasă al lui Robert Jr. Are un caracter plin de viață și a fost adesea râs de statura lui scurtă.
• Nikki (sezonul 7), în versiunea italiană, este exprimată de Gemma Donati .
  Șofer al remorcării South Beach, este angajată de Christie în urma unui furt în Perez de 80.000 de dolari. Abilitățile sale de parkour s-au dovedit foarte utile în timpul mutărilor South Beach Towing.

Personaje secundare

• Robert Ashenoff Sr (sezoanele 1-4), în versiunea italiană este exprimat de Sergio Lucchetti .
  Fondatorul Tremont Towing și tatăl lui Robert Jr. și Christie. Inițial nedecis cu cine să-i încredințeze lui Tremont înainte de a se retrage, el decide în cele din urmă să lase compania în mâinile fiicei sale Christie.
• Larry Diaz (sezoanele 1-4), în versiunea italiană este exprimat de Edoardo Nordio.
  El este proprietarul Finest Towing, o companie concurentă de mutare a companiei Tremont. Cu angajații săi, el este adesea angajat într-o încercare de a fura comisioanele lui Tremont și de a sabota compania rivală.
• DeAndre (sezonul 1; invitatul 2) a fost cel mai bun șofer de remorcare, la sfârșitul primului sezon va fi arestat după ce a încercat să saboteze camioanele Tremont împreună cu colegul său Eric.
• Eric (sezonul 1; invitatul 2) a fost cel mai bun șofer de remorcare, la sfârșitul primului sezon va fi arestat după ce a încercat să saboteze camioanele Tremont împreună cu colegul DeAndre.
• Brandiss (sezonul 1-7)
  Ea este o lucrătoare de salvare și salvare a animalelor și a avut o relație romantică cu Jerome, rămânând în relații bune cu el.
• Reva Brunson (sezonul 3-7)
  Mama lui Bernice, este cunoscută pentru caracterul ei puternic. A lucrat temporar ca operator de tablouri la Tremont. Este coproprietarul Hood Tacos Food Truck împreună cu fiica ei.
• Natasha (sezoanele 3-7)
  Ea este un stalker Ieronim care îl persecută peste tot, compromitând deseori efectuarea mutărilor sale.
• Dahlia (sezonul 3)
  Este o tânără atrăgătoare care lucrează temporar ca operator de tablouri la Tremont, la sfatul lui Robbie. Atențiile clienților companiei ajung adesea pe ea, creând multe inconveniente în mediul de lucru. Își ia ocupația cu ușurință și ineficiența acesteia îl determină pe Christie să o concedieze după o scurtă perioadă de probă.
• Wanda (sezoanele 4-6)
  Este fosta soție a lui Jerome. În ciuda dedicării lui Ieronim pentru ea, ea este întotdeauna gelosă și îl înfundă constant cerându-i mereu cadouri sau bani pe care să-i cheltuiască pentru ea. În urma infidelității sale, va fi lăsată de el.
• Constellation (gazda 4; sezoanele 5-7)
  Cunoscută pentru temperamentul său puternic, ea este proprietarul unui vehicul pe care Tremont a încercat să îl înlăture și a atacat șoferii companiei cu acea ocazie. După ce a atacat-o pe Davy într-o altă circumstanță, Eddie a fost convinsă să se calmeze. Ulterior a devenit antrenor personal al lui Davy. Ea și Bernice s-au luptat deseori.
• Tony Santiago (sezonul 7)
  Inspector de sănătate și siguranță al județului Miami-Dade și fost coleg de muncă al lui Dave Kosgrove.
• Pepe (sezonul 7), în versiunea italiană, este exprimat de Luigi Ferraro .
  Vărul lui Davy, este un imens entuziast al jocurilor video. L-a întrebat pe Davy dacă poate sta temporar în parcarea South Beach Towing.
• Mini Money (sezonul 7)
  Nepotul lui Ieronim, a apărut ca protagonist în mai multe episoade ale celui de-al șaptelea sezon.
• GloZellE Green (sezonul 7)
  Lucrează ca operator de tablou pentru South Beach Towing pentru o zi, angajat de Perez în schimbul eliberării mașinii sale. Este cântăreață și la început nu reușește să-și facă treaba, dar în timp se dovedește a fi un personaj important pentru South Beach Towing.

Dublarea

Dublarea este realizată de SEDIF și regizată de Alessio Bianchi ^[5] . Programul include vocile: Stefano Mondini , Roberto Draghetti , Christian Iansante , Ambrogio Colombo , Roberto Stocchi . Vocea naratoare este de Alessandro Quarta .

Notă

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe trutv.com .
• (EN) eliminarea forțată pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune