Ambrogio Colombo (voce actor)
Ambrogio Colombo ( Milano , de 17 luna septembrie, anul 1952 ) este un italian de voce actor .
Biografie
Actor de voce Milanese, el este cel mai bine cunoscut pentru a fi oficial vocea italiană a lui Victor Garber (Jack Bristow în Alias ), David McCallum ( Ducky Mallard înNCIS ), JK Simmons (Agent Richards în Harsh Times - Zilele urii ) și Stellan Skarsgård ( Prof. Gerald Lambeau în Will Hunting - Rebel geniu și Erik Selvig în Marvel Cinematic Universul ). Un alt dublaj pe care l -au facut celebru este Poirot în seria de televiziune cu același nume, de creditare vocea lui David Suchet .
În domeniul serii animate, marea sa versatilitate vocala a condus - l pentru a acoperi cele mai diverse roluri: în special , ne amintim Kaio în Ken războinic , unchiul Fester în Familia Addams , Mort Goldman în Family Guy , Zazu în The Lion Garda , Doctor Octopus în Spiderman și Doctor Drakken în Kim Possible .
În 2007, a câștigat premiul întâi pentru cea mai bună voce caracter în Voci din Sanremo, festivalul dublaj, pentru dublarea Donald „Ducky“ Mallard înNCIS [1] .
El și-a exprimat Yoda în universul Star Wars în trilogia sequel, în Star Wars: Clone Wars în Star Wars: Rebels , în Star Wars: Forțele de destin, și în al șaptelea sezon din Star Wars: Clone Wars . În universul Star Wars el și-a exprimat , de asemenea , personaje secundare , cum ar fi Dr. Nuvo Vindi, Ord Enisence, Rune Haako, Daultay Dofine și altele.
Televiziune
- Ceață în Valpadana - episodul 10, (voce de radio)
- Tazio Nuvolari - Radio2 Rai 2003 (rolul inginerului Iano)
- O femeie ca prieten - sezonul 2, episoadele 1 și 2, (rolul de antrenor).
Dublarea
Film
- Stellan Skarsgård în Will Hunting - Rebel Genius , Thor , The Avengers , Thor: lumea întunecată , Avengers: Vârsta Ultron
- Victor Garber în Tuck Everlasting - live pentru totdeauna , tine din nou! , Argo
- William H. Macy în Psycho , Bobby , Samson
- JK Simmons în Harsh Times - Zilele de ură , Calea de război - Căi de război , misterul Pierced Cat
- Richard Portnow în Find Me Guilty , justiție privată
- Xander Berkeley în Terminator 2: Judgement Day , fără milă Hunt
- Tim Robbins în High Fidelity , Mission to Mars , Bad Waters
- John Carroll Lynch în The Good Fata , Zodiac
- Brian Howe în K-PAX - din altă lume , The Pursuit of Happiness
- Eric Idle în Dudley Do-dreapta , Ella Enchanted - Ella Magical Mondială
- John Henshaw în meu prieten Eric , partea îngerilor
- Ric Young în The Transporter , Kiss of the Dragon
- Stephen Furst în Magic Kid , Magic Kid II
- Stephen Tobolowsky în Perry Mason: Murder pe asfalt
- Billy Bob Thornton în Armaghedon - Judecata finală
- Billy Crystal în veghe
- Ving Rhames în mai trăsnite Dealership Americii
- Kurt Fuller înGhostbusters II - Ghostbusters II
- Frank Dent în ... nu spune mama dădacă este mort!
- Willem Dafoe în Întoarcerea domnului Ripley
- Bob Balaban în mainile
- Glyn de cereale în Cristofor Columb - Descoperirea
- Charles Durning în Amazing Racer - Incredibilul Race
- Christopher Walken în Balls of Fury
- Matt Craven în Casa Albă în jos
- Jake Busey în SFW - Deci , ce dracului
- Mikhail Gorevoy în Cum ucide Bodyguard dvs.
- David Rasche în Kill Darlings dvs.
- Paul McGann în Cei trei muschetari
- John Heard în Murder live
- Peter Wight în Încă un an
- Nick Nolte în pe fugă de trei
- Robert Patrick în Firewall - Acces interzis
- Bill Murray în Hamlet 2000
- Victor Slezak în șovăielnicului fundamentalist
- Alexander Siddig în The Fifth Estate
- Pruitt Taylor câștigă în Creaturi frumoase - șaisprezecea Luna
- Jean-Marie Frin în Femme Fatale
- Kevin Pollak în Ce sa întâmplat cu Moș Crăciun? , Moș Crăciun este în pericol
- John Bourgeois pe Interstate 60
- Mac Davis în Possums
- Bille Brown în Dish
- John Lithgow în Orange County
- Paul Koslo în The Sunday Killer
- Richard Jenkins în Blue Steel - țintă mortal
- Wally Campo în The Little Shop of Horrors
- Richard Grieco în Strigătul mut
- Chelcie Ross în Drag Me to Hell
- Carlos Gomez în iad - explodeaza Fury
- Michael Tucci în Mimic 2
- Pat O'Brien în Big Fat Liar
- Chau Sang Anthony Wong în The Mummy - Mormantul Imparatului Dragon
- Zeppo Marx în Monkey Business - Patru proști în largul mării
- Bela Lugosi în Dracula
- Pierre Curzi în Invaziile barbare
- Mathias Jung în Istoria Marie și Julien
- Daniel Ceccaldi în Pentru pielea unui polițist
- Benoît Poelvoorde în Mammuth
- Simon de Pury în Puțin din întâmplare, un pic de dorință
- Stéphan Wojtowicz în Molière cu bicicleta
- Léo Léothier în doi agenți speciali
- Laurent Grévill în I Will Always Love You
- Frédéric Bodson în La Promesse
- Daniel Prévost în Lucky Luke
- François Damiens în JCVD - nr justiție
- André Penvern în Paulette
- Hans-Michael Rehberg în miere, eu sunt un ucigaș
- Joaquín Climent în zilele de luni în Soare
- Peter Haber în Bărbați care urăsc femeile
- Lajos Kovács în Kontroll
- Tchéky Karyo în Forțele Speciale - Captureaza
- Antonio Cantafora în apele de izvor
- Togo Igawa în Confesiunile
- Tim Hopper în School of Rock
- Peter Miller în Goal Deadly
- Tibor Feldman în Frauda , Ca prin Enchantment
- Jon Lovitz în 2 Young 4 Me - Un Prieten pentru mama
- Robert Jordan în Shards of Fear
- Colin McFarlane în Batman: The Dark Knight
- Adriano Luz de Trenul de noapte spre Lisabona
- Don Lake în Big Match
- Joseph lung în Dracula nespuse
- Jodie Moore în Contagios - Epidemia mortal
- Hans Henrik Clemensen în absentă One - excursie de vânătoare
- Tom Butler în Tomorrowland - Lumea de mâine
- Phil Davis în dl Holmes - Misterul nerezolvată Case
- José Angel Egido în Call mine Francis - Papa poporului
- Fred Melamed în prietenul meu Sora lui
- Jon Lovitz în derizoriul 6
- Tomas Norström în Cura de la bunăstarea
- Piers Morgan în penal
- Simon Russell Beale în Legenda lui Tarzan
- John Sessions în Florența
- Jeffrey Tambor în mort Stalin, în cazul în care el face o altă
- Andrew Havill în Rachel
- Ed Begley Jr. în Chips
- Ulrich Tukur în Dincolo de noapte
- David Thornton întoate împotriva lui - Cealaltă femeie
- Bruce McGill în Insider - În spatele Adevărul
- Matthew Marsh în Codul descuiat
- Nick Searcy în trei panouri în ebbing, Missouri
- John Henshaw în Dickens - Omul care a inventat Crăciun
- Allan Wasserman în Suburbicon
- Richard Schiff în Geostorm
- Gerard Horan în frumusețe și Bestia
- Geoff Bell în Regele Arthur - Puterea sabiei
- Jeff Rawle în Peterloo
- Wayne Duvall în America Animale
- Dimităr D. Marinov în Cartea Verde
- Colin Mahan în Halloween
- Kevin Dunn în captivă stat
- John Rue în Irlandezul
- Tom Butler în Sonic - Filmul
- Scarborough Adrian în Artemis Fowl
- Craig Rainey în Cooper - Un înger neașteptat
- Pierre Richard în un profil pentru Two
- Fred de păr în Transformers: Bumblebee
- Alan Ruscoe în Star Wars: Episodul I - Amenințarea fantomei
- Frank Oz în Star Wars: The Last Jedi și Star Wars: The Rise of Skywalker
Televiziune
- Victor Garber în Alias , The Flash , Arrow , Legends of Tomorrow , Cavalerie Misiunea Patru , Justice - În numele legii , Eli Piatra , Glee , 30 Rock , Daune , Web Therapy , The Big C , Louie , Modern Family și Orville
- David McCallum în NCIS - Crime Unit , JAG - uniforma Avocați și NCIS: New Orleans
- Stellan Skarsgård la Cernobâl
- JK Simmons în Law & Order - Cele două fețe de Justiție și Good Doctor
- Stephen Tobolowsky în Californication , Law & Order - Special Victims Unit și The Goldbergs
- Graham Greene în Shadow Lake , o probă de foc , Big Spender
- John Heard în Prea mari pentru a eșua - prăbușirea Giants
- Corbin Bernsen în Twister 2
- Neil Dudgeon în Sherlock Holmes și cazul ciorapului de mătase
- Jeffrey Tambor în Phil Spector
- Matt Frewer în Frica plimbare mort
- Mark L. Taylor în High School Musical 2
- John Ratzenberger într - un nou aspect pentru Pete
- James Rebhorn în acuzație falsă
- Alan Fudge în zbor KAL 007 - În căutarea Adevărului
- Bryan Murray în mama de Crăciun
- Alan Rosenberg în Freaky vineri
- Brion James în Căutare Precious
- David Suchet în Poirot
- Toni Slama în inspectorul Rex
- Xander Berkeley în Mentalist
- Kurt Fuller în Adevărul despre Harry Quebert Afacerii
- Vincent Curatola în The Sopranos
- Peter MacNicol în 24
- Garrett M. Brown în Roswell
- Gildart Jackson înCharmed
- Brian Howe în Journeyman
- Steve Ryan în Oz
- Zach Grenier în C-16 FBI
- Danny Vinson în plimbare mort
- Christian Clemenson în CSI: Miami
- Ray Înțelept în oase și Hawaii Five-0
- Wade Williams , Thomas Kopache și Carlo Rota în oase
- Richard Portnow și Michael Bofshever în castel
- Wesley Mann în Raven
- Rene Nafahu în Power Rangers SPD
- Nathaniel Lees în Power Rangers junglă furie
- Michael O'Neill în The Romanoffs
- Paul Ben-Victor în Vinyl
- Mark Addy în Great Expectations
- Tim Pigott-Smith în Nord și de Sud
- Cliff Saunders în Ioana d'Arc
- Dylan Baker în vizibilitate spre
- Brian Markinson în Angels in America
- David Cubitt în Apocalipsa - Apocalipsa
- Christian Tramitz în Treasure Island
- Helio Pedregal în Victor Ros
- Daragh O'Malley în Camelot
- James Remar în DC negru fulger
- Ian Hanmore în Game of Thrones
- Henry Winkler în Poliție Medicale
- Triburi Jean-Louis în a doua șansă
- Robert Clohessy în albastru Bloods
- Owen Teale în o descoperire vrajitoarelor - Vrăjitoarele Manuscript
Serii animate
- Doctor Drakken în Kim Possible și Lilo & Stitch - Seria (crossover de numai cu Kim Possible)
- Yoda caractere și minore în Star Wars: Clone Wars , Star Wars Rebels , Star Wars: Forțele de destin , Star Wars: Clone Wars (st.7)
- Unchiul Fester în Familiei Addams
- Kaio, Hyo, Raoul ( a doua voce), Yasha Nero în Ken războinicului
- Joker în Aventurile lui Superman
- Baron Zemo în Avengers - cea mai puternică Eroii Pământului
- Doctor Octopus și caractere minore în Spider-Man: Seria animate
- Ares și Chiron în Hercules
- Blurr în Transformers Armada
- Zazu în Lion Garda
- Mad Hatter, Gimmi porcul, Pinco Panco, Panco Pinco și Brucaliffo în Casa de șoarece - Il TopoClub
- Doc Nakano în musculare Ultimate
- Reg în Roboroach
- Neal McBeal în BoJack Călărețul
- Balthazar Cavendish în Legea lui Murphy Milo
- Dumnezeu Haid în Laserion
- Eugenio în Crackers animale
- Gwumpki în Quack Pack
- Doctor Intelligenio Duck Dodgers
- Colonel în 101 Dalmatieni - Seria
- Președintele în Pom Poko
- Kokatorimon, Sukamon și Apokarimon în Digimon Adventure
- Sephirotmon în Digimon Frontier
- Jijimon în Digimon Fusion Lupte
- Samukai și Fangtom în Ninjago: Masters of Spinjitzu
- Mort Goldman în Family Guy
- Sully Seal în pericol Rangers
- Lloyd Waterman în Cleveland Arată
- Skarr general în The Grim Aventurile lui Billy & Mandy , Hector Polpetta
- Primarul și Bebo Bestione în Powerpuff Girls
- Primarul din PPG Z - Powerpuff Girls la salvare
- Omul de dormit și Luther în Destul de OddParents
- Trapanik în Cod Nume: Kommando New Devils
- Raponi în Un medic în familie
- Ed Bighead în Rocko Viața modernă
- Rashid în Farhat - „prințul deșertului“
- Rupert în Tom
- Jeremy în Monster Alergie
- Masterat Oz în Pucca
- Big Snake în The Last Mohican
- Ottacoda ( a 2 - voce) în Naruto: Shippuden
- Demon in sufletul în Soul Eater
- Mattes în Trenk, micul cavaler
- Ernest în Pepi, Briciola și Jo-Jo
- Arzător în Blazing Dragons
- Comandantul de pavilion în Noile aventuri ale lui Nanoboy
- De Grugnis în Pig City
- Isp. Bafflehead în O rață în galben
- Guy în The Astromartins
- Alfred în Mike, Lu & Og
- Bunicul în Juanito Jones
- Hopa în DZA în spațiu
- Cucaracha în Goomer
- Barnaby în Argai
- Dl Doddler în Vecinii Terrible
- Fratele Denis în Quasimodo
- Valdes în Destul Cure Max Heart
- Dl Tanaka în Sonic X
- Primarul Fink în Sonic Boom
- Dile în Scan2Go
- Prof. Amaldi în Virus Attack
- James majordomul în Micul Lulu
- Tasarea Doctor în Dr. Tasarea
- Dl Crumble în Cat lui Frankenstein
- Antrenorul Halder în 6teen
- Antonio în Gladiators - cele șapte minuni turneu
- Paul Stroker în Dinofroz
- Wang Fu în Miraculos - Poveștile Ladybug și Chat Noir
- Baba Ling în American Dad!
- Tadeus Brakko în Rat-Man
- Vincent în Spike echipei
- Cyprien în temerara Investigații Miss Prudence
- Viggo Grimface în Dragoni
- Profesorul Jumi în Mazinger Z
- Varvatos îngrozește 3 printre noi
- Ambasadorul Reach în Young Justice
- Elias vechi în sânge lui Zeus
- Goro Otaki în Godzilla: Singular Punct
Film de animație
- Doctor Drakken în Kim Possible - Călătorie în timp și Kim Possible - Final Challenge
- Doctor Trevor în Marionete Fără glorie
- Tasarea Doctor în Dr. depresiunii și Arale
- Vocea oglindă magică în Legenda Alba ca Zapada
- Lyle în roșu și Toby Dușmani 2
- Primarul în Powerpuff Girls - Filmul
- Taddeo Rospo în Aventurile lui Ichabod și dl Toad
- Joe vechi în A Christmas Carol
- Penguin Comentator în grădină zoologică pe Run
- Mad Hatter din Mickey lui White Christmas - Este o parte Disney
- Marele Duce în Cinderella II - Cand visele devin realitate , Cenușăreasa - Jocul de soarta
- Bernie în căutarea lui Nemo
- Bailey în Găsirea Dory
- Maximus Barbie Fairytopia - Magia curcubeului
- Papy în Ti - e frica ... Cine este?
- De porc în Toy Story 4
- Miner din The Incredibles - o familie "normala" de super - eroi si The Incredibles 2
- Regele în Barbie si magia Pegasus
- Hue si fungus în Barbie Fairytopia
- Tika și Baamb în I Lunes și sfera lui Lasifer
- Baron Rozzo în Straspeed la Crazy Mondială
- Talon Labarte în Ratatouille
- Șeful Consiliului din Ortone și lumea Cine
- Rotor în Lego Hero Factory
- Harvey Fenner în Prințesa și Broscoiul
- Vafe în Rango
- Samukai în Lego Ninjago
- Tim Robbins în Team America: World Police
- Sheriff Hank Todd în alb Fang
- Rime în Mașini - Motoare Roaring și Cars 3
- Otis în Cars 2
- Rusty în Cars 3
- Mamoo în Lupin III - Piatra înțelepciunii
- Renfield în Monster de familie
- Mouro general în Laputa - Castelul din cer
- Rey în Sammy 2 - The Great Escape
- Giovanni Jones în Looney Tunes: Doi iepuri în foarfecele
- Pettison în Barry, Gloria și Worms Disco
- Dl Silver în Spaghete Vest în apă
- Primul - ministru în Magica lumea din Oz
- Charles X al Franței în Aventurile lui Zarafa - globetrotter Girafa
- Circiumarul în Justin și cavaleri viteji
- Kurokawa în The Wind Rises
- Kuramochi în Povestea Shining Printesa
- Ojii-san în Ni nu kuni
- Procaccius în Asterix și Regatul zeilor
- Usturoiul Jr în Dragon Ball Z: Vengeance Divine
- Bunicul Son Gohan în Dragon Ball Z: Originile mitului
- Pilaf în Dragon Ball: Turneul Miifan
- Darth Sidious în LEGO Star Wars: The Empire eșuează din nou
- Yoda în LEGO Star Wars
- Auguste Rodin în Dililì la Paris
Jocuri video
- Experiment 621 în Stitch: Experiment 626
- Arhimede pitagoreice în Donald Duck: Operațiunea Duck
- Garibaldi papagalul în Acuzația de 102: Cubs la salvare
- Yoda în Disney Infinity 3.0 (Star Wars)
- Heimlich în Life A Bug [2]
- Jack Bristow în Alias [3]
Notă
- ^ televisionando.it
- ^ AntonioGenna.net prezintă lumea dublelor - EXTRA: videogames "Life A Bug" , pe antoniogenna.net. Adus de o iulie 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă lumea dublelor - EXTRA: videogames "Alias" , pe antoniogenna.net. Adus pe 5 mai 2021 .
Alte proiecte
- Wikicitat conține citate din sau despre Ambrogio Colombo
linkuri externe
- Ambrogio Colombo , pe lumea de voce actori, AntonioGenna.net.