Cura de bunăstare

Cura de bunăstare
Lockhart ( Dane DeHaan ) într-o scenă din film
Titlul original	Un leac pentru sănătate
Țara de producție	Statele Unite ale Americii , Germania
An	2016
Durată	146 min
Relaţie	1,75: 1
Tip	groază , thriller , fantastic
Direcţie	Gore Verbinski
Subiect	Gore Verbinski , Justin Haythe
Scenariu de film	Justin Haythe
Producător	David Crockett, Arnon Milchan , Gore Verbinski
Producator executiv	Morgan Des Groseillers, Justin Haythe
Casa de producție	Blind Wink Productions , New Regency Productions , Studio Babelsberg , TSG Entertainment
Distribuție în italiană	Secolul al XX-lea
Fotografie	Bojan Bazelli
Asamblare	Pete Beaudreau , Lance Pereira
Muzică	Benjamin Wallfisch ; Hans Zimmer
Scenografie	Eve Stewart
Interpreti și personaje
Dane DeHaan : Lockhart Jason Isaacs : Dr. Heinreich Volmer Mia Goth : Hannah Celia Imrie : Victoria Watkins Ashok Mandanna : Ron Nair Adrian Schiller : director adjunct Harry Groener : Pembroke Tomas Norström : Frank Hill Carl Lumbly : Wilson Ivo Nandi : Enrico David Bishins : Hank Green
Actori vocali italieni
Flavio Aquilone : Lockhart Roberto Pedicini : dr. Heinreich Volmer Emanuela Ionica : Hannah Rossella Izzo : Victoria Watkins Franco Zucca : Ron Nair Alessandro Budroni : director adjunct Toni Garrani : Pembroke Ambrogio Colombo : Frank Hill Mario Bombardieri : Wilson Diego Suarez : Enrico Franco Mannella : Hank Green

The care from health (A Cure for Wellness) este un film din 2016 regizat de Gore Verbinski .

Regizorul, după ce a semnat regia succeselor în Pirații din Caraibe și în saga Rango , pentru care a câștigat Premiul Academiei (la categoria Cel mai bun film de animație ), se dedică din nou genului thriller / horror , după 14 ani de când SUA a refăcut The Ring . Scenariul lui Justin Haythe , care scrisese deja filmul anterior al lui Verbinski, The Lone Ranger . Filmul îi are în rolurile principale pe Dane DeHaan , Jason Isaacs și Mia Goth , în timp ce în rolurile secundare găsim actori precum Harry Groener , Adrian Schiller și Celia Imrie .

Complot

Lockhart este un tânăr și ambițios broker din Wall Street care face parte dintr-o agenție pregătită pentru un nou proiect major. Pentru a confirma acest lucru, CEO - ul său, Roland Pembroke, trebuie să semneze neapărat eliberări, dar bărbatul a trimis recent o scrisoare prin care anunța că se află în Elveția într-un azil de bătrâni și că nu mai vrea să se întoarcă să locuiască la New York . Lockhart este apoi instruit să meargă să recupereze Pembroke. Tânărul se va regăsi într-un centru de wellness situat în Alpii Elvețieni , unde tratamentul doctorului Heinrich Volmer este miraculos: oricine intră și urmează tratamentul se va simți în curând pașnic și sănătos . Lockhart, după un accident auto teribil, se va regăsi în centru și va fi sfătuit cu privire la tratamentul miraculos al lui Volmer. Abia mai târziu va descoperi misterele terifiante ale locului și că leacul pentru realizarea bunăstării este cu adevărat neortodox. Lockart întâlnește o tânără pacientă, Hannah, care nu știe că face parte din secretul întunecat al directorului sanatoriului.

Producție

Pre productie

Pe 7 octombrie 2014, s- a anunțat că Gore Verbinski va regiza scenariul lui Haythe. Pe 8 aprilie a anului următor, Dane DeHaan și Mia Goth au fost adăugați la distribuție, respectiv în rolurile lui Lockart și Hannah și s-a anunțat, de asemenea, că filmul va fi distribuit de 20th Century Fox și produs de Blindwink, o companie de producție. administrat de Verbinski ^[1] . Aproape două luni mai târziu, pe 2 iunie , Jason Isaacs a fost ales să-l suplinească pe Dr. Volmer. ^[2]

Filmare

Deși filmul este amplasat în Alpii Elvețieni , filmările au avut loc în Germania , la Castelul Hohenzollern și la complexul abandonat Beelitz-Heilstätten , un fost spital militar din Primul Război Mondial . Satul elvețian de sub spa este de fapt satul german Schraplau . Locațiile de filmare includeau inițial Viena , unde scena peșterii trebuia să fie filmată, dar în cele din urmă a fost construit un set de înlocuire pentru ei în Studio Babelsberg .

Filmările au început pe 22 iunie 2015 și s-au desfășurat timp de cinci luni, cu un buget de 40 de milioane de dolari, dintre care aproape 1/4 au fost oferite de DFFF (al cărui nume complet se traduce în italiană ca Fondul german de producție de film ). Prin fotografie, îl găsim pe Bojan Bazelli , care se întoarce pentru a filma un film Verbinski după The Ring și The Lone Ranger .

În ceea ce privește lunga perioadă de filmare, Dane DeHaan a raportat într-un interviu video cu Joblo.com că filmul a durat cinci luni de filmare, dar nu din cauza unei supraabundențe de efecte speciale, ci pentru că Gore Verbinski detaliază fiecare filmare și acest lucru necesită multă răbdare . ^[3]

Coloana sonoră

Acesta este al treilea film al lui Verbinski în care muzica nu a fost compusă de Hans Zimmer, împreună cu The Mexican - Love without the safety catch și Mouse Hunt - A mouse in eviction . Benjamin Wallfisch este cel care scrie și orchestrează muzica.

Pe 10 februarie 2017 , coloana sonoră Wallfisch a fost lansată în magazinele digitale, cu titlul A Cure for Wellness: Original Motion Picture Soundtrack de Gore Verbinski și care constă din aceste optsprezece piese:

1. Hannah și Volmer - 4:35 am
2. Nimeni nu pleacă vreodată - 1:49
3. Bicicletă - 2am
4. Ritul - 3:42
5. Feuerwalzer - 3:44
6. Magnific, nu-i așa - 2:11
7. De fapt, mă simt mult mai bine - 2:00
8. În mod clar, și-a pierdut mințile - 2:49 dimineața
9. Gândurile noastre exact - 1:04
10. Volmer Institut - 3:02
11. Întuneric teribil - 3:18 am
12. Ruj - 4:22
13. În așteptare - 0:56
14. Zutritt Verboten - 3:38 am
15. Nu este nimic greșit cu voi - 1:26
16. Scrisoarea lui Lockhart - 2:12
17. Volmer's Lab - 3:32
18. I Wanna Be Sadated (feat. Mirel Wagner) - 3:38

Pentru a închide coloana sonoră, găsim o copertă din I Wanna Be Sedated by the Ramones , cântată la chitară și cântată de Mirel Wagner. O versiune alternativă a melodiei, mult mai deranjantă și cu o parte din coloana sonoră compusă de Wallfisch, poate fi auzită în trailerul filmului.

În film apare și piesa Spliff , a patra piesă conținută în al doilea album al trupei austriece Bilderbuch, intitulată Schick Schock . Melodia este pornită de Hannah, operând-o într-un juke-box.

Distribuție

Marketing viral

La sfârșitul anului 2016, cinci site-uri de știri false au fost create de 20th Century Fox . Diverse articole despre vedete (cum ar fi unul despre presupusa convertire a Lady Gaga la islam, unul despre abolirea vaccinărilor de către Donald Trump și multe altele) au fost apoi distribuite pe Facebook , primind recenzii extrem de negative de la cititori. Ulterior s-a anunțat că este o campanie publicitară pentru film, deoarece fiecare articol conținea hashtagul #cureforwellness. ^[4]

În plus, casa de distribuție a deschis și un canal YouTube numit Take The Cure . În interior, au fost încărcate opt videoclipuri, dar doar în ultimele patru au fost scrise titlul filmului și data lansării acestuia. Printre primele patru, găsim There Is A Cure și trei tutoriale de meditație false, Air Is The Cure (în care există o fotografie aeriană a unei secțiuni a locației), Water Is The Cure (unde există bine-cunoscutul shot) Goth în timp ce este scufundat în apă, care se repetă într-o buclă în acest videoclip) și Earth Is The Cure (care prezintă o captură de ecran animată a unei scene care îl reprezintă pe DeHaan așezat pe o bancă cu fața spre Alpi).

Material publicitar

Primul trailer oficial al filmului a fost lansat de 20th Century Fox pe 19 octombrie 2016 atât în ​​limba originală, cât și în italiană. ^[5] Trailerul complet a fost lansat două luni mai târziu, pe 20 decembrie 2016 . ^[6] Filmul a avut o reclamă de televiziune creată și difuzată special pentru pauza comercială din Super Bowl din 2017 , cu douăsprezece zile înainte de lansarea sa în cinematografele din SUA și Canada. ^[7]

Trei clipuri ale filmului au fost lansate înainte de lansare. Totuși, ești aici doar pentru vindecare? ^[8] și Vom avea grijă de ea ^[9] au fost eliberați și în italiană. Al treilea, Sensory Deprivation Tank , este totuși prezent în limba engleză. ^[10]

previzualizare

Filmul a avut premiera într-o previzualizare exclusivă pe 10 decembrie 2016, cu zece zile înainte de lansarea trailerului oficial, la Festivalul de film Butt-Numb-A-Thon din Austin, Texas. ^{[ fără sursă ]}

Date de lansare

Datele de lansare internaționale din 2017 au fost:

• 15 februarie în Franța , Coreea de Sud , Filipine ;
• 16 februarie în Argentina , Brazilia , Chile , Republica Cehă , Danemarca , Grecia , Hong Kong , Croația , Ungaria , Țările de Jos , Peru , Singapore ;
• 17 februarie în Statele Unite , Canada , Finlanda , Norvegia , Polonia , România , Elveția , Taiwan , Africa de Sud ;
• 20 februarie în Cambodgia ;
• 23 februarie în Germania ;
• 24 februarie în Regatul Unit , Estonia , Irlanda , Mexic ;
• 17 martie în Turcia , Lituania , Islanda ;
• 23 martie în Italia ;
• 24 martie în Spania ;
• 30 martie în Rusia .

În Argentina, Chile, Peru și Mexic, filmul a fost intitulat La cura siniestra ( La cura left ); în Brazilia, pur și simplu A Cura ; în Franța i s-a acordat titlul în limba engleză A Cure for Life (Un leac pentru viață); în Spania și, respectiv, Portugalia, La cura del bienestar și Cura de Bem-Estar (ambele traductibile ca La cura del bene ).

Interziceri

În Statele Unite , filmul a fost clasificat R (pentru persoanele sub 17 ani neînsoțite) pentru imagini și conținut violent, nuditate, limbaj, conținut sexual, inclusiv abuz . În Italia , însă, filmul era interzis minorilor cu vârsta sub 14 ani.

Ediție italiană

Dublarea italiană a fost realizată de Pumais Due și editată de Fiamma Izzo .

Videoclip de acasa

The Wellness Cure a fost lansat pe platformele digitale americane pe 30 mai 2017 . În săptămâna următoare, 6 iunie , a fost lansat pe DVD și Blu-ray . În ceea ce privește Italia, filmul va fi lansat atât pe DVD ^{[11], cât} și pe Blu-ray ^[12] pe 25 august din același an.

Caracteristicile speciale includ o scenă ștearsă intitulată It's Magnificent Here , trei meditații și o featurette pe coloana sonoră ^[13] .

Ospitalitate

Colecții

În SUA și Canada, filmul a încasat 8 milioane de dolari, dovedindu-se un eșec extrem (costul de producție a fost de 40 de milioane de dolari). În weekendul de deschidere, era de așteptat să adune între 6 și 8 milioane, ajungând să încaseze în realitate 4 milioane, terminând în a zecea poziție în clasament și dovedindu-se deja un flop. ^[14] În cea de-a treia săptămână, filmul a fost eliminat din 98% din cinematografe (de la 2704 la doar 88), încasând doar 31.000 de dolari și făcându-l al doilea film care a fost eliminat din peste 2.500 de cinematografe în a treia săptămână de lansare. . (filmul care deține acest record nefericit este Legea nopții ). ^[15]

În Italia, a fost lansat în 158 de cinematografe și, în primul său weekend, a încasat 294.000 de euro, clasându-se pe locul nouă. Venitul total a fost de 516.000 EUR. ^[16]

Critică

Cura de wellness a primit recenzii mixte de la critici. Filmările, scenografia, muzica, spectacolele și ambiția generală a proiectului au fost în general apreciate, dar mulți critici sunt de acord că punctele slabe ale filmului sunt structura și lungimea sa narativă. La Rotten Tomatoes , filmul are un procent de 42% din recenziile pozitive și expresia acord postată pe site-ul web spune: „Îngrijirea bunăstării are un stil vizual impresionant, dar este irosit pe o poveste derivată și previzibilă, ale cărei fotografii implicațiile scenice, narative și sperieturile au fost deja tratate mai eficient în trecut ”. Pe Metacritic i s-a atribuit un 47 din 100, în timp ce pe IMDb i s-a acordat 6,5 din 10. ^{[ fără sursă ]}

Chiar și în Italia, leacul pentru bunăstare a primit critici substanțial mixte. Recenzia de pe MyMovies îi oferă 3,5 stele din 5, spunând: "Cel mai bun Verbinski este în acțiune. O utilizare foarte personală și uneori îndrăzneață a camerei {...}, cu o predilecție pentru groază care se strecoară în subconștient". ^[17] Revista Focus vorbește despre asta astfel: „Un hibrid între thriller și groază, bazat pe un indiciu narativ strălucitor: obsesia pentru bunăstarea secolului nostru și nu numai”, dar, în ciuda acestui fapt, se adaugă că „ finalul îl face să-și piardă orice credibilitate " ^[18] , în timp ce La Repubblica a lăudat că" discontinuitatea sa de chei narative face filmul interesant, căruia îi place să inducă în eroare privitorul prin introducerea unor referințe cunoscute și apoi deturnându-i sistematic de pe drumul lor obișnuit ", dar observând că este dificil să-l „găurească într-o venă specifică” ^[19] . Pe MyMovies, în general, filmul are o medie de rating de 2,91 din 5.

Curiozitate

Această secțiune conține „curiozități” de rearanjat. Contribuiți la îmbunătățirea integrării, dacă este posibil, a informațiilor din paragrafele intrării și eliminarea celor necorespunzătoare .

• Când Dane DeHaan a fost rugată să ia parte la film, actorul a văzut câteva filme Verbinski. The Ring l-a convins că vrea să lucreze cu regizorul. ^[20]
• Mia Goth a recunoscut că a citit scenariul de mai multe ori, pentru a înțelege mai bine toate detaliile, chiar și cele mai ascunse. ^[21]
• A durat două săptămâni pentru a filma scena rezervorului de privare senzorială. De fiecare dată s-au împușcat aproximativ douăzeci de minute de material. DeHaan nu avea nimic de acoperit ochii sau nasul și, uneori, ieșea din rezervor pentru pauze. El a dezvăluit, de asemenea, că a existat un episod în care ceva a mers prost, fără a specifica ce. Dacă i s-ar întâmpla ceva grav, un scafandru ar fi gata să-l recupereze. Actorul a recunoscut că este terifiant să filmezi. ^[22]
• Pentru a filma scena dentistului, a durat două zile. Pentru DeHaan, a fost neașteptat de simplu și distractiv. ^[23]
• S-a făcut o distribuție verde pentru corpul gotului, în scena în care Hannah se află în cadă cufundată în anghile. Actrița și-a amintit cu regret acea experiență, spunând că trebuie să stea nemișcată timp de trei ore și că semnele distribuției au rămas pe corpul ei câteva săptămâni. ^[24]
• O mică porțiune din platoul de la Studio Babelsberg a luat foc în timp ce filma finalul în peșteră. Inițial, a fost un foc controlat, dar s-a agravat după câteva minute.
• Lockhart este pur și simplu numele de familie al protagonistului. Numele său nu este dezvăluit niciodată în întregul arc al filmului. În schimb, se pare că numele tatălui său, Harry Lockhart.
• În mai multe scene, precum descoperirea anghilelor în baia protagonistului, au fost folosite anghilele reale. În alte scene, cum ar fi cea a căzii, a existat un amestec între anghilele reale și altele digitale. În schimb, în ​​scena rezervorului și a băii Hannei din piscină, anghilele sunt toate digitale.
• În scena în care tatăl lui Lockhart se sinucide, câteva cadre înainte să-l vedem pe Lockhart însuși în copilărie jucându-se cu o marionetă Robocop din seria omonimă de filme .

Freebies

Această intrare sau secțiune pe tema filmelor thriller nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

• Filmul are mai multe elemente Lovecraftiene;
• Când Lockhart este închis în rezervorul de privare senzorială, medicul care stă să-l urmărească citește Muntele magic , nu o alegere întâmplătoare;
• Verbinski a citat filmul Nu te uiți acum - La Veneția, un decembrie roșu șocant ca tribut;
• Mulți critici au remarcat citate stilistice care se referă la The Shining and Rosemary's Baby - Red Ribbon din New York ;
• Tema apei este prezentă în alte filme Verbinski, precum Inelul sau saga Piraților din Caraibe ;
• Scena în care Hannah îl trântește pe Volmer în fața finalului filmului, este un omagiu evident adus The 3D Wax Mask (și, în consecință, filmului omonim al cărui remake este);
• Câteva secvențe și idei narative aduc un omagiuororilor castelului de la Nürnberg , precum și locației alpine;
• Există și auto-omagii: deoarece Inelul este singurul thriller / film de groază al regizorului împreună cu La cura dal bene , în acesta din urmă Verbinski se dedică omagiului său de mai multe ori. Când Lockhart decide să accepte tratamentul lui Volmer, acesta este închis într-un rezervor de privare senzorială. De îndată ce sunt pe cale să-l închidă, corpul său plutind pe apă este înconjurat de reflexia circulară a gurii cisternei; într-o scenă amplasată într-o piscină, Hannah se găsește înconjurată de anghile care formează un cerc; imediat ce Hannah și Lockhart ajung în satul de sub spa, băiatul vede un copil desenând în mod repetat forme ovoide, o referință clară la Aidan Keller și la desenele sale obsesive ale cercului fântânii.

Notă

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe foxmovies.com .
• Îngrijirea sănătății , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (RO) Atenția de a fi pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( RO ) Remediul bunăstării , pe AllMovie , All Media Network .
• ( EN )Cura de wellness , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Îngrijire wellness , pe FilmAffinity .
• ( EN ) Cura de bunăstare , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
• ( RO ) Îngrijire wellness , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
• ( DE , EN ) Îngrijire wellness , pe filmportal.de .
• Joc: Creați-vă propria îngrijire personală , la takethecure.com .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema