Asterix și Împărăția Zeilor (film)

Asterix și împărăția zeilor

Titlul original	Astérix: Le Domaine des dieux
Limba originală	limba franceza
Țara de producție	Franța , Belgia
An	2014
Durată	85 min
Relaţie	2.35: 1
Tip	animație , acțiune , comedie , aventură
Direcţie	Alexandre Astier și Louis Clichy
Subiect	René Goscinny
Scenariu de film	Alexandre Astier
Producător	Alexandre Astier , Louis Clichy , Philippe Bony, Thomas Valentin și Natalie Altmann
Distribuție în italiană	Koch Media
Asamblare	Soline Guyonneau
Muzică	Philippe Rombi
Design de personaje	Albert Uderzo
Fundaluri	Thierry Fournier
Actori vocali originali
Roger Carel : Asterix Guillaume Briat : Obelix Lorànt Deutsch : Angolacutus Laurent Lafitte : Duplicat Alexandre Astier : Plusquamursus centurion Alain Chabat : senatorul Procaccius Élie Semoun : Cubitus Géraldine Nakache : Dulcia Artus de Penguern : Minutus Lionnel Astier : Automatix François Morel : Ordinalfabetix Florence Foresti : Beniamina
Actori vocali italieni
Marco Mete : Asterix Saverio Indrio : Obelix Stefano Brusa : Angolacutus Alberto Caneva : Duplicat Gianni Giuliano : Plusquamursus centurion Ambrogio Colombo : senatorul Procaccius Fabrizio Mazzotta : Cubitus Cristina Giachero: Dulcia Giorgio Locuratolo : Minutus Antonio Palumbo : Automatix Saverio Moriones : Ordinalfabetix Daniela D'Angelo : Beniamina Michele Kalamera : Iulius Caesar

Asterix și Regatul Zeilor ( Astérix: Le Domaine des dieux ) este un film de animație francez din 2014; este primul realizat în 3D și se bazează pe banda desenată omonimă de Asterix . A fost ultima lucrare și dublare a lui Roger Carel , după care s-a retras.

Complot

Pentru a încerca să supună satul cocoșilor duri, Iulius Cezar ordonă despădurirea pădurii care se ridică lângă ea pentru a construi un oraș, forțând efectiv rebelii să se adapteze civilizației romane. Direcția lucrărilor este încredințată tânărului arhitect Angolacutus, care primește sprijinul centurionului Plusquamursus, care îl sfătuiește să curățe pădurea noaptea, evitând astfel incursiunile inamice. Asterix și Obelix, observând copacii lipsă, cer ajutor Panoramix, care recrește copacii dezrădăcinați anterior grație ghindelor magice, anulând opera romanilor. Apoi Cezar, pentru a-i ademeni pe cetățeni să meargă în noul oraș, numit „Împărăția Zeilor”, dă, prin tragere la sorți, cazare unei familii romane. Cocoșii, pentru a rezolva definitiv problema copacilor, dau poțiunea magică sclavilor romani, cu speranța că o vor exploata pentru a se elibera și a scăpa; în schimb, după ce au convenit cu centurionul un nou salariu și posibilitatea de a fi eliberați după construirea orașului, profită de poțiune pentru a construi rapid câteva clădiri. Când Asterix și Obelix observă acest lucru, îi avertizează pe săteni că beau poțiunea magică și merg spre șantier pentru a o distruge, dar găsesc deja primii locuitori acolo și, fiind civili, sunt obligați să se întoarcă acasă. Minutus, câștigătorul cazării gratuite, este nevoit să renunțe temporar la cazare din cauza unor probleme birocratice și își găsește adăpost în satul gal, datorită ospitalității lui Beniamina, soția șefului satului Abraracourcix. Deși Asterix încearcă să facă șederea civililor în cartierele romane cât mai neplăcută posibil, până la urmă cocoșii se adaptează la obiceiurile și obiceiurile romanilor.

Asterix, Obelix, Panoramix și Assurancetourix, dezamăgiți de comportamentul sătenilor, se mută în „Regatul zeilor”, înveselindu-l pe senatorul Procaccius care, împreună cu Cezar, intenționează să facă satul gol, treptat, pentru a-l descompune. Întrucât camerele sunt ocupate, bietul Minutus, căruia i se acordase recent cazarea, este obligat să părăsească orașul. În scurt timp toți cocoșii părăsesc satul pentru a se muta în oraș. Asterix, Obelix și Panoramix se întorc apoi în sat, unde îl găsesc pe Minutus și familia sa. Cu fiul lui Panoramix și Minutus în închisoare și cu Obelix fără putere din cauza absenței mistreților, singurul Asterix trebuie să înfrunte trupele romane, care sunt pe cale să distrugă satul. Cu ajutorul lui Asterix însuși, Minutus și soția sa Dulcia își eliberează fiul și Panoramix, care pregătește poțiunea magică. Dar planurile druidului devin fum atunci când toți cocoșii sunt capturați, cu excepția lui Obelix care, după un festin fastuos, reușește să primească poțiunea prietenilor săi la timp, care se eliberează și distrug orașul. Minutus, după ce și-a salutat prietenii galici, se întoarce la Roma, unde fostul senator Procaccius, Angolacutus și fostul centurion Plusquamursus sunt obligați să devină gladiatori. Galii, ca de obicei, sărbătoresc încă o victorie asupra invadatorilor cu un banchet.