Michele Kalamera

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Michele Kalamera în 1970

Michelino Calamera , mai cunoscut sub numele de Michele Kalamera ( Conegliano , 12 februarie 1939 ), este un actor de voce italian .

Biografie

Dintr-un tată sicilian (din Canicattì ) de origine greacă (bunicul său patern era din Patras ) și o mamă venețian-germană (bunicul matern bavarez) [1] , s-a mutat împreună cu familia datorită profesiei primului, mareșal al Carabinieri, ajungând în cele din urmă din Calabria la Roma, unde în anii șaizeci a urmat Academia Națională de Artă Dramatică . Cunoscut pentru meseria sa de actor de voce, a fost și actor de teatru și în 1963 a fondat, împreună cu Gigi Proietti , teatrul permanent al Aquila . A lucrat și pentru radio. A debutat ca actor vocal în 1966, în regia lui Fede Arnaud în dublarea lui Mark Damon în filmul God, as I love you! . El este cunoscut mai ales pentru că este vocea oficială a lui Clint Eastwood , ales pentru această lucrare de același actor american care în 1976 îl auzise într-o audiție pentru filmul The Texan with the eyes of ice .

De asemenea, el l-a exprimat pe Steve Martin în multe dintre spectacolele sale; F. Murray Abraham în rolul lui Antonio Salieri în prima dublare a filmului Amadeus al lui Miloš Forman ; Robert Redford în mai multe interpretări semnificative (inclusiv Candidatul ); Martin Landau în rolul comandantului John Koenig în Space 1999 , serialul de televiziune Mission Impossible și filmul Ed Wood , pentru care actorul a câștigat Premiul Academiei pentru cel mai bun actor în rolul Bela Lugosi ; Michael Caine în The Prestige ; Robert Duvall în The Grit , nu vin acasă în seara asta de Francis Ford Coppola și Colors - War colors .

Printre actorii dublați se numără și Christopher Walken , Ben Kingsley , Max von Sydow , Anthony Hopkins , Dennis Farina , Raymond J. Barry , Roger Moore . La televizor a fost a doua voce a lui George Peppard în rolul colonelului John "Hannibal" Smith din seria A-Team și a lui Jerry Hardin în rolul Deep Throat în The X-Files .

El este vocea personajelor Disney Baloo în TaleSpin , Razoul în Aladdin și Împăratul Zurg în Buzz Lightyear din Star Command . Performanța sa în dublarea avocatului Kobayashi ( Pete Postlethwaite ) în The Usual Suspects este celebră. El este, de asemenea, vocea actuală a lui Sam vulturul Muppets și a naratorului din desenele animate Disney dedicate Goofy și Winnie the Pooh , și aceea în diferite desene animate, în special Freakazoid . În mai 2007 a câștigat premiul „ Leggio d'oro masculin al anului al vocii”. [2]

Proza radio Rai

Mulțumiri

  • 2003 Premiul Voices in the Shadows pentru cea mai bună voce masculină - Secțiunea Cinema în rolul lui Terry McCaleb în Blood Debt .
  • 2009 Premiul internațional de dublare ca cel mai bun actor de dublare în rolul lui Walt Kowalski în Gran Torino (ex aequo cu Massimo Rossi - în rolul lui Harvey Milk în Milk ).
  • Câștigător al celei de-a XIII-a Targa „Gualtiero De Angelis” la Festivalul Vocilor 2009 din Imperia.
  • Premiul pentru voce masculină a anului acordat de juri la cea de-a VIII-a Gran Gală de dublare - Romics 2009 în rolul lui Walt Kowalski în Gran Torino .

Dublarea

Film

Televiziune

Film de animație

Desene animate

Jocuri video

Notă

  1. ^ https://www.youtube.com/watch?v=yb8Q4gI5AVs&t=367s
  2. ^ În 2007 PALMARES , pe www.leggiodoro.it. Adus la 15 aprilie 2015 (arhivat din original la 8 februarie 2015) .
  3. ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Aladdin - Răzbunarea lui Nasira" , pe antoniogenna.net . Adus la 3 mai 2021 .
  4. ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Chi è PK" , pe antoniogenna.net . Adus la 1 august 2021 .
  5. ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Atlantida - Imperiul pierdut" , pe antoniogenna.net . Adus la 20 mai 2021 .

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Michele_Kalamera&oldid=122291811 ”