Mickey și magia Crăciunului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Mickey și magia Crăciunului
filme animate direct la video
Mickey Mouse și magia Crăciunului.png
Protagoniștii din scena finală
Titlu orig. Mickey's Once Upon a Christmas
Limbă orig. Engleză
țară Statele Unite
Direcţie Bradley Raymond ( Un Crăciun pe zi ) , Jun Falkenstein , Bill Speers ( un invitat special ) , Toby Shelton ( Cel mai bun cadou și interludii)
Subiect William Dean Howells , O. Henry (nuvele)
Scenariu de film Charlie Cohen ( Christmas A Day ) , Scott Gorden, Tom Nance, Carter Crocker ( un invitat special ) , Richard Cray, Temple Mathews ( Cel mai bun cadou ) , Thomas Hart, Eddie Guzelian (interludii)
Char. proiecta Ritsuko Notani
Muzică J. Eric Schmidt
Studiu Walt Disney Television Animation
Prima ediție 9 noiembrie 1999
Relaţie 16: 9
Durată 66 min
Publică- l. Divertisment pentru casă Buena Vista
Prima ediție it. Decembrie 1999
Dialogează . Giorgio Tausani
Studio dublu aceasta. Royfilm
Dublu Dir. aceasta. Leslie Pen
Tip comedie , grozavă
Urmată de Mickey Mouse - Crăciun uimitor!

Mickey și magia Crăciunului (Mickey's Once Upon a Christmas) este un film de animație de Crăciun direct-la-video 1999 regizat de diverși regizori și produs de Walt Disney Television Animation . [1] Filmul este alcătuit din trei segmente fără legătură: Crăciunul pe zi , Un invitat special și Cel mai bun cadou . Lansat în America de Nord pe VHS și DVD-Video la 9 noiembrie 1999, filmul a avut cinci ani mai târziu o continuare intitulată Mickey Mouse - Amazing Christmas! . [2]

Complot

Un Crăciun pe zi

Segment inspirat din povestea de Crăciun de 1892 a lui William Dean Howells . Aici, Quo și Qua se trezesc în dimineața de Crăciun și își deschid cadourile, chiar dacă ar fi trebuit să aștepte sosirea Daisy Duck, Unchiului Scrooge și mătușii Gertie. După ce băieții au luat noile sănii pe care le-a dat-o Donald Duck (fără să citească biletul atașat), aleargă în sanii toată ziua și iau cina zgomotos, făcându-l pe Donald să se enerveze. În timp ce ceilalți cântă colinde, băieții se joacă cu noile lor jucării. La culcare, băieții își doresc o vedetă care să-i dorească să fie Crăciun în fiecare zi. Dorința lor este îndeplinită și la început cei trei sunt mulțumiți de ea. După câteva zile, însă, încep să se săture de Crăciun și în curând își dau seama că fiecare zi va fi exact aceeași cu cea în care și-au făcut dorința. Apoi, decid să schimbe cursul evenimentelor a doua zi, făcând glume și tachinând tuturor, inclusiv schimbând curcanul gătit pentru cină cu unul live. Rezultatul este un Crăciun teribil pentru toată lumea, în special pentru Duck Donald. Înainte de a merge la culcare, băieții au citit nota, în care Donald și Daisy Duck le explică că Crăciunul nu este doar despre cadouri, ci și despre a fi alături de familie. Băieții se simt vinovați și decid să repare făcând a doua zi cel mai bun Crăciun din toate timpurile, realizând în cele din urmă adevăratul sens al Crăciunului. Astfel ciclul de timp se încheie, ducând la Boxing Day .

Un invitat special

După ce Pippo și Max îi trimit o scrisoare lui Moș Crăciun, Pietro, vecinul lor, îi spune lui Max că Moș Crăciun nu există, subliniind că nu poate zbura în jurul lumii într-o singură noapte. Lucrurile se înrăutățesc atunci când Goofy se preface că este Moș Crăciun pentru unii copii și Max descoperă că l-a păcălit. Goofy este hotărât să-i demonstreze lui Max că Moș Crăciun există și stă treaz toată Ajunul Crăciunului pentru a scana cerul, în timp ce Max, încă amărât de înșelăciunea lui Pippo, îi dorește să-l lase să plece. Dar, după o lungă perioadă de timp, și după ce a confundat un Dachshund (care jefuia casa lui Peter) cu Moș Crăciun și a căzut de pe acoperiș, Pippo renunță și se întristează. Acum, Max este cel care încearcă să-l înveselească pe Goofy în toate modurile în care tatăl său îl folosea, inclusiv pretinzându-se că este Moș Crăciun. În cele din urmă, adevăratul Moș Crăciun ajunge și îi dă lui Max cadoul cerut (precum și acoperirea casei lui Peter cu zăpadă când Peter întreabă unde sunt cadourile sale). Când Max îl întreabă pe Pippo dacă Moșul și-a uitat darul, tatăl său îi răspunde că în fiecare an cere același lucru și, în fiecare an, îl primește: fericirea lui Max.

Cel mai bun cadou

Segment inspirat din povestea din 1905 Darul magilor de O. Henry . Mickey, care lucrează în distribuitorul pomului de Crăciun al lui Pietro, vrea să-i dea lui Minni un lanț de aur pentru ceas; cu toate acestea, după ce a propus un copac mic unei familii sărace care nu este capabilă să cumpere unul uriaș, Pietro îi fură toți banii și îl concedieză. Minnie vrea, de asemenea, să-i ofere lui Mickey ceva special de Crăciun, așa că se ocupă în magazinul universal unde lucrează pentru a obține premiul de Crăciun, care se dovedește a fi doar un prăjitură cu prune . După ce a jucat armonica la o colecție de jucării, Mickey are ideea de a-și schimba armonica pentru lanț. Negustorul îi spune că armonica valorează foarte puțin, dar se răzgândește după ce l-a auzit cântând. La casa lui Minnie, Mickey îi dă lanțul pentru ceas și Minnie îi dă o carcasă pentru armonica sa. Cu toate acestea, Minnie nu mai are ceasul înlocuit cu carcasa - la fel cum Mickey Mouse nu mai are armonica - așa că cadourile sunt în esență inutile. Cu toate acestea, Mickey și Minnie pot sărbători încă un Crăciun fericit, deoarece ceea ce contează nu este cadoul, ci gândul din spatele acestuia.

Filmul se încheie cu un amestec de clopote Jingle Bells , Deck the Halls și We Wish You a Merry Christmas cântat de protagoniștii celor trei segmente.

Personaje și actori vocali

Personaj Actor vocal original Actor vocal italian
Narator Kelsey Grammer Michele Kalamera
pui de șoarece Wayne Allwine Alessandro Quarta
Donald Duck Tony Anselmo Luca Eliani
Foo Bill Farmer Roberto Pedicini
Pluton Marco De Risi
Minnie Mouse Rusii Taylor Paola Valentini
Aici, Quo și Qua Laura Lenghi
Daisy Duck Tress MacNeille ( Crăciunul pe zi și scena finală)
Diane Michelle ( Cel mai bun cadou )
Mătușă Gertie Tress MacNeille Franca Lumachi
Cip Antonella Rinaldi
Dale Corey Burton Teo Bellia
Scrooge McDuck Alan Young Giorgio Lopez
Max Goof Shaun Fleming Fabrizio De Flaviis
Pietro Gambadilegno Jim Cummings Massimo Corvo
Mortimer Jeff Bennett Marco De Risi

Ediție italiană

Dublarea italiană a fost realizată de Royfilm și regizată de Leslie La Penna pe dialoguri de Giorgio Tausani. Filmul a văzut, împreună cu seria Mickey Mouse Works , debutul lui Roberto Pedicini ca actor vocal pentru Pippo în locul lui Vittorio Amandola . Max nu este exprimat de vocea sa obișnuită Simone Crișari, ci de Fabrizio De Flaviis fiind personajul reprezentat într-o versiune chiar mai tânără decât a fost văzut în Ecco Pippo! . Melodiile, deși colinde tipice de Crăciun în limba engleză, au fost adaptate în italiană de Ermavilo și înregistrate sub îndrumarea sa de Maurizio Mariani la Trafalgar DRS

Ediții video de acasă

Filmul a fost lansat în America de Nord pe VHS și DVD-Video pe 9 noiembrie 1999. Ulterior a fost relansat pe VHS și pe DVD pe 7 noiembrie 2000; această a doua ediție DVD include ca extra un videoclip muzical cu Deck the Halls cântat de SHeDAISY , o carte de povești cu The Best Gift și versiunile karaoke ale Deck the Halls și Jingle Bells . Ediția italiană a fost lansată pe VHS în decembrie 1999 și pe DVD pe 4 decembrie 2003, cu cartea de povești ca singurul extra. [3]

Pe 4 noiembrie 2014, în America de Nord a fost lansată o „Ediție specială cu 3 discuri” care conține Mickey și magia Crăciunului și Mickey - Crăciun uimitor! pe un disc Blu-ray și pe două DVD-uri separate. Extrasele legate de primul film sunt aceleași cu DVD-ul, cu excepția videoclipului muzical. [4]

Ospitalitate

Site -ul web Rotten Tomatoes a colectat cinci recenzii ale filmului, dintre care două au fost pozitive, pentru un rating mediu de 5,55. [5]

Mulțumiri

Notă

  1. ^ (EN) Cynthia Littleton, Gurney, Price câștigă promoții Disney în Variety , 23 aprilie 1999. Accesat la 25 decembrie 2020 (depus de „Adresa URL originală 14 decembrie 2019).
  2. ^ William D. Crump, Sărbători fericite - Animat! O enciclopedie mondială a Crăciunului, Hanukkah, Kwanzaa și desene animate de Anul Nou la televiziune și film , McFarland & Co, 2019, p. 193-194, ISBN 978-1-4766-7293-9 .
  3. ^ Lansări pe DVD - decembrie 1999 , pe Tempiodelvideo.com , Focus Video. Adus la 30 august 2020 .
  4. ^ (RO) Martin Liebman, The Hunchback of Notre Dame / The Hunchback of Notre Dame II Blu-ray Review on blu-ray.com, 5 iulie 2019. Accesat 25 decembrie 2020.
  5. ^ (RO) Mickey's Once Upon a Christmas on Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . Editați pe Wikidata
  6. ^ (EN) 28th Annie Award , pe annieawards.org, ASIFA-Hollywood . Adus la 25 decembrie 2020 .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Topolino_e_la_magia_del_Natale&oldid=122406653 ”