Pocahontas II - Călătorie în lumea nouă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pocahontas II - Călătorie în lumea nouă
Pocahontas II - Călătorie în noua lume.JPG
John Rolfe și Pocahontas într-o scenă din film
Titlul original Pocahontas II: Călătorie într-o lume nouă
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1998
Durată 70 min
Tip animaţie
Direcţie Tom Ellery , Bradley Raymond
Casa de producție Walt Disney Television Animation
Distribuție în italiană Divertisment pentru casă Buena Vista
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Pocahontas II : Journey to a New World ( Pocahontas II: Journey to a New World ) este un film de animație direct în video din 1998 , continuarea Pocahontas- ului Disney .

Complot

Filmul începe cu un flashback la Londra , John Smith încercând să scape de gardienii englezi care trebuie să-l aresteze și să-l decapiteze pentru trădarea regelui Iacob I în misiunea din Virginia (de fapt, vinovatul este Ratcliffe ). Dar când este pe cale să cadă dintr-o clădire, apare guvernatorul Ratcliffe care îl face să cadă în Tamisa , râzând, fiind mândru că a revenit pe drumul cel bun, după ce l-a acuzat pe Smith în mod greșit, gândindu-se acum că l-a ucis. La sfârșitul flashback-ului, Ratcliffe este văzut că se preface că plânge în fața regelui și a consoartei sale, regina Anne , făcând să pară că a încercat să-l salveze pe John Smith pentru a-l captura, dar fără succes. Regele este furios, pentru că îl voia pe Smith în viață. Regina sfătuiește să aștepte întoarcerea marinarului John Rolfe, în drum spre America, pentru a-l convinge pe șeful Powhatan să vină cu el în Anglia. Între timp, regele îi permite lui Ratcliffe să pregătească armata să meargă să ia aur în Virginia (America), dar mai întâi va trebui să aștepte revenirea lui Rolfe și a șefului indian.

Între timp, în Virginia, la un an după primul film și cu vestea răspândită în coloniștii albi locali despre moartea lui Smith, indianul Pocahontas este încă trist pentru el (ea nu face niciodată parte cu busola lui Smith) și stă la distanță, în compania prietenilor săi , ratonul Meeko, colibriul Flit și câinele mic Percy (în primul film, Ratcliffe era stăpânul său). Când John Rolfe ajunge în America , el o întâlnește pe prințesa indiană în timp ce aceasta încerca să-i oprească pe oamenii ei care doreau să se lupte cu coloniștii (din cauza unei neînțelegeri cu un bărbat pe care îl salvase) și, auzind două femei vorbind despre ea, crede că el este șeful tribului indian și merge să o caute.

Între timp, indienii din sat au o petrecere. Când sosește John Rolfe, el își oferă calul ca dar de pace lui Pocahontas, chiar dacă descoperă că ea nu era șefa. Cu toate acestea, îl invită pe Powhatan să vină cu el în Anglia , dar șeful refuză, pe motiv că nu vrea să fure regatul de la regele Iacob. Pocahontas se oferă curajos să meargă în locul lui. Cu reticență, Powhatan și Rolfe acceptă. După petrecere, Pocahontas, călărind noul ei cal, merge să o vadă pe Nonna Salice, pentru a-i cere ajutor. Acest lucru îi oferă ca singur sfat: „Ascultați spiritul care este în voi”.

A doua zi Pocahontas pleacă în Anglia cu cel mai puternic războinic al tribului, înlocuitorul decedatului Kocoum, Utamatumaki (Utam pe scurt), care o însoțește pentru ao proteja, sub ordinul lui Powhatan. În timpul călătoriei, Pocahontas descoperă că Meeko, Flit și Percy s-au ascuns pe navă pentru a o urmări în călătoria ei și, de asemenea, începe să simtă ceva pentru John Rolfe.

Odată ajuns la Londra, Pocahontas aleargă prin oraș, cu inima plină de uimire la tot ceea ce vede. Când sosește Ratcliffe, prințesa indiană descoperă că guvernatorul vrea să se întoarcă în America pentru a obține aurul, chiar dacă în primul film se spunea că indienii nu dețin niciun aur. John Rolfe își lasă oaspeții cu doamna Jenkins, menajera și mama sa adoptivă, și merge la regele James.

Ratcliffe îl sfătuiește pe rege să-l invite pe Pocahontas la Marele Bal, pentru a se potrivi mai bine. În realitate, guvernatorul are în minte un plan rău, iar John Rolfe și-a dat seama, dar Pocahontas este încă de acord să meargă la Marele Bal. Doamna Jenkins își îmbracă machiajul și o îmbracă, făcând-o o adevărată doamnă conform canoanelor europene. De asemenea, Rolfe îi dă un colier de perle de aur, iar prințesa este forțată să scoată colierul mamei sale, spre regretul lui Flit.

Rolfe și prințesa, însoțite de Utam, merg la Marele Bal și dansează împreună, dar tocmai când sunt pe cale să se sărute, Ratcliffe îl invită pe Pocahontas să danseze și începe să vorbească despre John Smith. În timpul cinei, Ratcliffe și un grup de jesteri cântă un cântec pentru Pocahontas, apoi fac să apară un urs american înlănțuit și să-l enerveze cu două furci în fața tuturor oaspeților amuzați (în realitate, acești jesteri sunt trei haiduci angajați de perfidul Ratcliffe pentru îndeplinește planul său nobil). Pocahontas, care este un mare prieten al animalelor, îi oprește și îi numește pe regele Iacob și pe poporul său „barbari”. Regele a arestat-o ​​pe nedrept, împreună cu Utam. John Rolfe reușește să-i elibereze ajutat de John Smith, care a supraviețuit de fapt căderii în râu.

Ratcliffe îl făcuse pe rege să creadă că Smith era un trădător și că fostul căpitan trebuia să se ascundă tot timpul. Pocahontas este fericită că l-a găsit, dar este și confuză, pentru că se simte mult mai atrasă de Rolfe. După ce în cele din urmă „ascultă” spiritul din el, Pocahontas decide să se întoarcă la palat și să-l înfrunte pe rege.

După ce l-a ascultat pe Pocahontas și și-a dat seama că a fost manipulat de Ratcliffe, regele s-a alăturat indienilor permițându-i fetei să-l oprească pe guvernator și să salveze cele două popoare.

Pe navă, Pocahontas și prietenii săi se confruntă cu guvernatorul și oamenii săi și reușesc să-l împiedice să părăsească Anglia. După un duel între John Smith și Ratcliffe, primul reușește să-l dezarmeze pe al doilea și să-și îndrepte sabia către gât. Guvernatorul imploră milă, jurând că și-a îndeplinit numai datoria. Smith decide să-l cruțe și îi ordonă să se predea. Ratcliffe, supus și învins, se revelează din nou ca fiind o ființă lașă și trădătoare, de fapt, el trage o armă și este pe cale să-l omoare, dar este oprit de John Rolfe, care își blochează mantia la catargul navei. În timp ce John Smith îi repetă lui Ratcliffe cuvintele pe care i le spusese la începutul filmului, („Păcat, aș fi preferat să te văd agățat de gât!”) Își taie mantia făcându-l să cadă în mare. Guvernatorul supraviețuiește și ajunge la țărm unde îl găsește pe regele Iacob I furios (care probabil a vrut să verifice în persoană cuvintele fetei) în timp ce guvernatorul încearcă încă să se protejeze mințind punând vina pentru tot ce este pe Pocahontas, este arestat și luat departe din ordinul monarhului, care îi spune că s-a săturat de minciunile sale. Mai târziu, când John Rolfe este numit consilier al curții regale, regele îi dă lui John Smith o navă și acesta îl invită pe Pocahontas să vină cu el, dar ea refuză, din două motive: vrea să se întoarcă la poporul ei și s-a îndrăgostit de John Rolfe. John Smith, în ciuda faptului că este încă îndrăgostit de Pocahontas, reușește să o înțeleagă și decide să o lase să plece. Când Pocahontas urcă pe navă, îl întâlnește pe John Rolfe, care decide să plece cu ea ca marinar-colonist, în timp ce Utam în uniforma de consilier rămâne cu doamna Jenkins și cu ursul de partid. Filmul se încheie cu sărutul dintre John Rolfe și Pocahontas în timp ce nava pleacă spre Virginia la apus.

Personaje

  • Pocahontas: prințesa indiană care va cunoaște Londra în acest film și o nouă dragoste. Încă o dată va încerca să-i oprească pe britanici și pe rege, care vrea să-l condamne pe Smith la moarte pentru trădare. Inamicul ei este din nou Ratcliffe și va ajunge în închisoare pentru că a spus adevărul doar la sfârșitul acestui film.
  • John Rolfe: este marinar și va putea să-l distragă pe Pocahontas de la moartea lui Smith, care este de fapt încă în viață, convingând-o să meargă la Londra din motive coloniale. Împreună se vor îndrăgosti.
  • John Smith: Marinarul și vechea iubire a lui Pocahontas, care este trist pentru el, dar când se dovedește că el este în viață și ea s-a îndrăgostit de altul, el va accepta cu generozitate toate acestea. El fusese acuzat de adevăratul vinovat al misiunii eșuate în Virginia în primul film, Ratcliffe, riscându-și viața pentru asta.
  • Guvernatorul John Ratcliffe: El este principalul antagonist al filmului și cel anterior, înapoi pe drumul cel bun, cu noi seculari pentru a lua aurul în Virginia, după ce a dat vina pe eșecul anterior asupra lui Smith și aparent a cauzat moartea acestuia. Dar Smith este salvat și cu Pocahontas îi va da greu până la bătălia finală pe nava sa, în cele din urmă fiind arestat de gardienii regelui James I.
  • Uttamatomakkin: este un indian răcoros, tăcut, impunător, puternic și musculos care acționează ca bodyguard pentru Pocahontas, urmând-o la Londra. Fiind cel mai puternic indian al tribului său, el îl înlocuiește pe regretatul Kocoum.
  • Doamna Jenkins: Este menajera casei din Londra a lui John Rolfe.
  • Regele Iacob I: El este conducătorul credul și rigid al Angliei și crede că nativii sunt sălbatici, dar numai pentru că Ratcliffe îl dăunează continuu cu minciunile sale. După ce a fost insultat de Pocahontas, va fi arestată, dar în cele din urmă îi vor spune cum stau lucrurile și el îi dă lovitura de grație mincinosului Ratcliffe, arestându-l.
  • Regina Ana: consoarta mai puțin rigidă și amabilă decât regele.
  • Șef Powhatan: Tatăl lui Pocahontas și șef indian înțelept, își va lăsa fiica să meargă la Londra, deoarece din motive coloniale el însuși nu a vrut să invadeze teritoriul altuia.
  • Nakoma: este cea mai bună prietenă a lui Pocahontas, căsătorită cu un indian din sat.
  • Bunica Willow: este vechea salcie ca o comuniune a indienilor cu natura din Virginia.
  • Jesterii: sunt antagoniștii secundari și minori ai poveștii. Sunt angajați de Ratcliffe pentru succesul planului său subestimat. Mai mult decât atât, nu sunt nici măcar autori, ci niște ticăloși care dețin ilegal un urs american.

Mulțumiri

  • 1999 - Premiile Annie
    • Nominalizare pentru cea mai bună producție animată pentru divertisment la domiciliu

Ospitalitate

Agregatorul de revizuiri Rotten Tomatoes raportează o rată de aprobare de 29%, pe baza a 7 recenzii profesionale. [1]

Ediție video acasă

În Italia filmul a fost lansat pe VHS în mai 1999, apoi pe DVD distribuit de Warner în 2000 și de Disney Video în colaborare cu Buena Vista Home Entertainment în 2001, care apoi a ieșit din tipar. Mai recent, a fost lansat și pe discul Blu-ray împreună cu primul film.

Notă

  1. ^ (EN) Pocahontas II - Journey to a New World , on Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC .

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Pocahontas_II_-_Viaggio_nel_new_world&oldid=122421571 ”