Guvernatorul Ratcliffe
| John Ratcliffe | |
|---|---|
 | |
| Univers | Disney |
| Limbă orig. | Engleză |
| Autor | Carl Binder |
| Studiu | Walt Disney Studios |
| Prima aplicație. | 1995 |
| Prima aplicație. în | Pocahontas |
| Articol orig. | David Ogden Stiers [1] |
| Voce italiană | Franco Chillemi [1] |
| Specii | Uman |
| Sex | Masculin |
| Etnie | britanic |
Guvernatorul John Ratcliffe este principalul antagonist al Disney animate filme Pocahontas si Pocahontas II - Călătorie spre Lumea Noua .
Acesta este exprimat în original de David Ogden Stiers , în timp ce în limba italiană de către Franco Chillemi .
Ratcliffe este un guvernator care, impreuna cu capitanul John Smith si restul companiei de Virginia , frunze pentru Lumea Nouă , în scopul de a profita de imensa bogăție. Pentru a atinge obiectivul său și să câștige încrederea regelui James I , Ratcliffe se va confrunta cu protagonistul Pocahontas , jucând rolul de antagonist principal.
De-a lungul primului film, Ratcliffe este însoțit de câinele Pearlman (Percy în original) și Wiggins servitorul său; ambele caractere vor merge la partea Pocahontas' în epilogul poveștii.
Crearea și voce actor
Marjoribanks Duncan a fost animatorul angajat pentru a crea aspectul Ratcliffe. Duncan a fost deja unul dintre animatorii filmului Aladdin și , prin urmare , a avut o oarecare familiarizare cu Walt Disney Pictures . Duncan proiectat Ratcliffe cu intenția specifică de a crea un caracter care a reflectat atât lăcomia și rasismul către indieni în aparență. Mai mult decât atât, la figura guvernatorului, Duncan a sugerat un aspect amuzant și grotesc, aproape echivalentul unei caricatură , ceea ce face personajul, nu are un fizicalitate bun, să se concentreze mai mult pe cont propriu inteligența și viclenia lui să câștige simpatia cuiva . [2]
Richard albă a fost luată în considerare pentru vocea Guvernatorului Ratcliffe, dar producătorii mai târziu l - au aruncat ca crezut că spectatorii ar asocia vocea cu caracterul lui Gaston , pe care White a exprimat în frumusețe și Bestia . Rupert Everett , Stephen Fry și Patrick Stewart au fost de asemenea abordați pentru rol, dar David Ogden Stiers a fost în cele din urmă distribuit. [3]
Personaj
Aspect
John Ratcliffe este un om hotărât voinic, ascuns într - o vestă care ridică grăsimea aproape la bărbie, dând întreg aspectul său un aer destul de ridicolă și grotescă. Acest lucru este chiar mai accentuat de alte caracteristici, în special imens nas , barbia dubla, caracteristicile unghiulare și prea proeminente buza inferioară față de cea superioară , care da - i se confruntă cu un aer destul de greoi.
Ratcliffe poartă un foarte viu colorat violet rochie plin de bibelouri și are drept, păr negru în vrac stil la umeri cu două roșii arcuri pentru a se potrivi Cape . El poartă întotdeauna un purpuriu pălărie la care un albastru pană este atașat și o bandă de aceeași culoare în jurul gâtului , care ajunge până la burtă; în jurul valorii de acolo pare a fi un fel de ornament galben rotund, probabil , de aur . In filmul Pocahontas II - Călătorie spre Lumea Noua , la mingea organizată de rege, Ratcliffe poartă o versiune a lui rochie clasic all-aur violet. Aceasta rochie a apărut, de asemenea, în primul film, atunci când caracterul imaginase despre posibilele sale succese la instanță. [4] În luptă, cu toate acestea, Ratcliffe poartă armură neagră , care acoperă aproape complet corpul său, cu excepția feței sale, degetele de la mâini și picioare.
Pentru a indica variațiile de exprimare, în special în primul film , sunt subtiri sprancene si grele pleoapelor , ceea ce sugerează o stare de spirit ironic hotărât și disprețuitor față de tot și toată lumea. Cu toate acestea, este ochii (rotunde și aproape împreună) că până lumină și excitat în momentele de cea mai mare invazie (cum ar fi pregătirea pentru război complet cu coloana sonoră „barbari!“), Însoțit de scrâșnirea dinților.
Personalitate
Ratcliffe este prezentat ca un om auster, relaxat cu o mare stăpânire de sine, dar, de asemenea, înșelătoare, lacomi, rău, crud, manipulator și lipsit de scrupule. Singurul scop al omului este acela de a intra în posesia de aur din Virginia , el se referă la metalul prețios ca proprietatea sa. [4] Ratcliffe este dispus să facă orice pentru a găsi aur atât în scopul de a îmbogăți el însuși, dar mai ales pentru a te încrederea regelui James I. Tocmai din acest motiv , el este dispus să facă orice pentru a -și atinge scopul, inclusiv atacarea amerindieni și de a începe un război împotriva lor.
Un element interesant al caracterului său este capacitatea lui de a se angaja, Excite și cuvântare mulțimea cu o surprinzătoare carisma , o caracteristică pe care - l face un lider perfectă. În plus față de aceste competențe Ratcliffe este , de asemenea , un maestru planificator , care nu lipsește subtilități ce denotă o bună cunoaștere a sufletului uman și vastul repertoriul de trucuri pentru a manipula; Cu toate acestea, uneori, tocmai în momentele pivot (cum ar fi orice antagonist care se respecta) , el comite căderi teribile în stil, care merg toate la dezavantajul planului său (cel mai frapant este încercarea lui de a trage Powhatan, cu toate acestea, lovind John Smith și atrăgând el însuși ura întregului echipaj).
El are , de asemenea , o minte foarte limitată, deși el este , fără îndoială inteligent , puțin predispus la evaluarea obiectivă și rațională. De exemplu, el crede că nativii americani l -au atacat nu pentru amenințarea cuceritorii și violența consumate împotriva ecosistemului , dar pentru urgența de a ascunde aurul.
Aptitudini
Ratcliffe este înzestrat cu o mare inteligență și este un expert în militare de strategie și tactici , precum și tehnici navale. El are o abilitate ca un simulator și con om, ridicat la punctul de a fi capabil de a păcăli chiar și regele James I , si este un talentat lider suficient pentru a gestiona o întreagă flotă navală. Mai mult decât atât, acesta este capabil să utilizeze orice tip de arme de foc și este echipat cu un practic infailibil scop .
In al doilea film Ratcliffe arată el însuși ca un excelent dansator , precum și un spadasin capabil să rivalizeze cu John Smith , care este mult mai preferat decât el în termeni de aptitudini fizice.
Biografie
Primul film de
În ceea ce privește trecutul Ratcliffe nu există anumite informații, cu toate acestea, este sigur că el este de limba engleză etnie și a servit în serviciul regelui James I zeci de ani înainte de plecarea sa din Virginia . In ciuda titlul, Ratcliffe se bucură de puțină apreciere la instanță (atât din companiile de sex masculin și, chiar mai mult, de la cele de sex feminin) , datorită reputației sale proaste ca un „alpinist socială“ și numeroasele sale eșecuri în misiunile încredințate lui de către rege.
La începutul primului film am asista la plecarea Ratcliffe, împreună cu John Smith și restul companiei din Virginia, în Lumea Nouă , pentru a intra în posesia bogățiilor sale imense sub exemplul spaniole cuceritorilor. Ambiția lui secretă, cu toate acestea, este de a reveni la instanța debordant cu aur, astfel încât să câștige simpatia regelui, să răscumpere reputația lui, să devină un cavaler sau lord , sau poate suplini suveran însuși. În timpul unei bătălii el serios răni un indian, deputat Kocoum, ridicând suspiciunile nativ Powhatan-șef.
Când John Smith este capturat de indieni pentru moartea lui Kocoum, Ratcliffe folosește acest lucru ca un pretext pentru un război împotriva localnici. În zori, de aceea, el conduce oamenii lui împotriva poporului indian, dar chiar înainte de lupta Pocahontas sosește care salvează Smith și convinge tatăl său Powhatan , liderul indienilor, pentru a opri lupta iminentă. Chiar și în fața ofertei Pocahontas' păcii și tandrețea dezvăluit printre protagoniștii, Ratcliffe schimbarea intenții. Astfel guvernatorul, nu mai este susținut de echipajul și dornici de a ucide Powhatan, lovește accidental Smith în locul liderului autohton, și, în timp ce doar l rănirii, încă aduce revoltă din partea tuturor subordonaților săi, care l-lanț, gag și l -au bătut rău. pe o plută . Ratcliffe, prin urmare, se întoarce în Anglia și vede ultima șansă de salvare împotriva arsurii rege în fața ochilor lui, care va lua titlul de guvernator și face să cadă în sărăcie pentru trădare.
Al doilea film de
În al doilea film Ratcliffe apare din nou bine integrat în instanța de la Londra , în ciuda unui faliment anterior în Virginia , și chiar a devenit consilier al regelui James I , precum și în calitate de administrator de evenimente mari , cum ar fi Grand mingea , care Pocahontas este invitat , în ciuda de el însuși. În perioada dintre sfârșitul primului film și începutul celui de- al doilea, Ratcliffe a ucis în secret vechi membrii echipajului și a făcut regele cred că John Smith a fost trădător, și, fără a fi văzut, el a provocat moartea sa., A aruncat - de la un palat. Aceste acțiuni au sporit încrederea regelui în Ratcliffe, motiv pentru care regele permite guvernatorul să pregătească armata pentru a prelua aur în Virginia .
Intervenția Pocahontas, care , de asemenea a sosit în Anglia, este inutil să se oprească cuceririlor coloniale ale Ratcliffe, care, cu intenția să o omoare, profită de punctul ei slab în partid (maltrata un urs, la care ea este legat) și ei prizoniere în timpul regelui mingii. Guvernatorul, prin urmare, poate pleca în cele din urmă pentru Virginia cu armata lui, dar în ultimul moment el este atacat de Pocahontas si prietenii sai, eliberat de John Smith, care a supraviețuit lupta anterioară cu Ratcliffe. confruntă Ratcliffe atât John Smith și John Rolfe și pledează apoi Ratcliffe pentru Smith să fie cruțat și în cele din urmă Smith decide să aibă milă de inamic învins, l prin care se dispune să se predea. Guvernatorul va încerca din nou, de răzbunare, dar va fi oprit de John Rolfe și a scăzut în mare de Smith. Regele, acum conștient de minciunile spuse de guvernator, în cele din urmă l-au arestat.
Cântece
In primul film, Ratcliffe cântă două melodii:
- "Mio, Mio, Mio" (în limba originală "mea, a mea, a mea")
- „Barbarii“ (în limba originală „Savages“)
În al doilea, cu toate acestea, el cântă doar o singură:
- „Se poate înșela realitatea“ (în limba originală „Lucrurile nu sunt ceea ce par“)
"Real" Ratcliffe
Guvernatorul Ratcliffe a existat într-adevăr; punct de vedere istoric el a fost căpitanul Discovery și un membru al echipajului trimis la Virginia a găsit o colonie în 1606 . Spre deosebire de personajul filmului care a fost victima unei răzvrătire , cel real a fost ucis într - o ambuscadă de către Powhatan indieni în 1609 , împreună cu alți 14 bărbați. [5]
Notă
- ^ A b Pocahontas , în lumea de voce actori, AntonioGenna.net.
- ^ (EN) Duncan Istoria Marjoribanks , pe 50mostinfluentialdisneyanimators.wordpress.com. Adus 05-12-2012 .
- ^ (EN) Curiozități despre film Pocahontas , pe imdb.com , site-ul oficial Imdb. Adus 05-12-2012 .
- ^ A b vedea doar piesa "Mio, Mio, Mio" ( " A mea, a mea, a mea" , în original , în limba engleză )
- ^ Tyler, Lyon Gardiner, ed. (1915). Enciclopedia of Virginia Biografie, Vol. I, pp. 33–34. New York: Lewis Historical Publishing Company.
