Obelix
Această intrare sau secțiune despre personaje comice nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Obelix ( Obélix ) este un personaj de benzi desenate co-star în seria Asterix , creat de René Goscinny și Albert Uderzo .
Crearea personajelor
Numele lui Obelix derivă, ca și Asterix, dintr-o referință la un semn tipografic. O «obèle» (obelus în italiană) este un fel de cruce (†), folosită pentru a semnaliza un pasaj dubios în manuscrisele antice. Alegerea numelui nu poate fi rezultatul întâmplării: René Goscinny era, pe partea mamei sale, un descendent al unei familii de tipografi, care tipărise un celebru dicționar ebraic-idiș. (Le livre d'Asterix le Gaulois, Ed. Albert René, 1999).
Pentru a face evidente diferențele dintre el și prietenul său Asterix , Obelix este din punct de vedere fizic mult mai masiv și mai înalt ca statură. Are o mustață și părul roșu lung, strânse în două împletituri, de aceeași culoare. Poartă pantaloni cu dungi verticale albastre și albe, care evidențiază umflătura bebelușului, o centură verde împodobită cu pantofi aurii, maro și o cască cu două coarne foarte scurte. Aleargă fără cămașă, cu excepția cazului în care trebuie să se deghizeze pentru a înșela dușmanii. Spre deosebire de micul, inteligent, viclean și inveterat tovarăș de burlac, Obelix reprezintă mușchii, ingeniozitatea și sensibilitatea față de farmecul fetelor frumoase.
Biografie
Este un mare prieten al lui Asterix, al cărui partener de nedespărțit al aventurii împreună cu Idefix , câinele său fidel. Obelix este înzestrat cu o forță fizică de neegalat pe măsură ce în copilărie a căzut în tigaia druidului Panoramix conținând misterioasa poțiune magică care conferă forță supraomenească oricui o bea pentru o anumită perioadă de timp. Datorită acestui incident, efectele băuturii magice asupra Obelix sunt permanente și druidul nu-i mai permite să o bea. Deși Panoramix susține că poțiunea nu oferă și invulnerabilitate, se pare că Obelix a câștigat încă rezistență supraomenească. Din activitatea sa de sculptor și negustor de menhiri (pe care le livrează personal satelor Armorica), el primește puținul de care are nevoie pentru a trăi. În rest, își petrece timpul liber vorbind și umblând cu Asterix, vânând mistreți , dintre care este foarte lacom și bătând legionarii romani . Faceți față oricărui adversar fără a folosi vreodată o armă adevărată, la limita apucă și aruncă obiecte grele foarte departe, adică menhirurile sau legionarii romani înșiși.
Caracter și personalitate
Obelix este întotdeauna flămând, sensibil, fragil emoțional și lipsit de intelect, cel puțin în aparență. [1] El este un bun cu un poftă de mâncare nesățuit, de fapt, nu iubește nimic mai mult decât un banchet bun în jurul focului cu prietenii săi și o cantitate mare de mistreți prăjiți, precum și, desigur, să bată Romani . În versiunea italiană a benzii desenate, Obelix pronunță adesea o versiune originală a motto-ului roman SPQR , inventat de comediantul (și traducătorul seriei) Marcello Marchesi : Acești romani sunt nebuni .
Principala problemă a lui Obelix este că nu-și cunoaște puterea nemărginită și nu își imaginează consecințele posibile ale ceea ce poate face atunci când depășește. Este de o naivitate dezarmantă.
Există doar două lucruri care îl enervează pe Obelix: a fi numit „gras”, „gras” sau „mare” și a nu putea bea poțiunea magică.
Potrivit Panoramix , consumul de poțiune ar putea avea efecte dezastruoase asupra lui; cu toate acestea, în Asterix și Cleopatra, el bea o singură picătură într-o situație foarte specială, fără a experimenta efecte secundare, în timp ce în închisoarea lui Asterix și Obelix, efectele negative cauzate de aportul lui Obelix de prea multă poțiune magică sunt prezentate în întregime, și anume transformarea temporară în granit. și întinerirea ulterioară, care se termină ulterior în circumstanțe care nu sunt complet clare (în versiunea originală a închisorii lui Asterix și Obelix , în loc de întinerire, Obelix se transformă temporar într-o fată frumoasă).
Obelix bea foarte bine litri și litri de bere, tolerând foarte bine efectele alcoolice, dar pare a fi mai puțin capabil să se descurce cu vinul și când cedează tentației de a-l bea, rezultatele pot fi dezastruoase (la Asterix și la britanici ). De asemenea, bea adesea lapte de capră.
Singurul lucru care îl transformă pe Obelix într-o coadă sunt fete drăguțe. În special, merită menționată blonda Falbalà , cea mai frumoasă fată din sat, care apare în episoadele Asterix legionario și închisoarea lui Asterix și Obelix .
Notă
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Obelix
linkuri externe
- Site oficial , pe asterix.com .
- (EN) Obelix , din Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 6146284271115330271 |
---|