Rocco Racchetti

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Racchetti Rocco ( 13 august 1786 - 1859 ) a fost un cărturar și scriitor italian .

Biografie

Rocco Racchetti s-a născut la 13 august 1786 din Andrea Racchetti și Isabella Bellocchio și a crescut împreună cu patru frați: mai mic Paolo și Alessandro și mai mare Giuseppe și Vincenzo.

După exemplul fraților săi, a fost un om de litere și autor al numeroaselor texte în italiană, în latină și, de asemenea, în dialectul cremasco, obținând rezultate oricum slabe. Timp de douăzeci și cinci de ani a predat retorică la gimnaziul din Crema . El a fost mereu devotat școlii clasice, chiar și în perioada controverselor cu cea romantică . Rocco era un mare admirator al poveștilor mitologice, pe care le considera aproape un condiment necesar poeziei . A murit în 1859.

Profil critic

Producția literară a lui Rocco Racchetti este articulată pe de o parte în jurul temelor dragi clasicismului (traduceri din latină, biografii antice) și în apărarea literaturii și mitologiei tradiționale; pe de altă parte, se desfășoară cu lucrări, mai ales ocazional, pe teme seculare și religioase (aniversări religioase, nunți, discursuri funerare ...). În cadrul acestei producții sunt subliniate în mod deosebit temele naturii și afecțiunilor.

Traduceri

A tradus în italiană opera biografică I Dodici Cesari [1] de Suetonius Tranquillo , din care singura parte publicată a fost La Vita del Divo Giulio , la care a adăugat o biografie a familiei Cesari.

O altă lucrare importantă a sa a fost Discursul despre utilizarea mitologiei , tipărită în 1844. A fost populară și traducerea sa în limba populară a două poezii anacreontice de Vittorelli , tipărită într-o broșură care colectează un Eseu al poeziilor în dialectul Cremasco .

Lucrări

  • Copilului Isus pentru sărbătoarea nașterii sale este un imn publicat la Milano la 16 noiembrie 1856. Textul povestește despre nașterea copilului Isus: inițial vorbește despre locul unde a avut loc, despre oamenii și animalele prezente și a afecțiunii încercate de mamă față de copil. Mai târziu povestește despre darurile aduse de păstori, miei și haine. În concluzie, există o predicție care afirmă că Isus va elibera sufletele care merită din limb și îi îndeamnă să spere, având în vedere sfârșitul suferințelor lor.
  • A Maria este un imn publicat la Milano în 1843, compus pentru aniversarea nașterii Mariei în Sanctuarul Santa Maria della Croce . În prima parte este descrisă configurația stelelor cerești și se subliniază caracterul providențial al figurii Mariei; partea centrală a poemului descrie frumusețile naturale care fac ca ziua nașterii Mariei, purtătoare a cuvântului lui Dumnezeu, să fie extraordinară; în ultimul verset Maria este prezentată ca fiind cea invocată în momentul morții, originea speranței iertării și mântuirii.
  • Filippo Samani a dedicat aceste versete cavalerului Francesco Vigo-Pellizzari și domnișoarei de onoare Caterina Perricone și a fost publicat la Milano în 1865. Textul, scris în italiană, descrie natura și clima zilei care, prin culorile sale, reflectă sentimentele dintre cele două cupluri logodnice care urmează să se căsătorească.
  • Pentru Glorioasa Regină a Cerului din Sanctuarul Santa Maria della Croce este un omagiu poetic publicat în Crema la 4 septembrie 1851. Lucrarea vorbește despre apariția Madonnei care aduce fericirea celor care o privesc. Statuia sa, prezentă în Biserică, are trăsături umane și pline de compasiune, poartă o îmbrăcăminte nobilă și este fără coroană: din acest motiv în poem se afirmă că Papa, milă, i-ar fi dat-o. În concluzie, există cererea adresată Mariei de a acorda jurămintele credincioșilor ei.
  • Pentru mire este o poezie publicată în Crema de tipografia Peletti în 1842. Este o serie de poezii pentru nunta de bun augur a nobililor Giovanni Battista și Marietta Fadini. Racchetti a compus această melodie clasică drept cadou de nuntă, dar în cele din urmă, dându-și seama că a fost didactic și auster, a adăugat o glumă anacreontică la complot.
  • De Gestis Cultuque Sancti Francisci Xaverii este un cântec pentru două voci publicat în Crema în 1844. Sfântul este prezentat ca un om religios care a înălțat imperiul lui Hristos și care, sfidând valurile ca o rândunică și plângând de durere, se odihnește în pace în numele Domnului, după ce a luptat în numele credinței. Agonia lui Francisc Xavier face ca drumul să strălucească pentru credincioși și le permite adepților să urce la cer împreună cu el.
  • Exercițiul devotamentului este o colecție de diverse subiecte religioase tratate sub formă de rugăciuni, scrise în latină și ulterior traduse în italiană. Aceste rugăciuni sunt un exercițiu spiritual care trebuie efectuat în novena anterioară SS. Crăciun.
  • Frica reciprocă , publicată în Lodi la 16 februarie 1808, este un contrast care vorbește despre o ceartă între soț și soție cu împăcarea finală. Soția este supărată pentru că soțul se uită la nimfe și, când îi arată acest lucru, râde. Mai târziu, îl amenință în glumă să-i îngăduie pe toți pretendenții să-i facă rău. El răspunde plângând că glumește și că nu s-a îndrăgostit niciodată de nimfe. În final, cei doi se întreabă dacă se iubesc și răspund afirmativ.
  • Ecoul este un poem anacreontic publicat la Milano în 1841 de tiparul lui Paolo Lampato. A fost scris pentru nunta de bun augur a domnului Paolo Pezzetti di Crema , doctor în medicină și chirurgie, și a nobilei contese Amalia della Scala di Lodi.
  • Necrologia este un tribut funerar publicat în Lodi , de tipografia Wilmant în 1842. Este dedicat lui Luigi Guanini, care a murit prematur la Crema pe 19 iulie a acelui an. Decedatul este descris ca deosebit de iubitor de părinți, un prieten tandru, un cetățean excelent, politicos și blând.
  • Cardinalul Placido Zurla este o melodie publicată în Crema pe 7 iulie 1823 pentru recrutarea eminenței sale în Purpuriu Sacru.aduce ochii naratorului; al doilea apare în schimb calm și ceresc, atât de mult încât este comparat cu Luna, un simbol al protecției și al calmului nocturn. La sfârșitul cântecului, naratorul își invită poemul să aducă mesajul divin întregii omeniri, în același mod în care îl adusese cardinalului Zurla când cobora din cer.
  • Poems for the wedding of the Gentil Donzella este o colecție de poezii publicată în Crema în 1857 de tipografia Campanini. Textele, adresate femeii, își retrag primele iubiri și descriu ziua nunții.
  • Rugăciuni și laude este o lucrare dedicată Sfântului Francisc Xavier protector al Cuvioasei Lucrări a propagării credinței în favoarea misiunilor străine în cele două lumi, publicată în Crema în 1842.

Conține:

- Cititorului devotat;

- Rugăciuni în memoria Deceniului Apostolic al Sfântului;

- Rugăciune pentru propagarea credinței;

- Imn;

- Poetic Melos;

- Cantata;

- Inscripție pe ușa principală a templului;

- Inscripție pe ușa laterală a templului.

  • On the Use of Mythology este un discurs publicat la Milano de tipografia Ronchetti e Ferreri în 1844. Este dedicat lui Gaetano Severnigni cu ocazia licenței sale în matematică la Universitatea din Pavia, ca semn de afecțiune, bucurie și mulțumire pentru prietenia lui.

Notă

  1. ^ Cei Doisprezece Cezari, inițial de Suetonius Tranquillo.

Bibliografie

  • Rocco, Racchetti, Pruncului Iisus pentru sărbătoarea nașterii Sale, Milano, 1856.
  • Rocco, Racchetti, A Maria Gloriosa Queen of Heaven , Milano, 1843.
  • Rocco, Racchetti, Filippo Samani au dedicat aceste versuri în ziua nunții lor Cavaliere Francesco Vigo-Pellizzari și domnișoarei de onoare Caterina Perricone, Milano, 1865.
  • Rocco, Racchetti, către glorioasa regină a cerului în sanctuarul Santa Maria della Croce, Crema, 1851.
  • Rocco, Racchetti, Către soț , Crema, Tipografia tipografică, 1842.
  • Rocco, Racchetti, De Gestis Cultuque Sancti Francisci Xaverii , Crema, 1844.
  • Rocco, Racchetti, De profesorul Rocco Racchetti: Pietosa Giovinetta, sl, 1865.
  • Rocco, Racchetti, Discurs al profesorului Rocco Racchetti cu ocazia licenței sale în matematică , sl, 1844.
  • Rocco, Racchetti, Exercițiul devotamentului care va fi practicat în Novena SS. Crăciun, sl, sd
  • Rocco, Racchetti, Timor reciproc , Lodi, 1808.
  • Rocco, Racchetti, În moartea lui Luigi Guarini din Crema, sl, 1842.
  • Rocco, Racchetti, L'eco, Milano, Tipografie de Paolo Lampato, 1841.
  • Rocco, Racchetti, Traducere gratuită în dialectul Cremasco, sl, 1838.
  • Rocco, Racchetti, Milano: „Pentru nuntă” , sl, 1841.
  • Rocco, Racchetti, Obituary , Crema, 1842.
  • Rocco, Racchetti , În intrarea solemnă a Preasfințitului Preot Pr. Simone Aschedamini , sl, 1843.
  • Rocco, Racchetti, Orare în clasamentul pentru recrutarea cardinalului Placido Zurla la Purpuria sacră a Eminenței Sale, Crema, 1823.
  • Rocco, Racchetti, Pentru îmbrăcarea solemnă a obiceiului augustian , sl, sd
  • Rocco, Racchetti, Poezii pentru nunta foarte propice a nobililor Petrozani și Marietta Fadini , sl, 1842.
  • Rocco, Racchetti, Poeme pentru nunta gentilului Donzella, Crema, Tipografia Campanini, 1857.
  • Rocco, Racchetti, Rugăciuni și laude ale Sfântului Francisc Xavier , Crema, 1842.
  • Rocco, Racchetti, Profesând solemn în venerabila Mănăstire a Vizitării, sl, sd
  • Rocco, Racchetti, Despre utilizarea mitologiei, tipografia Milano, Ronchetti și Ferreri, 1844.
  • Rocco, Racchetti, Traducerea Odei cărții lui Horace I, sl, 1862.