RuPaul's Drag Race (ediția a treia)

RuPaul's Drag Race Ediția 3
Raja, câștigătorul celei de-a treia ediții a RuPaul's Drag Race
An	2011
Difuzarea	din 24 ianuarie 2011 începând cu 2 mai 2011
Prezentatori	RuPaul
Coprezentatori	Orez Santino Michelle Visage Billy B [1]
Emitent	Logo TV (Statele Unite) Fox Life (Italia) [2]
Câştigător
Raja Gemeni
Finalisti
Manila Luzon
← precedent următor →

A treia ediție a Drag Race a RuPaul a fost difuzată în Statele Unite începând cu 24 ianuarie 2011 ^[3] pe rețeaua de televiziune LogoTv. În Italia a fost difuzat pe Fox Life ^[2] . La această ediție au participat treisprezece concurenți. Coloana sonoră folosită în timpul provocării principale a fost Champion, în timp ce Main Event a fost folosit pentru credite, ambele preluate din albumul Champion al RuPaul .

În această ediție, Michelle Visage a preluat rolul lui Merle Ginsberg printre judecători, în timp ce Billy Brasfield (mai cunoscut sub numele de Billy B), Mike Ruiz și Jeffrey Moran au preluat rolul de la Santino Rice în diferite episoade. Mike Ruiz a apărut în două episoade, Jeffrey Moran într-un episod, în timp ce Billy B în cinci episoade și din acest motiv este considerat un judecător fix al acestei ediții. Alte modificări au avut loc în formatul programului: pentru prima dată un concurent care a participat la o ediție anterioară s-a întors în distribuție și un concurent deja eliminat în timpul ediției a primit o a doua șansă prin revenirea la cursă.

La fel ca în ediția anterioară, și în această ediție, sfârșitul fiecărui episod este urmat de un episod din RuPaul's Drag Race Untucked , în care sunt afișate imagini din culise.

Raja Gemini, câștigătoarea ediției ^{[4] [5] [6]} , a primit un premiu de 75.000 de dolari, o aprovizionare pe viață cu produse cosmetice KRYOLAN , participarea ca artist principal la Logo’s Drag Race Tour cu cocktailuri Absolut Vodka și o coroană de Fierce Drag Bijuterii . Yara Sofia a câștigat titlul de Miss Sympathy.

Mimi Imfurst, Manila Luzon , Alexis Mateo și Yara Sofia vor participa apoi la prima ediție a RuPaul's Drag Race All Stars ^{[7] [8]} , Shangela în a treia ^[9] , Manila Luzon va participa din nou în a patra ^{[10] ]} , Alexis Mateo, India Ferrah și Mariah Balenciaga pe locul cinci . ^[11] , în timp ce Yara Sofia va participa din nou la cea de -a șasea ediție ^[12] .

În decembrie 2011, Amazon.com a lansat această serie pe DVD prin programul lor CreateSpace ^[13] .

Concurenți

Cei treisprezece concurenți care au participat la reality show-ul au fost:

Masa de eliminare

Legendă:

     Concurentul a câștigat cursa

     Concurentul a terminat pe locul doi

     Concurentul a terminat pe locul trei

     Concurentul a câștigat pariul

     Concurentul este printre primii, dar nu a câștigat pariul

     Concurentul este în siguranță și intră în următorul pariu (ordinea de apel este aleatorie)

     Concurentul este printre ultimii, dar nu și este expus riscului eliminării

     Concurentul se numără printre ultimii 2 și riscă să fie eliminat

     Concurentul a fost eliminat

     Concurentul s-a întors cu șansa de a participa din nou la competiție, dar a fost eliminat din nou

Judecători

• RuPaul
• Orez Santino
• Michelle Visage
• Billy B.

Judecători invitați

Rezumatul episodului

Episodul 1 - Casting Extravaganza

În primul episod al seriei sunt afișate imagini și conținuturi nepublicate legate de distribuția concurenților pentru cea de-a treia ediție. Sunt prezentate exemplarele concurenților care au fost selectați pentru a participa la cea de-a treia ediție, atât exemplarele celor care nu au fost selectați, dar care vor fi concurenții viitoarelor ediții ale programului, cum ar fi, de exemplu, Chad Micheals și Madame LaQueer, concurenții celei de-a patra ediții , Alaska și Detox, care vor participa la cea de -a cincea ediție sau ca Katya Zamolodchikova, Sasha Belle și doamna Kasha Davis, care vor fi selectați pentru ediția a șaptea .

Episodul 2 - Regina care mopped Xmas

• Mini provocarea : episodul se deschide odată cu intrarea tuturor concurenților începând cu Delta Work și terminând cu Raja. RuPaul întâlnește concurenții și le explică că tema acestui prim episod este Crăciunul și că există un pachet special pentru ei. Se introduce astfel o cutie mare din care iese Shangela Laquifa Wadley, care a fost primul concurent din istoria programului care a participat la program de două ori după ce a trecut castingul de două ori. Concurenții sunt chemați să pozeze într-o ședință foto în care au trebuit să pozeze cu un fundal de Crăciun în timp ce săreau pe o trambulină. Mike Ruiz este fotograful care dă indicații concurenților. Raja este declarat câștigătorul mini-provocării.
• Principala provocare : RuPaul însoțește concurenții la un magazin de îmbrăcăminte la mâna a doua, unde vor trebui să facă cumpărături cu un buget de 50 USD în 10 minute, după ce a câștigat provocarea Raja a avut un bonus de 25 USD. Concurenții au sarcina de a crea o ținută cu tematică de Crăciun folosind hainele pe care tocmai le-au cumpărat și decorațiunile pe care le vor găsi odată ce se vor întoarce în studiouri. Judecătorii invitați ai episodului sunt Vanessa Williams , Mike Ruiz și Bruce Vilanch care se alătură Santino Rice și Michelle Visage, care debutează ca judecător obișnuit în program. Imediat după spectacol, RuPaul relatează că Alexis, Yara, Delta, Stacy, Mariah, Phoenix și India își iau rămas bun. Raja este câștigătorul provocării, Mimi și Manila sunt printre cei mai buni. Shangela și Venus D-Lite sunt cei mai răi din episod, în timp ce Carmen se află pe ultimele poziții.
• Eliminarea : Cel mai grav din provocare este chemat să cânte cu piesa The Right Stuff de Vanessa Williams . Venus D-Lite este eliminat, în timp ce Shangela poate continua în competiție.

Episodul 3 - Regine în spațiu

• Mini-provocarea : Pentru mini-provocare, concurenții trebuie să se împartă în echipe de câte doi, alegând persoana cu care se simt cel mai în ton. Echipele care sunt formate sunt: ​​Raja și Delta, Mariah și Phoenix, Carmen și Manila, Alexis și Stacy, Shangela și India și Mimi și Yara. Acestea sunt apoi plasate între un panou și sunt puse întrebări unuia dintre concurenți cu privire la îmbrăcămintea celuilalt. Echipa cu cele mai corecte răspunsuri câștigă. Mariah și Phoenix oferă cele mai corecte răspunsuri și câștigă provocarea.
• Principala provocare : Pentru provocarea principală, concurenții, împărțiți în 2 echipe, trebuie să facă trailere pentru filmele SF din saga Drag Queens în spațiul cosmic . După ce a câștigat mini-provocarea, Mariah și Phoenix sunt căpitanii acestei provocări și trebuie să aleagă membrii și să atribuie roluri.

Judecătorii invitați ai episodului sunt Alessandra Torresani și Lily Tomlin . Echipa lui Mariah este cea mai bună și toți concurenții din această echipă sunt în siguranță, RuPaul spune că doi dintre membri au fost cei mai buni, iar Alexis și Shangela sunt declarați câștigători ai provocării. Alții sunt expuși riscului de eliminare. După criticile judecătorilor Delta și Phoenix sunt cele mai grave, în timp ce Raja, Manila, Carmen și India sunt în siguranță.

• The Elimination : Delta și Phoenix realizează recompense cu piesa Bad Romance a Lady Gaga . Phoenix este eliminat, în timp ce Delta poate continua în competiție.

Episodul 4 - Leotardat total

• Mini provocarea : Concurenții sunt împărțiți în echipe: Carmen și Manila, Yara și Raja, Alexis și Mariah, Delta, Mimi și Stacy și în cele din urmă Shangela și Indiah. Pentru această mini provocare, concurenții trebuie să creeze tricouri sport folosind benzi adezive colorate. Carmen și Manila sunt echipa câștigătoare și devin căpitanii echipei pentru provocarea principală.
• Principala provocare : Pentru provocarea principală, concurenții sunt împărțiți în două grupe și trebuie să înregistreze videoclipuri cu exerciții. Manila alege Raja, Stacy, Mimi, Shangela și Alexis în timp ce Carmen alege Delta, India, Yara și Mariah. Căpitanii trebuie să atribuie exercițiul pe care trebuie să îl prezinte fiecare concurent și ținuta de purtat. Judecătorii invitați ai episodului sunt La Toya Jackson , Susan Powter și Billy B (care ia locul Santino Rice în acest episod). Tema spectacolului este „cea mai bună parte” în care concurenții trebuie să poarte o ținută care să arate cea mai bună parte a fizicului lor. Mimi și India sunt declarate cele mai rele. Delta, Raja, Manila, Carmen și Shangela sunt declarate sigure. Stacy și Yara primesc recenzii excelente poziționându-se printre cei mai buni, Alexis este cel mai bun episod, în timp ce Mariah este criticată pentru că nu depune eforturi în execuție.
• Eliminarea : Mimi și India sunt redate în tonul melodiei lui Thelma Houston , Don't Leave Me This Way . India merge la masa judecătorilor, așa că Mimi decide să o ia pe umeri și să o readucă pe scenă. RuPaul îl certă pe Mimi spunându-i că „dragul nu este un sport fizic” și o declară eliminată din competiție. Deci India continuă.

Episodul 5 - Știri QNN

• Mini provocarea : Concurenții au trebuit să creeze, în 10 minute, o ținută pentru o fotografie compromisă pe covorul reprezentantului. Carmen și Stacy sunt cei mai buni în această mini provocare și devin căpitanii echipei pentru provocarea principală.
• Principala provocare : Pentru provocarea principală, cele două echipe trebuie să susțină un spectacol matinal numit The Morning After News, unde fiecare dintre concurenți a avut un rol de jucat. Concurenții din timpul înregistrării spectacolului sunt ajutați de RuPaul și Debbie Matenopoulos. În plus, fiecare dintre echipe a trebuit să-l intervieveze pe Kristin Cavallari ca parte a testului.

Judecătorii invitați sunt Billy B (care preia din nou de la Santino Rice), Chloë Sevigny și Debbie Matenopoulos. Tema spectacolului este „cel mai bun look drag”, unde fiecare concurent a trebuit să poarte unul dintre cele mai bune look-uri. Manila este câștigătoarea provocării chiar dacă personajul pe care l-a interpretat a marcat puternic stereotipul persoanei asiatice. India și Stacy sunt cele mai rele, în timp ce celelalte sunt în siguranță.

• The Elimination : India și Stacy interpretează melodia Klymaxx Meeting in the Ladies Room . Stacy este salvat în timp ce India este eliminată din cursă.

Episodul 6 - Jocul Snatch

• Mini provocare : Pentru mini provocare concurenții joacă RuPaul spune și trebuie să ghicesc expresii pe care RuPaul le-a spus. Câștigătorul va avea posibilitatea de a efectua un apel la domiciliu. Delta câștigă provocarea, dar decide să-i dea Shangelei posibilitatea de a apela.
• Principala provocare : Pentru provocarea lor principală, concurenții iau parte la Snatch Game . Concurenții vor trebui să aleagă o celebritate și să o suplinească pentru întregul joc. Concurenții aleg celebrități pe care să le suplinească, Stacy intenționa inițial să o interpreteze pe Anna Nicole Smith , dar asta se schimbă după criticile din partea RuPaul. Aisha Tyler și Amber Rose sunt concurenții jocului. Scopul jocului este să fie cât mai distractiv posibil. Vedetele alese de concurenți au fost:

Judecătorii invitați ai episodului sunt Aisha Tyler și Amber Rose . Delta și Mariah sunt considerate cele mai rele test și sunt expuse riscului de eliminare. Stacy, care primește recenzii excelente, este câștigătoarea provocării. Raja și Alexis sunt printre cei mai buni și se salvează. Yara este printre cele mai rele și nu riscă să fie eliminate. Ceilalți (Shangela, Carmen și Manila) sunt în siguranță.

• Eliminarea : Mariah și Delta sincronizează buzele cu piesa lui Jody Watley Looking for a New Love . Mariah este eliminată și Delta continuă.

Episodul 7 - Chipul, chipul, chipul torturilor

• Mini-provocarea : pentru mini-provocare, concurenții trebuie să pozeze goi pentru o ședință foto cu fotograful Deborah Anderson. Carmen câștigă provocarea.
• Principala provocare : concurenții au sarcina de a crea un aspect inspirat de tort. După ce a câștigat mini-provocarea, Carmen are sarcina de a atribui prăjiturile individuale concurenților.

Judecătorii invitați ai episodului sunt Billy B (în loc de Santino Rice), Sara Rue și Eliza Dushku . Raja, Manila și Delta primesc judecători excelenți în privința aspectului, Yara primește și recenzii pozitive, în timp ce look-ul lui Stacy este numit neclintit, Shangela este criticată pentru machiajul începătorului, în timp ce Alexis pentru designul rochiei. Manila și Delta sunt în siguranță, Raja câștigă provocarea, Shangela este salvată, în timp ce Stacy și Alexis sunt cei mai răi.

• The Elimination : Stacy și Alexis redare în tonul lui Knock on Wood al lui Amii Stewart . Alexis este declarat în siguranță în timp ce Stacy este eliminat din cursă.

Episodul 8 - Ru Ha Ha

• Mini-provocarea : Pentru mini-provocarea de astăzi, în care concurenții vor trebui să se „citească” reciproc, adică să spună ceva rău unei alte persoane, dar să o facă într-un mod jucăuș. Câștigătoarea provocării este Shangela.
• Principala provocare : RuPaul anunță că, pentru provocarea principală a episodului, concurenții vor trebui să creeze un număr de benzi desenate interpretând live în fața unui public. După ce a câștigat mini-provocarea, Shangela trebuie să aleagă ordinea în care vor concura concurenții. Ordinea performanței, așa cum a decis Shangela, a fost: Raja, urmată de Carmen, Alexis, Shangela, Manila, Yara și Delta. Fiecare concurent primește ajutor de la Rita Rudner. Judecătorii invitați ai episodului sunt Rita Rudner, Billy B (întotdeauna în locul Santino Rice) și Arden Myrin. Judecătorii adoră spectacolele lui Raja, Yara, Shangela și Carmen. RuPaul decide că Shangela este cel mai bun din săptămână, Delta și Manila sunt cele mai rele provocări, iar ceilalți concurenți sunt în siguranță.
• Elimination : Delta și Manila trebuie să se sincronizeze cu piesa MacArthur Park a lui Donna Summer . Manila este declarată sigură în timp ce Delta este eliminată din competiție.

Episodul 9 - Viața, libertatea și căutarea stilului

• Mini provocarea : în această mini provocare, concurenții trebuie să personalizeze sutienele negre folosind pietre, făcându-le la modă. Manila este câștigătoarea provocării.
• Principala provocare : Pentru provocarea principală, concurenții trebuie să filmeze un videoclip de 30 de secunde în care își declară dragostea față de Statele Unite . Filmările vor fi prezentate militarilor de peste mări. Fiecare concurent are 10 minute pentru a înregistra videoclipul, în timp ce Manila, după ce a câștigat provocarea, mai are încă 5 minute. Fiecare concurent decide să folosească o strategie diferită: Carmen vrea să vorbească serios, Raja vrea să fie înțelept, Manila decide să se concentreze pe diversitatea mâncării americane, Shangela decide să fie cât mai distractivă. Pentru Yara și Alexis, această provocare este foarte legată de relațiile lor în afara competiției, deoarece tatăl Yarei este o rezervă militară, în timp ce fostul iubit al lui Alexis este militar în misiune în străinătate. Judecătorii invitați ai episodului sunt Cheryl Tiegs și Johnny Weir . Tema paradei este Drag Queens patriotice, în care concurenții trebuie să defileze cu o ținută în onoarea Statelor Unite. Yara și Carmen sunt cele mai rele provocări, Alexis este declarat cel mai bun în timp ce ceilalți sunt în siguranță.
• Eliminarea : Yara și Carmen redă versiunea spaniolă a cântecului Mickey al lui Toni Basil . La sfârșitul expoziției, RuPaul decide să nu elimine niciunul dintre concurenți. Este pentru prima dată în istoria programului în care niciun concurent nu este eliminat la sfârșitul episodului.

Episodul 10 - RuPaul-a-Palooza

• Mini-provocarea : Pentru această mini-provocare concurenții joacă Jocul de scaune , doar la sfârșitul muzicii, oricine nu a luat loc pe un scaun trebuie să continue melodia care este redată. Dacă ghicește corect poate decide pe cine să elimine, dacă greșește sau nu știe să continue piesa este eliminată. Manila câștigă provocarea.
• Principala provocare : Pentru provocarea principală, concurenții vor trebui să cânte cu o melodie: fiecare concurent va trebui să înregistreze o versiune a melodiei de RuPaul Superstar cu unul dintre cele șase genuri muzicale pe care concurenții le au la dispoziție. După ce a câștigat mini-provocarea, Manila alege mai întâi și apoi trebuie să indice care va fi ordinea de alegere. Genurile muzicale alese de diferiți concurenți sunt:

Fiecare concurent se întâlnește cu Lucian Piane, producătorul RuPaul, pentru a înregistra single-ul, primind de la aceleași sfaturi și indicații pe piesa de înregistrat. Pe scena principală, concurenții trebuie să cânte melodia în redare purtând o ținută care reprezintă genul muzical pe care l-au folosit pentru single. Judecătorii invitați sunt Jeffrey Moran, manager publicitate pentru Absolut (în locul Santino Rice), Jody Watley și Carmen Electra . Raja este declarat câștigătorul provocării, Shangela și Carmen sunt în schimb declarați cei mai răi, ceilalți continuând în competiție.

• Eliminarea : Shangela și Carmen se sincronizează cu melodia lui Cher Believe . Shangela este salvată și continuă în competiție, în timp ce Carmen este eliminată.

Episodul 11 ​​- RuPaul's Hair Extravaganza

• Mini-provocarea : concurenții pentru această mini-provocare au avut sarcina de a-și face o coafură folosind doar obiecte pentru mare. RuPaul decide că cel mai bun pălărie este al lui Raja, care câștigă mini-provocarea.
• Principala provocare : Pentru provocarea principală, RuPaul anunță că concurenții vor trebui să creeze trei ținute diferite:

- Un look clasic din altă epocă;

- Un aspect modern de covor roșu;

- Un aspect fantastic realizat în întregime din peruci.

După ce a câștigat mini-provocarea, Raja are 5 secunde pentru a obține perucile de care are nevoie înaintea celorlalți concurenți. Judecătorii invitați ai episodului sunt Wayne Brady și Fantasia Barrino . Raja, Yara și Manila primesc în mare parte recenzii pozitive (cu excepția celui de-al doilea look Manila care este criticat de Santino Rice). Alexis și Shangela sunt cei care primesc cele mai multe critici. Yara este declarată câștigătoare, Raja și Manila sunt declarate în siguranță, în timp ce Alexis și Shangela sunt declarate cele mai rele.

• Eliminarea : Alexis și Shangela trebuie să se sincronizeze cu piesa Even Angels a Fantasiei Barrino . Shangela este eliminată, în timp ce Alexis este salvat. După eliminare, RuPaul comunică faptul că Michelle Visage, Santino Rice și Billy B vor trebui să decidă care dintre concurenții rămași ar trebui să revină la competiție pentru a le oferi a doua șansă.

Episodul 12 - Jocks in Frocks

• Mini-provocarea : înainte de a anunța mini-provocarea, RuPaul permite concurentului să intre, care poate reintră în competiție și, astfel, are o a doua șansă. Intră culisele Carmen Carrera. Pentru mini provocare concurenții joacă Dunk Tank și oricine obține cele mai multe puncte câștigă. Alexis Mateo câștigă provocarea cu 16 puncte
• Principala provocare : Pentru provocarea principală, concurenții au trebuit să refacă sportivii drepți, sarcina concurenților a fost de a le face surori drag. După ce a câștigat mini-provocarea, Alexis trebuie să decidă ce atlet să asocieze cu diferiții concurenți. În plus, trebuie să efectueze o serie de majorete .

Judecătorii invitați ai episodului sunt Margaret Cho , Sharon Osbourne și Mike Ruiz (care ia din nou locul Santino Rice). Raja și Carmen sunt cei mai răi din episod și sunt expuși riscului de eliminare. Yara și Alexis sunt în siguranță, deoarece Manila câștigă provocarea.

• The Elimination : Raja și Carmen trebuie să se sincronizeze cu melodia Straight Up a Paulei Abdul . Raja este salvat și Carmen este eliminată din nou din competiție.

Episodul 13 - Faceți bani

• Mini provocarea : în mini provocare, concurenții trebuie să creeze un produs de drag pentru a vinde pe „canalul” RuVC (o parodie a canalului de televiziune QVC ). Concurentul care a vândut cel mai bine produsul ar câștiga mini-provocarea. RuPaul decide că câștigătoarea este Yara.
• Principala provocare : Pentru provocarea principală, RuPaul anunță că concurenții vor trebui să creeze trei ținute: un costum de baie, o rochie de cocktail și o rochie de seară care va fi alcătuită din 1 milion de RuDollari (dolari falși cu imagini ale lui RuPaul). În plus, cei patru concurenți vor trebui să interpreteze o coregrafie pe notele piesei Just Wanna Dance . Judecătorii invitați ai episodului sunt: La Toya Jackson , Mike Ruiz (care ia locul Santino Rice) și Gigi Levangie Grazer. După criticile judecătorilor, RuPaul îi întreabă pe concurenți de ce ar trebui să fie aleși ca America's Next Drag Superstar . Yara și Alexis sunt declarați cei mai răi, Manila este câștigătoarea provocării și intră în finală și Raja este declarată în siguranță și tot ea continuă spre finală.
• Eliminarea : Yara și Alexis trebuie să sincronizeze cu buze melodia I Think About You de Patti LaBelle . În timpul spectacolului, Yara are o criză nervoasă, nu continuă cu spectacolul și începe să plângă pe scenă. În acest fel, Alexis este declarat sigur și ajunge în finală, în timp ce Yara este eliminată din competiție.

Episodul 14 - RuPaul Rewind

În acest episod special, RuPaul prezintă imagini și conținut nepublicat legate de sezon. Raven, Jujubee (concurenții ediției a doua) și câștigătoarea Tyra Sanchez apar în episod pentru a-și da părerile despre cursul celui de-al treilea sezon.

Episodul 15 - Marea finală

Michelle Visage anunță concurenții că ultima lor provocare este să apară în videoclipul piesei RuPaul Champion , care va fi regizat de Mathu Andersen. În plus, fiecare dintre concurenți are un moment cu RuPaul, unde vorbește despre ei și de ce ar trebui să câștige competiția. În acest episod nu există judecători invitați, doar RuPaul, Michelle Visage și Santino Rice. Cei trei finaliști sunt judecați pe baza întregului drum parcurs în timpul acestei ultime probe. Concurenții defilează pentru ultima dată în cea mai bună ținută a lor. RuPaul cere concurenților individuali să ofere atât critici pozitive, cât și negative celorlalți concurenți. După hotărâri, Alexis este eliminat, lăsându-i pe Manila și Raja cu finaliști. Cei doi trebuie să redea notele lui Champion . La sfârșitul expoziției, RuPaul anunță că câștigătorul este Raja.

Episodul 16 - Reunit!

În acest episod, toți concurenții se reunesc cu RuPaul, Santino Rice, Michelle Visage și Billy pentru a vorbi despre experiența lor în spectacol: discutând cele mai bune momente ale lor, cele mai dure provocări și alegerile de stil pe care concurenții le-au făcut în timpul spectacolului. În plus, este anunțată Miss Sympathy. Pentru a câștiga titlul de Miss Sympathy este Yara Sofia.

Notă

Voci correlate

• RuPaul

Collegamenti esterni

• Pagina dedicata sul sito ufficiale di Fox Life
• Pagina dedicata sul sito ufficiale di LogoTv

Portale LGBT

Portale Stati Uniti d'America

Portale Televisione