Santino Spinelli

„Cine este obligat să trăiască în disconfort și frustrare, lipsit de drepturi minime și indispensabile, aspiră în mod evident la ceva mai bun. Cu toate acestea, trebuie auzit că nu există nicio modalitate de a schimba lucrurile, pentru că la urma urmei țiganii înșiși vor să trăiască așa, fără constrângeri. Dar este o minciună cumplită. Romii nu sunt persoane fără adăpost și apatrizi fără bani. Dar sunt obligați să fie ”.

( Santino Spinelli ^[1] )

Santino Spinelli

Santino Spinelli ( Pietrasanta , 21 iulie 1964 ) este muzician , compozitor și profesor italian .

Biografie

Santino, alias Alexian, este cel mai mic dintre șase copii, singurul fiu. S-a născut la Pietrasanta , în provincia Lucca, la 21 iulie 1964, fiul lui Gennaro și al Giuliei Spinelli, dar în Lanciano , în provincia Chieti, își va finaliza primele studii. A urmat Institutul de Stat pentru Comerț „P. De Giorgio”, unde a absolvit cu note complete, 60/60. Deține două diplome de la Universitatea din Bologna , prima în limbi străine și literaturi cu o teză despre George Borrow (1998) și a doua, în 2006, în muzicologie .

Este căsătorit cu Daniela De Rentiis, cu care a avut trei copii: Gennaro, Giulia și Evedise, toți muzicieni profesioniști cu care susține numeroase concerte în Italia și în străinătate.

Este fondator și președinte al asociației culturale Thèm Romanò (lumea romană). În 2001 a fost ales, ca singur reprezentant pentru Italia, în parlamentul Uniunii Internaționale a Romilor (IRU), o organizație neguvernamentală cu sediul la Praga , activă în domeniul drepturilor popoarelor rome , căreia i s-a acordat consultativ statut la unele organe ale Națiunilor Unite. În 2002 Spinelli a fost profesor de limbă și cultură romani ( romanologie ) la Universitatea din Trieste , la Politehnica din Torino . Profesor de limbă și cultură romani - Limbi și procese interculturale - la Universitatea din Chieti din 2008, a susținut un curs de seminar la Universitatea din Teramo în anul universitar 2013/2014. În 2003 a fost numit vicepreședinte al parlamentului IRU și ambasador al artei și culturii romane în lume pentru IRU și în 2007 vicepreședinte al IRU. Este președinte național al federației FederArteRom . Este unul dintre fondatorii UCRI (Uniunea Comunităților Romanes din Italia), al cărui purtător de cuvânt este.

În 2010 a publicat volumele „Carovana Romanì” pentru Acordeon, Ansamblu și Orchestra pentru editorul Ut Orpheus din Bologna. Colecțiile conțin partituri compuse de Alexian Santino Spinelli care au fost interpretate la Palatul Consiliului Europei din Strasbourg la 7 octombrie 2010 și la Consiliul European de la Bruxelles la 17 ianuarie 2013 de Orchestra Păcii Europene cu care susține numeroase concerte în toată Europa . Alexian Santino Spinelli este compozitor și interpret al muzicii sale. Cu Orchestra Europeană a Păcii a ridicat muzica romă de la folclorică la simfonică.

La 2 iunie 2012 Spinelli a cântat Murdevele (Tatăl nostru în limba romani ) pentru Papa Benedict al XVI-lea la Bresso, cu ocazia Zilei Mondiale a Familiei, în fața a 800.000 de oameni și din întreaga lume. La 10 mai 2014, el a interpretat trei dintre compozițiile sale pentru Papa Francisc în curtea bisericii din San Pietro, în fața a 300.000 de oameni și locuiește pe Rai1.

Poemul său „Auschwitz” împodobește monumentul dedicat memoriei genocidului sinti și romilor din timpul nazismului din Berlin , lângă Bundestag , inaugurat la 24 octombrie 2012 în prezența șefului statului german și a Angelei Merkel .

La 26 octombrie 2015, împreună cu grupul Alexian, a interpretat mai multe dintre compozițiile sale pentru Papa Francisc , inclusiv Murdevele . Piesele au fost cântate la Vatican la Sala Nervi, cu ocazia Audienței pentru romi și sinti, sărbătorind a 50-a aniversare a Audienței pe care Papa Paul al VI-lea a susținut-o pentru populația de etnie romă. Evenimentul a fost transmis în direct în întreaga lume.

Luni, 18 aprilie 2016, în sala „Cavallerizza” de la Palazzo Marchesale, primarul orașului Laterza (Taranto), Gianfranco Lopane, a conferit cetățenia onorifică lui Alexian Santino Spinelli cu următoarea motivație: „ Prof. Santino Spinelli - reper și purtător de cuvânt în lume romilor, deoarece reprezintă capacitatea de răzbunare a celor care au fost și sunt încă discriminați din cauza originii lor; deoarece, cu exemplul său de viață și ca exponent al culturii romani, el a redat demnitatea comunității de romi pe care este onorat să o reprezinte; pentru că comunitatea noastră de romi, integrată de ani de zile în țesătura socială a acestui municipiu, cu acțiunea proactivă și populară a prof. Spinelli poate recupera din ce în ce mai mult acel corp de valori esențiale pentru supraviețuirea tuturor popoarelor "

În mai 2018 a primit Medalia de Argint și Diploma Ordinului Sacru Militar Constantinian Sfântul Gheorghe cu ocazia tricentenarului Bulei ecleziastice a Papei Clement XI. De asemenea, în acest an, sculptorul Tonino Santeusanio a construit Monumentul masacrului nazist al romilor și sinților în Lanciano, în piazzala Edith Stein, în piatră Majella . Monumentul este primul de acest fel din Italia.

La 4 februarie 2020, președintele Mattarella i-a acordat onoarea de comandant al Ordinului „Meritul Republicii Italiene”: Santino Spinelli a fost înregistrat de atunci în Registrul Comandanților la numărul 1307 Serire IV.

Are o școală de muzică în Lanciano, în cartierul Civitanova, în via Finamore.

Premii

XXI Premiu Flaiano (1994) pentru lucrarea "Duj Furatte Mulo - Twice Dead".
Premiul „Patron al culturii” pentru activitatea sa culturală fierbinte acordată în ediția din 1996 a Premiului Histonium.
Premiul Criticii ca cel mai bun grup la Festivalul Khamoro din 2001 (Praga - Rep. Cehă).
la 9 februarie 2002 a fost distins cu „Microcosmosul de Aur” de către asociația non-profit Microcosmo di Rho (Milano).
„Premiul Ethnoworld 2003” la Universitatea Bocconi din Milano în cadrul Festivalului EtnoBocconi (17/11/03).
„Premiul Pigro 2003” - omagiu lui Ivan Graziani, recunoaștere conferită „Carierei” (21/11/03).
Premiul Exposcuola 2006 pentru cultură.
„Histonium d'Oro”, Premiul Histonium 2007.
Premiul Maratea 2012.
Premiul Național Pratola 2012.
Premiul DOSTA 2013, conferit de UNAR - Ministerul Egalității de Șanse.
Primul „Premiu Marco Pannella pentru integrare și solidaritate” 2016.
Premiul „Lussu” pentru realizarea vieții, 2020

Opere literare

Poezie

Gilì Romanì (Canto Rom), Lacio Drom (Roma, 1988 )
Romanipé (identitate romani) , Solfanelli (Chieti, 1993)
O Romano Gi! (The Anima Rom) , Romanì Editions (Roma, 2011)
Gili tro gi (Cântecul sufletului) Edizioni Tracce (Pescara, 2015)

Alte scrieri

Prin © karang - Cunoașteți-vă, întâlniți cu tradiția romilor din Abruzzese (Editrice Italica, Pescara 1994 )
Baxtaló Divès (Colecția de interfețe, Centrul de cercetare a țiganilor de la Universitatea din Paris , Consiliul Europei , 2002 )
Baro Romano Drom - drumul lung al romilor, sintilor, calé-urilor, manouchilor și romanicilor (editor Meltemi, Roma 2003 )
Carovana Romanì (Partituri pentru acordeon solo) (Ut orpheus, Bologna, 2010)
Carovana Romanì (Partituri pentru Ansamblu) (Ut orpheus, Bologna, 2010)
Carovana Romanì (Partituri pentru orchestră) (Ut orpheus, Bologna, 2010)
Rom, Oameni liberi cu prefață de Moni Ovadia (Dalai Editore, Milano, 2012)
Romanò Bravalipé, moștenirea unui popor (2012)
Roma, acești străini cu o prefață de Moni Ovadia (Mimesis Edizioni, Milano, 2016)
O comunitate de știut cu o prefață de Pino Nicotri (edițiile D'Abruzzo Menabò, Ortona, 2018)

Discografie

Iperfisa ( City Record , Milano 1986 )
Jilò Romanò / Speranza (City Record, Milano 1988 )
Soft Jazz Fisa (City Record, Milano 1990 )
Gilì Romanì (City Record, Milano 1991 )
Gijem Gijem (Al Sur Mediaset, Franța 1996 ) (atașat o broșură în italiană , engleză , franceză , romani despre istoria, muzica și tradițiile romilor)
Orizontul și memoria ( Santarcangelo dei Teatri , 1999 )
Putraddipé ( Regiunea Abruzzo , Pescara 2000 )
Tsigane (SonoDisc, 2000)
Dromos (Asociația Dromos , 2001 )
Romano Drom - caravana romani ( Ethnoworld , Milano 2002 )
O mie de maci roșii (editor A, 2003 )
Khamoro (Studio Production SAGA)
Parovibbé / Metamorfoză (Ethnoworld, 2004 )
So me sinom / What I am (Ethnoworld, 2004)
Tribù Italiche: Abruzzo (Ediții EDT, Muzică Mondială)
Despre memorie (Audiocoop)
O oglindă pentru Alice (coloană sonoră, 2006 )
Andrè mirò Romano Gi, călătorie în sufletul meu de romi (Ass. Thèm Romanó și Provincia L'Aquila )
Romano Thèm - Rom Horizons (CNI - New Indies Company, 2007 )
Me pase ko Murdevele - Io ac-Canto a Dio (CNI - Compagnia Nuove Indie, 2008 )
CD Porrajmos, cuvinte în muzică de F. Parente, M. Parisini, L. Ricciardi, 2010)

Filmografie

Războiul din Antòs , de Riccardo Milani ( Cecchi Gori Film , 1999)
Povestiri romane / Giravolte, de Carola Spadoni (Boccoa Film, 2000)
Flori sălbatice , de Carlo Rota (2002)
Baro Romanò Drom , de Gioia Meloni (Rai, 2003 )
O oglindă pentru Alice , de Gianni Di Claudio (2006)
Judecata de Apoi , de Luca Kerstic (2006)
Diavolul a inventat pică, de Gianni Di Claudio ( 2007 )
Porrajmos, cuvinte în muzică , de F. Parente, M. Parisini, L. Ricciardi ( 2010 )
Romanistan , de L. Vitone (2019)

teatru

Duj Furàt Mulò (De două ori mort), dramă teatrală (Drammateatro, Popoli 1995)
Altfel ... Orgia de Pier Paolo Pasolini , curatoriat de Sivio Sarta (2005)

Notă

^ Pomană, ceremonii, rituri zilnice. Și pentru a supraviețui, ei neagă că sunt țigani - de Antonio Castaldo, Corriere Della Sera

Elemente conexe

linkuri externe

Site-ul oficial , pe alexian.it .
Le Romanò , pe asociazionethemromano.it .
Participările TV ale lui Alexian , pe videoalexian.it . Adus la 23 februarie 2013 (arhivat din original la 13 octombrie 2013) .

Controlul autorității	VIAF (EN) 5128193 · ISNI (EN) 0000 0000 4788 5847 · SBN IT \ ICCU \ AQ1V \ 002 509 · LCCN (EN) n2004143439 · GND (DE) 1182547877 · BNF (FR) cb13999199b (dată) · WorldCat Identities (EN) )lccn-n2004143439

Portal Biografii

Portal muzical

[1] Pomană, ceremonii, rituri zilnice. Și pentru a supraviețui, ei neagă că sunt țigani - de Antonio Castaldo, Corriere Della Sera

[1]