Saverio Mattei

Acest articol sau secțiune despre subiectele scriitorilor și muzicienilor lipsește sau lipsește de note specifice și referințe bibliografice . Deși există o bibliografie și / sau linkuri externe , nu există o contextualizare a surselor cu note de subsol sau alte referințe precise care indică cu promptitudine originea informațiilor. Puteți îmbunătăți această intrare citând mai precis sursele . Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .

Saverio Mattei ( Montepaone , 19 octombrie 1742 - Napoli , 31 august 1795 ) a fost un scriitor , muzician , avocat și istoric muzical italian .

Biografie

A fost tatăl lui Gregorio Mattei . Era o familie de proprietari bogati; tatăl său era expert în drept și administrație feudală, precum și în muzică și poezie.

La vârsta de zece ani a plecat să studieze la Seminarul Arhiepiscopal din Napoli , unde a studiat latina , greaca și ebraica . În 1759, din nou la Napoli, obține un doctorat în drept. La 19 ani s-a întors la familie pentru a se căsători, prin impunere maternă, cu Giulia Capece Piscicelli a baronilor din Chiaravalle.

Lucrări literare și muzicale timpurii

La vârsta de șaptesprezece ani, în 1759, a publicat prima sa lucrare, Exercitările per saturam . Apoi a început să lucreze la traducerea poetică în italiană a Psalmilor biblici , opera sa majoră. Traducerea din ebraică în italiană a avut un sens puternic: a dat un impuls vulgarizării culturii și în special a celei biblice, care s-a oferit astfel în afara cercurilor științifice într-un limbaj de înțeles. Intenția a fost urmărită prin însoțirea textelor cu ilustrații literale și spirituale. Mulți dintre acești Psalmi au fost transformați în muzică de compozitori celebri precum Hasse, Jommelli , Piccinni, Paisiello , Mozart .

În 1766 a imprimat La contesa dei pastori la Napoli, o cantată în muzică. Tot în 1766 a publicat la Napoli primul volum al cărților poetice ale Bibliei , o altă traducere italiană din ebraică: averea sa i-a adus învățătura gramaticii grecești în fostul colegiu iezuit al Mântuitorului. Întreaga operă a cărților poetice ale Bibliei traduse din ebraica originală și adaptată la gustul poeziei italiene ... a fost publicată în trei volume între 1766 și 1768 (volumele au devenit șase în ediția din 1774 și opt în cea din 1779). Lucrarea i-a câștigat notorietate în cercurile literare și o oarecare corespondență cu principalii intelectuali din aceste cercuri, inclusiv Pietro Metastasio și Melchiorre Cesarotti ; la fel de multă faimă s-a câștigat între timp în mediul muzical.

Interese muzicale

Mattei s-a angajat într-o diatribă polemică cu biblicistul francez Augustine Calmet cu privire la imitabilitatea și comparabilitatea instrumentelor muzicale contemporane cu cele ale vechilor. În ciuda faptului că a tradus texte biblice pentru o reducere ulterioară în muzică, el nu a considerat că noul limbaj muzical este comparabil cu cel al civilizațiilor antice. Autoritatea opresivă a precedentului greco-clasic i-a forțat pe contemporani să caute un limbaj muzical rafinat, după modelul cathartic al tragediei antice grecești; o cercetare care se va dovedi înșelătoare pentru soluțiile identificate de Gluck în Franța, pentru reforma sa a melodramei, dar care nu era imună la un defect de bază care era pretenția perfecțiunii în muzica antică. Mattei a identificat mai degrabă soluția la nevoile muzicale în căutarea armoniei dintre muzică și poezie; o uniune echilibrată pe care numai poezia modernă a lui Metastasio o permisese. Cu toate acestea, chiar și muzica modernă a avut viciile ei, ca și cele din trecut: Mattei detesta corupția și decadența teatrelor din timpul său, în rândul administrațiilor și al artiștilor mediocri care au participat la ea.

În disputele sale pe corespondență, el nu a omis să definească valoarea pedagogică a muzicii și aptitudinea acesteia de a se adresa tuturor, deci de a fi „popular”. Mulți detractori nu au înțeles noutatea mesajului său și l-au acceptat ca un sacrilegiu, în ceea ce privește argumentul sacru; nu Alfonso de 'Liguori , care în schimb a apreciat simplitatea limbajului său. În același timp s-a desfășurat activitatea strict muzicală: a fost însărcinat din 1768 să compună cantate de sărbătoare pentru suverani, care să fie interpretate în Teatro di San Carlo . Între activitatea sa de filolog-lingvist, cea de literat-intelectual și cea de muzician-expert în muzică, activitatea principală a lui Mattei a fost cea mai venală profesie de avocat. Toate chipurile intelectualului eclectic al vremii convergeau: un avocat pentru viață, un renumit filolog și teolog, un cărturar și poet grec de formare, dar și un istoric și muzician al muzicii, a cântat psaltirea, harpa, flautul .

Activitatea criminalistică

Eseu al rezoluțiilor de drept public ecleziastic , 1785

În ciuda activității sale literare, pentru a trăi în demnitate s-a dedicat profesiei. De asemenea, în acest domeniu nu au lipsit publicațiile, fără a neglija eseurile literare și traducerile de opere clasice. După 1777, Mattei a obținut primele funcții administrative. A fost auditor al castelelor și apoi avocat fiscal pentru oficiul poștal. Doi ani mai târziu, tatăl său, de care era profund atașat, și soția lui au murit. Cinci ani mai târziu s-a căsătorit cu Orsola Criscuoli, cu care l-a avut pe fiul lor Tommaso. De la prima căsătorie a avut două fete și doi băieți. Aceasta din urmă a participat la evenimentele din Republica Napoletană din 1799 și pentru această împărăteasă Maria Tereza a Austriei . În Elogio del Jommelli sau sia Progresul poeziei și muzicii teatrale a intrat într-o puternică controversă cu muzicianul francez Gluck și cu presupusa sa reformă a melodramei.

După ce a fost numit fiscal al războiului general și al casei regale în 1786, a plecat la Roma pentru a se ocupa de oficiul poștal al regatului Napoli. În 1787 a publicat o lucrare de interes considerabil asupra reformei judiciare cu o atenție deosebită justiției militare, Fie ca blândețea sancțiunilor să fie mai benefică pentru autoritățile fiscale decât duritatea. Paradoxul politic și juridic al SM Se adaugă Constituția adoptată recent în Toscana cu privire la reforma Codului penal . În această lucrare Mattei și-a expus idealul, inspirat de Cesare Beccaria , al unei monarhii întemeiate pe legi moderate.

În 1788 a publicat Codul economic, politic și juridic al oficiului poștal, cu propuneri de îmbunătățire a organizării oficiului poștal al regatului. Unele noi misiuni i-au îmbunătățit condițiile economice: a ajuns la o anumită avere cu toga, dar mai ales în 1790 a fost numit delegat al conservatorului Pietà dei Turchini, unde și-a putut spori abilitățile muzicale. Astfel a renovat conservatorul și a creat arhiva filarmonică și biblioteca muzicală. În 1795 a fost numit avocat fiscal al poeziilor și spectacolelor teatrale din cadrul Deputației teatrelor și spectacolelor: funcție care i-a permis să influențeze, cu propunerea proprie, conținutul unui dispecer regal care ordonă depozitarea impresarilor teatrali în biblioteca conservatorul.o copie a tuturor partiturilor.

Moarte

Mattei a murit la Napoli la 31 august 1795. La 10 octombrie 1795 Gazeta Universală l-a comemorat cu omagii.

Lucrări

• Per saturam exercitationes , Naples, ex typographia Simoniana, vulgandi venia impetrata, 1759.
• Disputa ciobanilor , Napoli, 1766.
• Cărțile poetice ale Bibliei traduse din ebraica originală și adaptate la gustul poeziei italiene ... , 3 volume, 1766-1768. (6 vol. 1774; 8 vol. 1779).
• Filosofia muzicii sau La musica de 'Salmi , 1779.
• Eseu asupra rezoluțiilor de drept public ecleziastic , vol. 1, Torino, Giammichele Briolo, 1785.
• Fie ca dulceața sancțiunilor să fie mai benefică pentru autoritățile fiscale decât duritatea. Paradoxul politic și juridic al SM Se adaugă Constituția adoptată recent în Toscana cu privire la reforma Codului penal , 1787.
• Din codul economic, politic și juridic al oficiului poștal , 1788.

Bibliografie

• Francesco Pitaro, Saverio Mattei, savant calabrean și jurist al secolului al XVIII-lea , Vincenzo Daniele Editore, 1997;
• Francesco Pitaro, Montepaone, o istorie și o legendă , Calabria Letteraria Editrice, 1991;
• Anna Maria Rao, Saverio Mattei , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 72, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 2008.
• Mélanie Traversier, De l'érudition à l'expertise: Saverio Mattei (1742-1795), "Socrate imaginaire" în Naples des Lumières , Revue historique 2007/1 (n ° 641)

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Saverio Mattei
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Saverio Mattei

linkuri externe

• Lucrări de Saverio Mattei , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de Saverio Mattei , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
• ( EN ) Partituri sau librete de Saverio Mattei , în cadrul proiectului International Music Score Library , Project Petrucci LLC.
• ( EN ) Saverio Mattei , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.

Portal Biografii	Portal dreapta
Portalul literaturii	Portal muzical