Scum (film)

Scum este un film britanic din 1979 regizat de Alan Clarke și cu Ray Winstone , Mick Ford , Julian Firth și John Blundell în rolurile principale. Filmul prezintă condițiile dificile din interiorul unui centru englez de custodie a tinerilor.

Complot

Trei tineri ajung la un centru de detenție într-o dubă deținută de închisoare: Carlin, acuzat că a furat din șantierul fratelui său; Angel, care este acuzat de acuzația de furt de mașini, și în cele din urmă Davis, care a scăpat dintr-o instituție de reeducare minoră. Fiecăruia dintre ei i se atribuie o locație; Angel și Davis primesc două camere private separate, în timp ce Carlin este trimis într-un cămin.

Carlin, aflat deja la al doilea transfer din cauza asaltului asupra unui director, decide să păstreze un profil scăzut. Apoi se va împrieteni cu Archer, un deținut excentric ieșit din comun, dispus să folosească metodele non-violenței, pentru a genera cât mai puține probleme. Băncile, care îl cunoaște pe Carlin pentru reputația sa, îl caută să se angajeze într-un conflict real cu el: este în joc menținerea puterii și influenței asupra acelei aripi a centrului.

Carlin nu se poate integra în cămin și, după ce a asistat la violența împotriva mai timidului Davis, agresat și atacat de Banks, este atacat de același, care îl lovește în mod repetat cu capul.

Carlin își va planifica științific răzbunarea pe bănci. Alegând momentul potrivit, va folosi o armă improvizată prin introducerea a două bile de biliard în interiorul unei șosete și va lovi rivalul în toalete. Acest lucru va servi la definirea noului status quo: Carlin însuși va fi noul „tati”, un termen folosit pentru a indica capul aripii. Dacă Băncile se împiedică de această stare de lucruri, amestecând în afacerile lui Carlin și ale prietenilor săi, el va fi ucis. Creșterea lui Carlin va fi de neoprit și, în urma bătăii violente împotriva „tăticului” care stăpânește aripa adiacentă lui, va câștiga și puterea asupra acesteia.

Sub egida lui Carlin, viața în închisoare pare să se îmbunătățească, în special pentru deținuții mai tineri și mai vulnerabili. În acest fel, Carlin câștigă încredere printre paznicii instalației, interesați de menținerea ordinii prin puterea numeroșilor „tătici”. De la gărzi, Carlin cere transferul din cămin într-o singură celulă, în schimbul unui acord care îi atribuie responsabilitatea ca lider natural. Domnul Goodyear, managerul, îi oferă, așadar, lui Carlin o poziție de conducere în cadrul instalației.

Toyne, deținut în centru, află despre moartea soției sale printr-o scrisoare scrisă de socrii săi. În vârtejul disperării, își taie venele încheieturilor. El va fi transferat într-o altă închisoare, dar veștile despre o a doua tentativă de sinucidere, de data aceasta reușită, vor ajunge la toți deținuții. Între timp, Davis este înscris pentru furt de Eckersley și apoi raportat. Mai târziu va fi violat de trei tineri într-o seră. Sands, gardianul, este martor la violență, zâmbind. Davis alunecă în disperare și se ucide tăindu-se cu o lamă de ras, în camera lui. Cu o secundă gândire bruscă, va apăsa butonul pentru a cere ajutor, dar va fi ignorat de paznicul Greaves, care îl va lăsa să moară într-un lac de sânge.

Sinuciderea lui Davis va provoca reacții emoționale foarte puternice în cadrul facilității, până la refuzul de a lua alimente de către toți deținuții, în timpul mesei zilnice servite în cantină. Carlin va începe o revoltă în masă în sala de mese. Împreună cu Archer și prietenul lui Toyne numit Meakin, sunt târâți inconștienți și acoperiți de sânge după ce au fost bătuți de gardieni. Guvernatorul facilității îi va informa că orice pagubă adusă sufrageriei va fi compensată prin scăderea banilor din câștigurile individuale. În secvența finală, guvernatorul însuși va cere un minut de rugăciune tăcută pentru deținuții care și-au luat viața.

Producție

O primă versiune a Scum a fost realizată inițial în 1977 ca dramă de televiziune pentru seria BBC Play For Today, dar nu a fost difuzată niciodată ^[1] din cauza unor secvențe foarte dure și violente și a modului critic în care a fost prezentată o instituție a guvernului britanic. Proiectul inițial a fost cel al scenaristului Roy Minton, care, în faza pregătitoare, s-a întâlnit și a intervievat foști invitați ai centrelor de detenție pentru tineri. ^[2] . În 1977, controlorul BBC era Brian Cowgill, sub a cărui direcție filmul avea să debuteze pe BBC1 ^[3] . Cowgill va fi înlocuit de Billy Cotton, mai sobru, în faza finală a producției, o schimbare care l-a obligat pe Alan Clarke să facă unele reduceri și care s-a încheiat cu anularea definitivă a programării. ^[3] Doi ani mai târziu, în 1979, regizorul Alan Clarke și scenaristul Roy Minton au lansat o nouă versiune concepută pentru teatre. Producția executivă este încredințată lui Don Boyd, alături de Clive Parsons și Davina Belling. Just Parsons și Belling, vor cere să diminueze și să taie cele mai crude imagini ale sinuciderii lui Davis și, mai presus de toate, vor contesta alegerea radicală a lui Clarke de a nu include niciun comentariu muzical; Clarke și Minton vor refuza să facă astfel de modificări și vor prevala. ^[3] Aceleași relații dintre scenaristul Roy Minton și Alan Clarke se vor deteriora în timpul realizării filmului, din cauza unor transformări față de scenariul original pe care lui Minton nu i-a plăcut, atât de mult încât producătorul Don Boyd a trebuit să intervină pentru a calma apele și a pus piesele unei relații deteriorate. ^[3] Filmul a fost prezentat la Festivalul de Film de la Cannes, în timp ce va fi difuzat la televiziune pentru prima dată în 1983, pe Canalul 4 , ^[4] sau în timpul transformării radicale a centrelor de detenție, care va deveni definitivă în 1988 , când întregul sistem va fi transportat spre înființarea de noi închisori pentru minori ^[5] . Nu este surprinzător că versiunea originală de televiziune din 1977 a fost difuzată abia opt ani mai târziu, în 1991. ^[6]

Diferențe față de versiunea BBC TV

Filmul conține multe diferențe față de versiunea originală realizată în 1977 pentru televiziune. Traversat de un limbaj brut și violent, acesta este alcătuit dintr-o abordare mai grafică, comparativ cu alegerile mai eliptice ale versiunii BBC . ^[7] Ray Winstone , John Blundell, Phil Daniels , John Judd, Ray Burdis și Patrick Murray apar în rolurile lor respective pentru ambele versiuni, în timp ce alte roluri sunt atribuite diferit. David Threlfall trebuia să repete rolul lui Archer, dar nu a fost posibil deoarece lucra cu Royal Shakespeare Company ; va fi înlocuit de Mick Ford. Pe lângă distribuție, există și diferențe semnificative în ceea ce privește complotul. Relația homosexuală dintre Carlin și un alt deținut este complet eliminată. O greșeală pentru scenaristul Roy Minton, deoarece, din punctul său de vedere, ar fi sporit caracterul lui Carlin într-un context în care nu își putea permite să fie vulnerabil. ^[8] Povestea lui Carlin, este utilizată de Alan Clarke pentru a analiza negativ defectele structurale ale centrelor de detenție pentru tineri, realități penitenciare reale care nu permiteau niciun tip de reabilitare. ^[9] Subiectul violenței și brutalității care are loc în interior nu sunt doar deținuții, ci și gardienii, parte a unui sistem ierarhic cu reguli nescrise. Alan Clarke folosește un limbaj uscat și brut, cu o reprezentare grafică a violenței în toate formele sale. ^[10] Potrivit unor critici, versiunea din 1979, deconectată de contextul televizorului, este mai extremă decât cea din 1977 ^{[11] datorită} modului în care intensitatea violenței rasiste și homofobe este afișată fără niciun filtru. ^[12]

Ospitalitate

Mary Whitehouse , activistă și apoi președintă a Asociației Naționale a Ascultătorilor și Telespectatorilor, face apel împotriva Channel 4 și a președintelui IBA, The Independent Broadcasting Authority, pentru aprobarea difuzării Scum în iunie 1983. După ce a câștigat inițial cazul, un apel al compania va anula verdictul înaltei instanțe, anulând sentința în apel. ^[13] Filmul se bucură acum de un adevărat statut de cult și a fost apreciat pozitiv de criticii internaționali. ^{[14] [15] [16][17] [18] [19]} Criticul imperiului Philip Thomas a scris: "Brutalitatea lui Scum îl face un film cu adevărat sfâșietor. Locurile mizerabile și prăfuite, interioarele anonime și inospitaliere ale închisorii instituția, o distribuție într-o stare de mulțumire și acțiunea magnifică a tuturor actorilor, inclusiv a personalului închisorii, ajută la descrierea centrelor de detenție pentru tineri drept un adevărat iad. "^[17] Rotten Tomatoes , agregator de recenzii de film, în ceea ce privește Scum raportează un rating de aprobare de 89%. ^[20] .

Influențe

În 2010, a fost lansat un film canadian numit Dog Pund , inspirat clar din filmul lui Alan Clarke . ^[21]

Restaurarea anului 2017

În 2017, casa de distribuție și divertisment la domiciliu Kino Lorber, în urma noii restaurări a filmului, a programat Scum într-o serie de teatre selectate pentru o perioadă limitată de timp. ^[22]

Notă

linkuri externe

• ( EN ) Scum , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
• ( EN ) Scum , pe AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Scum , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Scum , pe FilmAffinity .
• ( EN ) Scum , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .

Cinema Portal

Portalul Televiziunii