Sliwa bar Yuhanna

Sliwa bar Yuhanna ( Mosul , 1315 - ...) a fost un istoric , scriitor și presbiter sirian ( vorbitor de arabă ), aparținând Bisericii Răsăritene .

Biografie

Sliwa s-a născut la Mosul în 1315 ; era fiul unui preot nestorian și el însuși a fost hirotonit preot în Biserica Răsăriteană . La un moment dat și-a părăsit țara natală pentru a merge la Famagusta , pe insula Cipru , unde locuia o mare comunitate de creștini nestorieni, care au fugit de persecuțiile ultimilor conducători ai Ilhanatului . La vremea respectivă, Cipru se afla sub dominația latină; Opera lui Sliwa avea un scop apologetic împotriva presiunii Bisericii Catolice de a-i converti pe nestorieni.

Operă

Sliwa bar Yuhanna este autorul unei lucrări scrise în arabă și cunoscută sub numele de Cartea Misterelor (în arabă: Asfâr al-Asrâr ) sau Cartea Cronicilor (în arabă: Kitab al-Tawârikh ). Organizat în cinci părți, este de fapt o colecție de cronici istorice mai vechi, în special ecleziastice:

• Al cincilea capitol din Cartea Turnului de Mari ibn Sulayman , un scriitor nestorian din secolul al XII-lea ;
• Cronica lui Seert , de un autor anonim, atribuit secolului al IX-lea ;
• Analele lui Eutihie din Alexandria;
• Cronograful lui Ilie din Nisibis ;
• A cincea parte este dedicată biografiilor catolicilor și patriarhilor Bisericii Nestoriene până la barul Yab-Alaha III Turkaye, care a murit în 1317 .

Această ultimă parte a fost publicată într-o ediție bilingvă arabă și latină de către iezuitul Enrico Gismondi la sfârșitul secolului al XIX-lea cu titlul De patriarchis nestorianorum commentaria .

Bibliografie

• ( AR , LA ) Maris Amri și Slibae. De patriarchis nestorianorum commentaria , Ex codicibus vaticanis edidit ac latine reddidit Henricus Gismondi SJ: Pars altera - Amri et Slibae textus , Romae 1896; Pars altera - Amri et Slibae textus versuri latine , Romee 1897
• ( DE ) Georg Graf, Geschichte der christlichen arabischen Literatur , 5 vol., Biblioteca Apostolică a Vaticanului, 1944-53
• ( FR ) Éphrem-Isa Yousif, Les chroniqueurs syriaques , L'Harmattan, Paris 2002

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii