Știu unde mă duc

Știu unde mă duc (Știu unde mă duc!) (Știut și sub titlu Știu unde mă duc) este un film britanic din 1945 în regia lui Michael Powell și Emeric Pressburger .

Complot

Joan Webster este un tânăr hotărât și puternic de 25 de ani: pleacă din Manchester anunțându-l pe tatăl ei, care a venit să o întâmpine, că este pe cale să plece spre insula Kiloran, în Hebride , unde totul este gata. pentru nunta ei cu Sir Robert Bellenger, un om bogat - și matur - magnat care are de două ori vârsta lui.

Știi unde vrei să mergi: dar insulele nu sunt atât de ușor de atins. A coborât din tren și a ajuns la Insula Mull fără probleme de la care putea ajunge pe Kiloran pe mare și a fost blocată de vremea rea. Nici o barcă nu vine să o ia, așa cum sa convenit. Și niciunul dintre oamenii din Mull nu este suficient de nebun pentru a ieși pe mare în vremea aceea. Joan trebuie să accepte ajutorul durului Torquil MacNeil, un ofițer naval cunoscut pe nava care a dus-o la Mull. Torquil, care este originar din acele locuri, își găsește ospitalitatea cu o prietenă de-a ei, Catriona, care trăiește ca o zeiță a vânătoarei înconjurată de o haită de câini.

Vremea se înrăutățește din ce în ce mai rău și momentul plecării se îndepărtează. Torquil o duce pe Joan să viziteze insula, arătându-i la castelul Moy un turn plin de legendă că domnii locali nu pot intra din cauza unui blestem care îi condamnă. Ar vrea să intre, dar Torquil refuză. Îi dezvăluie lui Joan că este descendentul căzut al domnilor locali: Kiloran, de fapt, nu aparține bogatului Bellenger așa cum a crezut întotdeauna, ci lui, care a fost forțat să-l închirieze lui Bellenger.

Joan își dă seama că se îndrăgostește de Torquil și încearcă să scape din atmosfera magică pe care o simte în jur: insulii sunt săraci, dar par fericiți. Chiar și domnii, precum Catriona și Torquil, chiar dacă nu au mijloace, își trăiesc starea pe deplin și fără amărăciune. Joan, care primește șansa de a se îmbogăți prin Bellenger, vrea să fugă și să se căsătorească cu bărbatul puternic pe care l-a ales să fie soțul ei. Dar marea mereu furioasă o blochează. Apoi încearcă să-l convingă pe vârstnicul Ruairidh Mhór să facă trecerea, dar fără să reușească. Cel care acceptă, însă, este tânărul Kenny, care are nevoie de banii promiși de Joan pentru a se putea căsători cu fiica lui Ruairidh. Torquil încearcă să o descurajeze de acea nebunie, dar Joan se dovedește neclintită. Ofițerul se îmbarcă apoi cu cei doi. El îi va putea salva, cu barca care urmează să fie aspirată în vâltoarea Corryvreckan, repornind motorul care se oprise.

Înapoi în Mull, timpul se lămurește. Joan îi cere lui Torquil un sărut de la revedere înainte de a părăsi insula. Torquil, apoi, lăsat singur, decide să conteste soarta: intră în turn. Cu secole mai devreme, unul dintre strămoșii săi și-a surprins soția cu iubitul ei, a legat-o de el și i-a aruncat în apă. Înainte de a muri, cei doi puseră blestemul asupra lui și a descendenților săi: oricine din Lairdurile lui Kiloran ar fi intrat acolo, va rămâne pentru totdeauna legat de o femeie. Torquil, acum legat de legăturile dragostei, privind în afara turnului, o vede pe Joan care se îndreaptă ferm către el.

Producție

Filmul a fost produs de The Archers (ca A Production of the Archers) și The Rank Organization. Povestea s-a născut dintr-o idee la care se gândea Emeric Pressburger de ceva vreme: "o fată vrea să meargă pe o insulă. Este foarte apropiată, poate vedea oameni de cealaltă parte, dar nu poate ajunge la ei" ^{[ 1]} . După filmările la A Canterbury Tale , Powell și Pressburger trebuiau să filmeze Scala to Heaven , dar materialul tehnicolor și tehnicienii nu erau disponibili din cauza războiului. Așadar, pentru a nu fi trimiși pe front, au improvizat o nouă producție luând un indiciu din ideea Pressburger. S-au mutat în cabana lui Powell din Devon , unde Pressburger a scris scenariul complet într-o săptămână. Cu scenariul terminat, Powell a mers la Hebride pentru a găsi locațiile filmului și, în cele din urmă, a ales Insula Mull ", pentru că frumusețea sa pustie se potrivea bine poveștii. Am găsit partea din Pamela Brown deosebit de interesantă și am numit-o Catriona, din vrăjitoarea legendei. ^[1]

A fost a treia producție a lui Powell filmată pe insulele scoțiene după At World's End (1937) și The Spy in Black (1939) ^[2] .

Distribuție

Distribuit de Eagle-Lion Distributors Limited și General Film Distributors (GFD) (sub numele General Film Distributors Ltd.), filmul a fost lansat în cinematografe pe 17 decembrie după o premieră la Londra pe 16 noiembrie 1945. lumea, filmul a fost văzut în Suedia (cu titlul Det hände i Skottland ) la 21 mai 1946; în Germania ( Ich weiß wohin ich gehe ) pe 26 iulie și în Austria în septembrie 1946; în Finlanda ( Myrskyöitä ) la 31 ianuarie 1947; în Danemarca ( Det hændte i Skotland ) la 27 februarie 1947; în Olanda ( Ik weet wat ik wil ) la 7 martie 1947 la Amsterdam și apoi la 25 aprilie 1947; în SUA - lansat de Universal Pictures - pe 9 august 1947; în Japonia la 1 iulie 1948; în Italia, 9 decembrie 1949. A fost distribuit și în Portugalia (30 octombrie 1950), Hong Kong (22 februarie 1951) și Franța (27 februarie 1952) ^[3] . În 1986, filmul a făcut parte din retrospectiva Powell & Pressburger inclusă în programul Bergamo Film Meeting . În iulie 2010, a fost prezentat în Republica Cehă în cadrul Festivalului Karlovy Vary.

Curiozitate

Filmul este menționat în romanul „Omul care umblă” de Alan Warner .

Notă

Bibliografie

• Powell & Pressburger , Bergamo Film Meeting 1986, paginile 116-117
• Emanuela Martini. Michael Powell-Emeric Pressburger . Milano, Il Castoro, 1989

linkuri externe

• (RO) Știu unde merg pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
• ( RO ) Știu unde mă duc , pe AllMovie , All Media Network .
• (RO) Știu unde merg pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Știu unde mă duc , pe FilmAffinity .
• ( RO ) Știu unde merg , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
• ( EN ) Știu unde merg , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
• ( DE , EN ) Știu unde mă duc , pe filmportal.de .
• ( EN ) Ecran on-line , la screenonline.org.uk .

Cinema Portal

Portalul Scoției