Societatea sportivă Ars et Labor 1930-1931

Club multi-sportiv Ars et Labour
Sezonul 1930-1931
Antrenor	György Hlavay
Președinte	Onorabil Ferri
Prima divizie	Locul 1 în grupa A, locul 2 în grupa finală A.
Prezență mai mare	Campionat: Cerini (32)
Cel mai bun marcator	Campionat: Romani (32)
stadiu	Campo Littorio
← 1929-1930 1931-1932 →

Această pagină colectează informații referitoare la Ars et Labor Polisportiva Club în competițiile oficiale din sezonul 1930-1931 .

Sezon

Chiar și în sezonul 1930-1931 blestemul continuă. De data aceasta, echipa lui György Hlavay nu are rivali și își câștigă grupa cu goluri: 70 în 26 de meciuri cu o medie de 2,69 goluri pe meci. Bombardierul alb-albastru al sezonului este Mario Romani , care înscrie 32 de goluri în 31 de jocuri (inclusiv finale), la care se adaugă Bruno Braga cu 12 centri și Aldo Barbieri cu 11.

Între timp, regulamentul s-a schimbat pentru promovarea în Serie B , care din acest sezon prevede disputa finalelor interregionale între câștigătorii diferitelor grupe. Pavia și Reggiana se dovedesc a fi inferioare SPAL-ului, dar, din păcate, Comense are ceva mai mult și câștigă ambele comparații directe fără a accepta un gol. Pe de altă parte, pentru SPAL, totul trebuie refăcut din nou.

Roz

N. Rol Jucător P. Alberto Beccati P. Enzo Caselli P. Bruno Festi D. Pio Angelo Brindisi D. Arnaldo Calzolari D. Olao Cerini D. Mario Conte D. Giancarlo Genesini D. Luigi Olasi C. Colsister Aramini C. Ettore Baruzzi

N. Rol Jucător C. Athos Bertacchini C. Bruno Bertacchini C. Ugo Guidetti C. Carlo Melchior C. Luigi Spanghero LA Aldo Barbieri LA Arrigo Bine ai venit LA Bruno Braga LA Egidio Casazza LA Mario Romani LA Giovanni Villotti

Rezultate

Prima divizie

Același subiect în detaliu: Prima divizie 1930-1931 .

Prima runda

Dolo 28 septembrie 1930 Prima zi	Dolo	2 - 5	SPAL	Terenuri de sport Arbitru: Salvagno ( Trieste )
Vulcan 18 ' Martinello 35 ' Marcatori 45 ' Barbieri 53 ' Guidetti 59 ' Braga 71 ' Melchior 77 '( rig. ) Romani

Ferrara 5 octombrie 1930 A doua zi	SPAL	3 - 1	Fiumana	Campo Littorio Arbitru: Pedroni ( Milano )
Baruzzi 39 ' Romani 40 ' Melchior 79 ' Marcatori 32 ' Domancich

Treviso 12 octombrie 1930 A 3-a zi	Treviso	1-2	SPAL	Stadionul Municipal Arbitru: Varalda ( Padova )
Bisigato 68 ' Marcatori 25 ' Baruzzi 85 ' Romani

Ferrara 19 octombrie 1930 A 4-a zi	SPAL	1 - 1	Carpi	Campo Littorio Arbitru: Serra ( Bologna )
Braga 55 ' Marcatori 2 ' Silingardi

Ferrara 26 octombrie 1930 A 5-a zi	SPAL	3 - 1	Pro Gorizia	Campo Littorio Arbitru: Ferro ( Milano )
Romani 42 ' Blason 47 '( aut. ) Melchior 82 ' Marcatori 75 ' Gorini

Thiene 2 noiembrie 1930 A 6-a zi	Thiene	2 - 1	SPAL	Terenuri de sport Arbitru: Lupini ( Bergamo )
Mascotto 30 ' Zampieri 75 ' Marcatori 15 ' Romani

Emilia finală 9 noiembrie 1930 A 7-a zi	Emilia finală	3 - 4	SPAL	Câmpul Municipal Arbitru: Mazzoletti ( Cremona )
Melloni 9 '( rig. ) , 40 '( stilou ) Bortolini 81 ' Marcatori 2 ' Bertacchini 4 '( rig. ) , 11 '( stilou ) Romani 50 ' Braga

Ferrara 16 noiembrie 1930 A 8-a zi	SPAL	0 - 2	Mirandoleză	Campo Littorio Arbitru: Rovero ( Voghera )
Marcatori 18 ' Portari 25 ' Castori

Ferrara 23 noiembrie 1930 A 9-a zi	SPAL	3 - 0	Mantua	Câmpul Municipal Arbitru: Rubinato ( Veneția )
Frizerie 25 ' Romani 52 '( stilou ) Braga 87 ' Marcatori

Pula 30 noiembrie 1930 A 10-a zi	Grion Pula	2 - 3	SPAL	Stadionul Littorio Arbitru: Mazzoletti ( Cremona )
Dicovich 9 ' Cerdonio 62 ' Marcatori 11 ' , 16 ' , 61 ' Romani

Ferrara 7 decembrie 1930 Ziua a 11-a	SPAL	3 - 1	Rovigo	Campo Littorio Arbitru: Carletti ( Ancona )
Lulich 11 '( aut. ) Braga 35 ' Romani 70 ' Marcatori 68 ' Frascaroli

Trieste 14 decembrie 1930 A 12-a zi	Esperia	2 - 1	SPAL	Campo di San Giovanni Arbitru: Bonello ( Veneția )
Busidoni 11 ' , 38 ' Marcatori 50 ' Toast

Ferrara 21 decembrie 1930 A 13-a zi	SPAL	9 - 1	Vicenza	Campo Littorio Arbitru: Guarnieri ( Milano )
Romani 23 ' , 62 ' , 64 ' , 67 '( stilou ) Braga 27 ' , 89 ' Baruzzi 52 ' , 55 ' , 81 ' Marcatori 60 " Zanotto

Runda a doua

Ferrara 4 ianuarie 1931 Ziua a 14-a	SPAL	7 - 3	Dolo	Campo Littorio Arbitru: Veritti ( Udine )
Braga 1 ' , 12 ' Spanghero 10 ' Romani 13 ' , 25 ' , 27 ' Melchior 32 ' Marcatori 47 ' Piasentin 65 ' Simonato 89 ' Vulcan

Râu 11 ianuarie 1931 A 15-a zi	Fiumana	1 - 0	SPAL	Stadionul Littorio Arbitru: Gardenghi ( Brescia )
Zenko 2 ' Marcatori

Ferrara 18 ianuarie 1931 A 16-a zi	SPAL	2 - 0	Treviso	Campo Littorio Arbitru: Badiani ( Prato )
Braga 60 '( stilou ) Frizerie 74 ' Marcatori

Carpi 1 februarie 1931 Ziua a 17-a	Carpi	1 - 3	SPAL	Campo Mario Papotti Arbitru: Quilleri ( Brescia )
Caliumi 89 ' Marcatori 12 ' Braga 80 ' , 84 ' Romani

Gorizia 8 februarie 1931 A 18-a zi	Pro Gorizia	1 - 1	SPAL	Câmpul Campagnuzza Arbitru: Ziglioli ( Crema )
Wilfling 32 ' Marcatori 10 ' Frizeri

Ferrara 15 februarie 1931 Ziua a 19-a	SPAL	3 - 0	Thiene	Campo Littorio Arbitru: Armani ( Rovereto )
Spanghero 57 ' Romani 79 ' , 85 ' Marcatori

Ferrara 1 martie 1931 A 20-a zi	SPAL	4 - 0	Emilia finală	Campo Littorio Arbitru: Veritti ( Udine )
Romani 28 ' Spanghero 43 ' Villotti 76 ' Frizerie 83 ' Marcatori

Mirandola 8 martie 1931 A 21-a zi	Mirandoleză	2 - 3	SPAL	Câmpul Municipal Arbitru: Bonello ( Veneția )
Lolli I 2 ' , 20 ' Marcatori 46 ' Calzolari 50 ' Barbieri 66 ' Romani

Mantua 15 martie 1931 A 22-a zi	Mantua	2 - 2	SPAL	Stadionul Settimio Leoni Arbitru: Guarnieri ( Milano )
Vallari 35 ' Lazzarini 36 ' Marcatori 67 '( rig. ) Calzolari 86 ' Spanghero

Ferrara 22 martie 1931 Ziua a 23-a	SPAL	1 - 0	Grion Pula	Campo Littorio Arbitru: Fornarelli ( Bari )
Romani 54 ' Marcatori

Rovigo 5 aprilie 1931 A 24-a zi	Rovigo	1-2	SPAL	Stadionul Trei Martiri Arbitru: Salvagno
Frascaroli 43 ' Marcatori 65 ' Spanghero 75 ' Romani

Ferrara 12 aprilie 1931 A 25-a zi	SPAL	2 - 0	Esperia	Campo Littorio Arbitru: Salvadori ( Pisa )
Braga 22 ' Calzolari 66 ' Marcatori

Vicenza 19 aprilie 1931 Ziua a 26-a	Vicenza	2 - 2	SPAL	Stadionul Municipal Arbitru: Mattea ( Torino )
gri 43 '( stilou ) Ghimpată 49 ' Marcatori 28 ' , 68 ' Barbieri

Ultima runda

Pavia 3 mai 1931 Prima zi	Pavia	2 - 4 [1]	SPAL	Teren de sport municipal Arbitru: Dall'Era ( Brescia )
Pignattelli 16 ' , 78 ' Marcatori 6 ' Spanghero 28 ' Barbieri 40 ' , 46 ' Romani

Ferrara 10 mai 1931 A doua zi	SPAL	0 - 2	Comense	Campo Littorio Arbitru: Mazza ( Genova )
Marcatori 57 ' Genti 65 ' Pasqualetto

Ferrara 17 mai 1931 A 3-a zi	SPAL	3 - 2	Reggiana	Campo Littorio Arbitru: Mattea ( Torino )
Romani 12 ' Frizerie 43 ' Ergellini 84 '( aut. ) Marcatori 17 '( aut. ) Caselli 75 ' Zucchi

Ferrara 24 mai 1931 A 4-a zi	SPAL	2 - 0	Pavia	Campo Littorio Arbitru: Pantofi ( Dolo )
Romani 55 ' , 75 ' Marcatori

Como 31 mai 1931 A 5-a zi	Comense	3 - 0	SPAL	Stadionul Giuseppe Sinigaglia Arbitru: Bertoli ( Vicenza )
Saci 15 ' român 40 ' Prețios 89 ' Marcatori

Reggio Emilia 7 iunie 1931 A 6-a zi	Reggiana	2 - 2	SPAL	Bătrânul Mirabello Arbitru: Mastellari ( Bologna )
Gorla 35 ' , 85 ' Marcatori 10 ' Romani 20 ' Numără

Statistici

Statistica echipei

Această secțiune despre sezoanele cluburilor de fotbal este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

Competiție	Puncte	In casa						Departe						Total						DR
		G.	V.	Nu.	P.	Gf	Gs	G.	V.	Nu.	P.	Gf	Gs	G.	V.	Nu.	P.	Gf	Gs
Prima divizie	..	..	..	.	.	..	..	..	.	.	.	..	..	..	..	.	.	..	..	+ ..

Statistici jucător

Această secțiune despre sezoanele cluburilor de fotbal este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

Jucător	Prima divizie
.,. [[. |. .]]	0	0
.,. [[. |. .]]	0	0
.,. [[. |. .]]	0	0
.,. [[. |. .]]	0	0

Notă

Bibliografie

• Gualtiero Becchetti și Giorgio Palmieri, La SPAL 1908-1974 , Rubboli Editore, 1974, pp. 34-35.
• Carlo Fontanelli și Paolo Negri, Fotbal la Ferrara: meciuri, protagoniști și imagini din 1896 , Empoli (FI), Geo Edizioni Srl, 2009, pp. 64-66.

Portalul fotbalului : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de fotbal