Sub semnul Pești / Sara
| Sub semnul Pești / Sara | |
|---|---|
| Artist | Antonello Venditti |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | Martie 1978 |
| Discuri | 1 |
| Urme | 2 |
| Tip | Muzică de autor Pian rock |
| Eticheta | Philips , 6025 198 |
| Producător | Michelangelo Romano |
| Înregistrare | studiu |
| Formate | 45 de ture |
| Certificări FIMI (din 2009) | |
| Discuri aurii |  Italia [1](vânzări: peste 25 000) |
| Antonello Venditti - cronologie | |
Sub semnul / Sara pește este un single al cântărețului italian Antonello Venditti , publicat în format 45 de tururi în 1978 .
Discul
Ambele piese sunt preluate de pe albumul Under the sign of fish , lansat în 1978 ; coperta ocupă, la o scară mai mică, cea a LP-ului, de Mario Convertino , cu cei doi pești albastru și portocaliu.
Single-ul a avut un mare succes, ajungând pe primul loc în cele mai bine vândute 45 de ani [2] .
Sub semnul Peștilor
Una dintre cele mai cunoscute melodii ale cantautorului roman, este un imn generațional care încearcă să facă un bilanț al vieții colegilor cântăreței, care trăiseră prin 68 și anii de angajament și care se pregăteau să facă față anii refluxului și sugerează, de asemenea, a posteriori starea sufletească în care prietenii săi și el însuși au căzut după o epocă iluzorie și idealistă; piesa s-a născut și ca răspuns la acuzațiile făcute de un anumit tip de public politizat de „vânzare pe piață” [3] .
Titlul se referă la semnul zodiacal al cantautorului (născut la 8 martie 1949 , tocmai „sub semnul peștilor”),
După cum și-a amintit Venditti [4] , oamenii menționați sunt prietenii săi:
"Marina a plecat, astăzi predă într-o școală" |
este Marina Calamita, care trebuia să părăsească Roma pentru a lucra
„Giovanni este un inginer care lucrează la radio” |
se referă la Giovanni Battista Ubaldi, absolvent de inginerie și angajat într-unul dintre primele radio libere italiene ( Puntoradio unde a lucrat cu Vasco Rossi).
Zece ani mai târziu, cantautorul va relua primele rânduri ale melodiei, aducându-le înapoi la melodia zilei de naștere a Cristinei , conținută în albumul În această lume a hoților .
Va fi
Portret feminin adolescent, un subiect tratat deja de multe ori de cantautorul roman (piese precum Marta sau Giulia , doar ca să dau câteva exemple), piesa descrie o fată însărcinată, dar aproape pasivă în fața iubitului ei care, aparent plin de atenție asupra stării sale ascunde de fapt un comportament aproape cinic:
„Trebuie să absolv, dar poate într-o zi mă voi căsători cu tine ...” |
copilul pe care fata îl așteaptă este „Copilul tău ” și nu al nostru [5]
„Copilul tău, dacă îl crezi, se va naște ...” |
În aranjamentul plin de viață și captivant, se remarcă finalul instrumental cu vioara lui Carlo Siliotto în evidență.
În timpul unei emisiuni de televiziune din anii 90, Simona Izzo a dezvăluit că, pentru a scrie piesa Venditti, el a fost inspirat de adevărata poveste a unei colege de clasă a actriței din liceul Mamiani.
Muzicieni
- Antonello Venditti: voce, pian
- Andrea Carpi: chitară acustică
- Pablo Romero: tiple , quena , chitară acustică
- Claudio Simonetti : mellotron
- Carlo Siliotto : vioară
- Renato Bartolini : chitară folk și 12 coarde , mandolină , chitară acustică
- Rodolfo Lamorgese : chitară cu 12 corzi , percuție , armonică
- Claudio Prosperini : Chitara electrica
- Marco Vannozzi : bas electric , contrabas
- Marco Valentini : saxor tenor și soprană
- Marcello Vento : tobe , percuție
Urme
Partea A
- Sub semnul Peștilor - 6:03
Partea B
- Sara - 4:30
Notă
- ^ Sub semnul peștelui / Sara (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus la 8 aprilie 2019 .
- ^ Datele privind clasamentele sunt preluate din volumul de Dario Salvatori , Istoria hit-paradei , edițiile Gremese, 1989, pag. 254, și din clasamentele publicate în 1978 de săptămânalele Ciao 2001 și TV Sorrisi și Canzoni
- ^ "Dicționarul cântecului italian", de diverși autori (editat de Gino Castaldo), ed. Curcio, 1990; sub titlul Sub semnul Peștilor, pp. 419-420
- ^ Interviu de Paolo Grugni, publicat la TV Sorrisi e Canzoni în august 2006
- ^ "Dicționarul cântecului italian", de diverși autori (editat de Gino Castaldo), ed. Curcio, 1990; sub Sara, p. 378
