Stele regale

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Cele patru stele regale ar fi fost pentru vechii perși punctele cerești care au cvadruplat mișcarea anuală a soarelui în jurul pământului și au fost considerați cei patru păzitori ai solstițiului și echinocțiilor. Știrea, însă, pare să nu aibă o bază solidă, deoarece se bazează pe traduceri nesigure ale cărturarilor din secolul al XVIII-lea.

Origine

Singurul text din care provin toate informațiile despre „stelele regale” este un text în limba pahlavi , scris după cucerirea islamică și poate chiar după anul 1000, numit Bundahish , care corespunde „Genezei” biblică în context a mazdeanismului . Cu toate acestea, conținutul său se poate baza pe părți din Avestā acum pierdute. În pasaj (II, 4-8) pregătirile cu care armata cerească a lui Ahura Mazdā , condusă de cele douăsprezece constelații ale zodiacului și de cele douăzeci și opt de case lunare, sunt pregătite pentru a înfrunta războiul împotriva celor șapte planete create de Angra Mainyu . În acest context, numele a patru căpitani (nu „păzitori”) sunt alese dintre constelații, în jurul cărora se adună rândurile celor patru „cadrane” cerești, delimitate de direcțiile în care răsare sau apune soarele în cele două solstiții. .

Numele lor în limba Palhavi, numele corespunzătoare în vechiul persan din Avesta, stelele sau constelațiile corespunzătoare și cadranele lor sunt:

În textul scurt nu se menționează nici solstițiile, nici echinocțiile; stelele sau constelațiile sunt, prin urmare, doar printre cele mai strălucitoare și mai potrivite pentru a fi liderii matricei din cele patru cadrane ale cosmosului. Textul menționează, de asemenea, o constelație „șef de căpitani”, care este probabil Capricorn .

Când Anquetil-Duperron a tradus prima dată Avesta într-o limbă occidentală, franceza, (cu o transliterare diferită a numelor), el a identificat doar Sataves cu Vărsător și Vanand cu Antares, steaua principală a Scorpionului. Lucrarea sa a trezit mult interes și câțiva ani mai târziu astronomul Jean Sylvain Bailly a emis ipoteza că celelalte trei nume nu ar putea să nu corespundă stelelor foarte luminoase plasate mai mult sau mai puțin la 90 ° și multiplilor săi între ei și cu Antares, propunând ca anumite nume de Aldebaran, Regulus și Fomalhaut [1] . Alegerea lui Regulus (= "reuccio") a indus două decenii mai târziu Charles Francois Dupuis să numească întregul cvartet „stelele regale ale perșilor”, completând versiunea actuală nefondată, astăzi unanim raportată din gură din gură și din surse de obicei fiabile [2 ] .

Actualul "vulgate" astrologic

Astăzi sunt numite stele regale:

  • Antares din constelația Scorpionului, gardianul echinocțiului de toamnă
  • Aldebaran din constelația Taurului, gardianul echinocțiului de primăvară
  • Conducător al constelației Leu, gardianul solstițiului de vară
  • Fomalhaut al constelației peștilor australi, gardian al solstițiului de iarnă

Aceasta din urmă este singura stea care nu este inclusă astăzi într-o constelație zodiacală. Cu toate acestea, în cele mai vechi timpuri, a făcut parte și din Vărsător . De fapt, Fomalhaut este gura Peștilor de Sud , intenționată să bea apa turnată din ulciorul Vărsătorului. Din acest motiv, Claudius Ptolemeu a considerat că aparține ambelor constelații.

Prin urmare, Fomalhaut definește al patrulea punct al eclipticii solare în opoziție aproximativă cu constelația zodiacală a Leului. În acest fel, cele patru stele se găsesc în pozițiile II, V, VIII și XI din zodiac, împărțind mișcarea aparentă a soarelui în 4 grupuri de câte 3 constelații.

Pești - Berbec - Taur ---- Gemeni - Rac - Leu ---- Fecioară - Balanță - Scorpion ---- Săgetător - Capricorn - Vărsător

Arheoastronomie

Atribuirea „stelelor regale” unui cadran al cerului este o referință la Era Taurului , perioada cuprinsă între 4000 și 2000 î.Hr. aproximativ.

Curiozitate

În Persia antică, observarea fenomenelor cerești era apanajul tribului magilor , al grupului etnic Meda. Urme ale acestora se regăsesc și în Evanghelie ca astronomi învățați care au ajuns la peștera Nașterii Domnului ghidat tocmai de observarea unui fenomen ceresc, definit ca o „cometă” de tradiția populară, dar conform altora coincide cu o triplă conjuncție a lui Jupiter și a lui Saturn .

Notă

  1. ^ Jean Silvain Bailly, Histoire de l'Astronomie , Paris 1775.
  2. ^ George A. Davis, Jr., Așa-numitele Stele Regale ale Persiei , Popular Astronomy, vol. LIII, nr. 4, aprilie 1945

Bibliografie