O asemenea rușine
O asemenea rușine | |
---|---|
Captură de ecran preluată din clipul video al melodiei | |
Artist | Vorbe vorbe |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 22 iunie 1984 |
Durată | 4:29 (versiune editată, prescurtată) 5:43 (versiunea albumului) 7:01 (versiune mix) 6:22 (versiune remix) 6:23 (versiune cu remix dublu) |
Album de origine | Este viata mea |
Tip | Synth pop Nou val Arta pop Nou romantic |
Eticheta | EMI , Parlophone |
Producător | Tim Friese-Greene |
Înregistrare | 1983 |
Formate | 7 ", 12" |
Talk Talk Talk - istorie | |
Such a Shame este o melodie Talk Talk , scrisă și compusă de Mark Hollis , inclusă în al doilea album al grupului It's My Life în 1984 [1] .
Istorie
Lansat de EMI în 1984 , a fost al doilea single de pe album, primul fiind omonimul It's My Life . Faimoasa copertă, care descrie un scorpion pe două zaruri, este de James Marsh .
În 1990 , o reeditare a versiunii din 1984, numită „versiunea originală”, a fost inclusă de EMI în compilația de pe CD Natural History: The Very Best of Talk Talk și în single-urile extrase din aceasta, în ciuda opiniei lui Hollis, împotriva colecțiilor antologic [2] .
Textul este inspirat din romanul Omul cu nuci de Luke Rhinehart (pseudonim al lui George Cockcroft ), una dintre cărțile preferate ale lui Hollis [3] .
„O carte bună, nu un stil de viață pe care l-aș recomanda”. |
( Mark Hollis ) |
Succes și clasamente
Versiunea originală a single-ului a avut succes între 1984 și 1985 , ajungând în top zece din mai multe topuri europene și pe prima poziție în unele țări. Doar în Marea Britanie a fost aproape ignorat, dar nu și în SUA și alte state de peste mări.
Clasament (1984) | Poziţie maxim | Săptămâni în clasament | |
---|---|---|---|
Elveția [4] | 1 | 16 | |
Germania [4] | 2 | 23 | |
Austria [4] | 2 | 12 | |
Italia [5] | 4 | 11 (*) | |
Franța [4] | 7 | 23 | |
Olanda [4] | 9 | 9 | |
Billboard Hot 100 [6] Hot Dance Club Play [6] | 89 12 | - | |
Belgia (Valonia) [4] | 13 | 7 | |
Noua Zeelandă [4] | 39 | 3 | |
Regatul Unit [7] | 49 | 6 |
(*) În perioada 15/9/1984 până la 24/11 în clasament fără să scadă vreodată sub locul zecelea [8] .
Videoclip
Liderul grupului, Mark Hollis , interpretează, grație secvențelor scenelor rupte, schimbând rapid culoarea hainelor și dansând bătând din cap cu mâinile pentru a arăta „rușine”, așa cum spune titlul piesei. În fundal există o cabină telefonică, o bancă cu pod, o școală și formația care cântă cu instrumentele lor. Când în fundal, în spatele cântărețului, se vede mergând pe trotuar, se creează un efect remarcabil, de exemplu pe trăsura trasă de cai, obținută nu doar prin accelerarea videoclipului sau a porțiunilor sale, ci într-o singură fotografiere Mark Hollis se mișcă extrem de încet, încercând să mențină liniaritatea în mișcări. Ulterior, videoclipul este accelerat, aducându-și mișcările la o viteză „naturală”, rezultând că toate celelalte elemente în mișcare din scenă sunt disproporționat de rapide.
Temele recurente ale zarurilor și rușinii ar putea fi conectate: ca într-un fel de denunțare a jocurilor de noroc sau ca referință la un destin al cărui arhitecți suntem și nu suntem. În unele pasaje, de fapt, textul vorbește exact despre zaruri și destin, despre destin și mâini tremurânde și, în cele din urmă, despre rușine.
Mai mult, în timp ce în primele două strofe Hollis pare entuziasmat și fericit, începând de la al doilea refren devine mai serios, doar pentru a reveni vesel și jucăuș în scena finală.
Zarurile jocului , care apar în videoclipul desenat în computer , sunt concepute greșit; de fapt, suma fețelor opuse ale unei piulițe ar trebui să fie întotdeauna egală cu 7, în timp ce aici sunt prezentate perechile 2 cu 3, 4 cu 5 și, singura exactă, 6 cu 1.
- Videoclip oficial , pe YouTube . Adus la 25 ianuarie 2014 .
Urme
1984 - Single 7 " ( EMI UK 5433)
Partea A
- O astfel de rușine - 3:59 ( Mark Hollis )
Partea B
- Din nou, un joc ... Din nou - 4:06 (Mark Hollis)
1984 - Maxi single 12 " (12EMI UK 5433)
Partea A
- O astfel de rușine ( versiune extinsă ) - 6:54 am
Partea B
- O astfel de rușine ( versiunea albumului ) - 5:43
- Din nou, un joc ... Din nou - 4:06
1984 - Maxi single 12 " (EMI 16 2002846)
Partea A
- O astfel de rușine ( versiunea americană ) - 6:22
Partea B
- Este viața mea ( versiunea americană ) - 6:14
1984 - 12 "promo maxi single SUA (EMI America SPRO 9155)
Partea A
- O astfel de rușine ( Extended Mix ) - 6:21 am
Partea B
- O astfel de rușine ( versiune unică ) - 4:30
- O astfel de rușine ( Dub Mix ) - 6:23 am
1990 - Single 7 " (EMI UK 20 4018 7, Parlophone R6276)
Partea A
- O astfel de rușine ( versiunea originală ) - 4:28
Partea B
- Dum Dum Girl (live Montreux Jazz Festival 1986) - 3:39 (text: Mark Hollis - muzică: Tim Friese-Greene , Mark Hollis)
1990 - Maxi single 12 " (EMI UK 20 4139 6, Parlophone 12R6276)
Partea A
- Așa rușine (Gary Miller Remix ) - 5:40 am
Partea B
- O astfel de rușine ( versiunea originală ) - 4:28
- Dum Dum Girl (live Montreux Jazz Festival 1986) - 3:39
Formare
Acoperi
- 2002 - De cântăreața germană Sandra atât pe CD single (lansat pe 25 martie), cât și pe albumul The Wheel of Time .
- 2008 - De grupul german de metal gotic industrial Atrocity din colecția Werk 80 II .
Coloane sonore
În anii optzeci, piesa a fost folosită în Italia pentru o reclamă cunoscută pentru mașina Peugeot 205 .
- Spot original , pe YouTube . Adus la 10 iunie 2014 .
Notă
- ^ (EN) James Neiss, Talk Talk , în Record Collector No. 148, Diamond Publishing, decembrie 1991, pp. 18-23. Adus la 10 iunie 2014 (arhivat din original la 11 octombrie 2006) .
- ^ (EN) Steve Sutherland, Talk Talk: Silencing the Scams in Melody Maker , IPC Media, septembrie 1991. Adus pe 10 iunie 2014 (depus de „Original url 11 octombrie 2006).
- ^ (EN) The Without Within, Such a Shame , în Mark Hollis Interview, users.cybercity.dk, septembrie 1998. Accesat la 10 iunie 2014 (depus de „Original url 27 septembrie 2011).
- ^ a b c d e f g Diagrame și formate unice , pe italiancharts.com , ItalianCharts . Adus la 10 iunie 2014 .
- ^ Clasament vânzări single 1984 , pe hitparadeitalia.it , Hit Parade Italia. Adus la 10 iunie 2014 .
- ^ A b (EN) Clasificări single și albume din SUA pe AllMusic , All Media Network . Adus la 10 iunie 2014 .
- ^ (EN) Diagrama single-urilor din Marea Britanie , pe officialcharts.com, OCC . Adus la 10 iunie 2014 .
- ^ 1984 clasament săptămânal de vânzări unice , pe hitparadeitalia.it , Hit Parade Italia. Adus la 10 iunie 2014 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Text, publicat ca piesă de pe albumul unic din 1984 , pe AllMusic , All Media Network . Adus la 10 iunie 2014 .
- ( EN ) Text, publicat ca piesă de pe albumul din 1990 , pe AllMusic , All Media Network . Adus la 10 iunie 2014 .
- (EN) publicații unice în 1984, acoperă imagini pe Discogs , Zink Media. Adus la 10 iunie 2014 . }
- (EN) publicații unice în 1990, acoperă imagini pe Discogs , Zink Media. Adus la 10 iunie 2014 . }