Du-ma la biserica
Du-ma la biserica | |
---|---|
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei | |
Artist | Mai cald |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 13 septembrie 2013 (vezi datele publicării ) |
Durată | 4:05 |
Album de origine | Mai cald |
Tip | Suflet Blues Rock independent |
Eticheta | Rubyworks , Insula |
Înregistrare | 2013 |
Formate | CD , descărcare digitală |
Certificări | |
Discuri de platină | Australia (11) [1] (vânzări: peste 770 000) Austria [2] (vânzări: peste 30 000) Belgia (3) [3] (vânzări: peste 90 000) Danemarca (3) [4] (vânzări: peste 270 000) Germania (2) [5] (vânzări: peste 800 000) Italia (7) [6] (vânzări: peste 350 000) Norvegia (7) [7] (vânzări: peste 280 000) Noua Zeelandă (3) [8] (vânzări: peste 45 000) Regatul Unit (4) [9] (vânzări: 2 400 000+) Spania [10] (vânzări: peste 40 000) Statele Unite (6) [11] (vânzări: peste 6.000.000) Suedia (9) [12] (vânzări: peste 360 000) Elveția [13] (vânzări: peste 30 000) |
Discuri cu diamante | Canada [14] (vânzări: peste 800 000) Franța [15] (vânzări: peste 300 000) |
Hozier - cronologie | |
Single anterior - |
Take Me to Church este un single al cântăreței și compozitorului irlandez Hozier , lansat pe 13 septembrie 2013 ca primul extras din primul album de studio Hozier .
Descriere
Prima versiune a piesei a fost înregistrată de cantautorul la ora 2 dimineața, în podul casei. Versiunea finală a fost înregistrată într-un studio din Dublin, păstrând piesa vocală originală. [16]
Textul, scris de Andrew Hozier-Byrne, este o metaforă cu referințe religioase despre sfârșitul unei povești de dragoste. Hozier a declarat: [17]
«Am găsit experiența îndrăgostirii sau a iubirii asemănătoare cu moartea, moartea tuturor. Te privești pe tine în timp ce mori într-un mod minunat și experimentezi pentru un moment foarte scurt, dacă te privești o clipă prin ochii lor, că tot ce ai crezut despre tine dispare. În sensul morții și al învierii ". |
Cântecul provine din frustrarea lui Hozier cu învățăturile Bisericii Catolice. Într-un interviu pentru Rolling Stone, cântăreața a spus: "Crescând am observat întotdeauna ipocrizia bisericii catolice. Povestea vorbește de la sine, iar crescând am câștigat doar furie și frustrare și [în cântec] tocmai am scris aceste jos. sentimente ".
Într-un interviu acordat revistei New York, el a spus: [18]
«Sexualitatea și orientarea sexuală - indiferent de orientare - sunt pur și simplu naturale. Un act de sex este unul dintre cele mai umane lucruri care există. O organizație precum Biserica, de exemplu, prin doctrina sa, ar putea pune în pericol umanitatea învățând despre rușinea asociată orientării sexuale - care este considerată păcat sau o infracțiune împotriva lui Dumnezeu. act de dragoste ". |
Compozitorul într-un interviu acordat radioului canadian CBC a adăugat apoi: [19]
«Pasajul se referă la Biserica Catolică , dar presupun că în centru există o ideologie care ar dori să micșoreze o parte foarte naturală și minunată din a fi persoană. Acolo se întâlnesc videoclipul și melodia ". |
Pasajul folosește citatul autorului ateist Christopher Hitchens „Născut bolnav, forțat să fie sănătos”. [20] [21]
Videoclip
Videoclipul , regizat de Brendan Canty , a fost lansat la 25 septembrie 2013. Videoclipul, filmat în întregime în alb și negru la barajul Inniscarra din Cork , Irlanda , abordează problema homofobiei ca act de denunțare a discriminării homofobe din Rusia , spunând povestea de dragoste a doi băieți homosexuali care sunt ostracizați de un grup extremist. [22] Hozier nu apare în videoclip.
Ospitalitate
Piesa a intrat pentru prima oară în Irish Singles Chart în octombrie 2013, ocupând locul al doilea și rămânând acolo timp de patru săptămâni. [23] Piesa a obținut succes internațional abia la mijlocul anului 2014, când a intrat în topurile din toată Europa .
În mai 2014, Hozier a prezentat piesa la David Letterman Show . [24] Acest lucru i-a permis să câștige popularitate și în Statele Unite, până când single-ul a reușit numărul 2 pe Billboard Hot 100 timp de trei săptămâni consecutive între decembrie 2014 și ianuarie 2015, în spatele Blank Space al lui Taylor Swift . [25]
S-a dovedit a fi cea mai ascultată melodie din serviciul de muzică Spotify pe tot parcursul anului 2014, înregistrând peste 87 de milioane de fluxuri . [26]
Piesa a fost nominalizată la cea de -a 57- a ediție a premiilor Grammy la categoriaCântecul anului și în timpul ceremoniei de premiere a fost cântată într-un duet / medley de Hozier cu Annie Lennox .
Piesa a câștigat un iHeartRadio Music Awards în categoria Alternative Rock Song of the Year , un Billboard Music Award în categoria Top Rock Song și un Teen Choice Award în categoria Choice Rock Song .
Urme
- Descărcare digitală - single
- Du-mă la Biserică - 4:05 am
- Descărcare digitală - EP
- Du-mă la Biserică - 4:05 am
- La fel ca oamenii reali - 3:17
- Îngerul morții mici și scena codinei - 3:38
- Cherry Wine (Live) - 3:59
- CD unic
- Du-mă la Biserică - 4:05 am
- Fugi - 3:17
Diagramele
Clasamente săptămânale
Clasament (2013–15) | Poziţie maxim |
---|---|
Australia [27] | 2 |
Austria [27] | 1 |
Belgia (Flandra) [27] | 1 |
Belgia (Valonia) [27] | 2 |
Canada [28] | 2 |
Canada (digital) [28] | 2 |
Danemarca [27] | 4 |
Europa [28] | 2 |
Finlanda [27] | 4 |
Franța [27] | 2 |
Germania [27] | 2 |
India [29] | 3 |
Irlanda [30] | 2 |
Italia [27] | 1 |
Norvegia [27] | 2 |
Noua Zeelandă [27] | 2 |
Olanda [27] | 2 |
Polonia [31] | 1 |
Regatul Unit [32] | 2 |
Regatul Unit (descărcare) [33] | 3 |
Republica Cehă [34] | 1 |
Rusia [35] | 6 |
Scoția [36] | 3 |
Spania [27] | 6 |
Statele Unite [28] | 2 |
Statele Unite (alternative) [28] | 2 |
Statele Unite (digital) [28] | 2 |
Statele Unite (rock) [28] | 1 |
Suedia [27] | 1 |
Elveția [27] | 1 |
Ungaria [37] | 1 |
Clasamente la sfârșitul anului
Clasament (2014) | Poziţie |
---|---|
Belgia (Flandra) [38] | 5 |
Belgia (Valonia) [39] | 60 |
Canada [40] | 83 |
Germania [41] | 61 |
Irlanda [42] | 3 |
Italia [43] | 37 |
Regatul Unit [44] | 66 |
Elveția [45] | 35 |
Clasament (2015) | Poziţie |
Australia [46] | 4 |
Austria [47] | 15 |
Belgia (Flandra) [48] | 37 |
Belgia (Valonia) [49] | 8 |
Canada [50] | 7 |
Franța [51] | 7 |
Germania [52] | 30 |
Irlanda [53] | 12 |
Italia [54] | 7 |
Noua Zeelandă [55] | 4 |
Olanda [56] | 13 |
Polonia [57] | 20 |
Regatul Unit [58] | 3 |
Rusia [59] | 1 |
Spania [60] | 32 |
Statele Unite [61] | 14 |
Statele Unite (rock) [62] | 2 |
Suedia [12] | 12 |
Elveția [63] | 7 |
Ungaria [64] | 11 |
Acoperi
- Trupa britanică de fete Neon Jungle a înregistrat o copertă a Take Me to Church , care a fost inclusă în ediția de lux a albumului lor de debut Welcome to the Jungle .
- Matt McAndrew a interpretat Take Me to Church în timpul celei de-a șaptea ediții din SUA a spectacolului de talente The Voice . Coperta a fost plasată la numărul 5 pe graficul iTunes și la poziția 92 pe Billboard Hot 100 .
- Alți artiști au interpretat piesa, inclusiv Ed Sheeran , Kiesza și Ellie Goulding .
Alte utilizări
- Take Me to Church a fost folosit pentru o reclama Beats de Dr. Dre cu LeBron James .
- Piesa a fost folosită în unele reclame pentru promovarea filmului Fury și a seriei de televiziune Constantine și Major Crimes .
- În plus, piesa a fost cântată în serialul de televiziune Glee în episodul 6x11 .
- Melodia a fost folosită ca coloană sonoră pentru unul dintre trailerele oficiale ale filmului Fury din 2014.
- Piesa a fost parafrazată de comediantul Maurizio Crozza în programul de televiziune Crozza în Țara Minunilor din 9 octombrie 2015 cu titlul Gay in the Church , unde se duetează Elton John și Papa Francisc .
- A fost folosit ca piesa de închidere a seriei de televiziune HBO The Leftovers , episodul 1x03.
- Fabio Curto, câștigătorul celei de-a treia ediții a Vocii Italiei , a realizat o copertă a piesei, inserată în EP-ul său Fabio Curto .
- Melodia a fost folosită în serialul web german „Druck”, episodul 3x09
Date de publicare
țară | Data publicării | Format | Eticheta |
---|---|---|---|
Irlanda [65] | 13 septembrie 2013 | Descărcare digitală (EP) | Rubyworks Records |
Statele Unite [66] | 16 septembrie 2013 | ||
24 februarie 2014 | Album radioalternativ pentru adulți | Columbia Records | |
Irlanda [67] | 20 martie 2014 | Descărcare digitală | Rubyworks Records |
Statele Unite [68] [69] [70] | 24 iunie 2014 | Radio rock modern | Columbia Records |
8 septembrie 2014 | Radio fierbinte pentru adulți contemporani | ||
16 septembrie 2014 | Hit radio contemporan | ||
Italia [71] | 14 noiembrie 2014 | Island Records |
Notă
- ^ ( RO ) RAPORT DE ACREDITĂRI A TITLULUI ARIA: Pentru titlurile unice care ating un nou nivel de acreditare între 1-01-2021 și 28-02-2021 ( XLSX ), pe dropbox.com , Australian Recording Industry Association . Adus la 27 aprilie 2021 (arhivat din adresa URL originală la 26 aprilie 2021) .
- ^ ( DE ) Hozier - Take Me to Church - Gold & Platin , pe ifpi.at , IFPI Austria . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ ( NL )GOUD EN PLATINA - single 2016 , pe ultratop.be , Ultratop . Adus la 4 aprilie 2016 .
- ^ ( DA ) Take Me to Church , pe ifpi.dk , IFPI Danmark . Adus pe 23 octombrie 2019 .
- ^ ( DE ) Hozier - Take Me to the Church - Gold- / Platin-Datenbank , pe musikindustrie.de , Bundesverband Musikindustrie . Adus la 11 iunie 2018 .
- ^ Take Me to Church (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus la 11 iunie 2018 .
- ^ ( NU ) Troféoversikt - 2016 , pe ifpi.no , IFPI Norge . Adus la 1 octombrie 2020 .
- ^ NZ Top 40 Singles Chart - 30 martie 2015 , pe nztop40.co.nz , The Official NZ Music Charts . Adus la 8 mai 2015 .
- ^ (EN) Take Me to Church , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus pe 27 septembrie 2019 .
- ^ ( ES ) PROMUSICAE - CERCETARE , pe promusicae.es , PROMUSICAE . Adus la 11 mai 2015 .
- ^ (EN) Hozier - Take Me To Church - Gold & Platinum pe riaa.com, Recording Industry Association of America . Adus la 22 ianuarie 2018 .
- ^ a b ( SV )Hozier - Sverigetopplistan , pe sverigetopplistan.se , Sverigetopplistan . Adus pe 29 mai 2021 .
- ^ ( DE ) Edelmetall , pe hitparade.ch , Schweizer Hitparade . Adus la 20 mai 2015 .
- ^ (RO) Take Me to Church - Gold / Platinum pe musiccanada.com, Music Canada . Adus pe 24 martie 2019 .
- ^ ( FR ) Hozier - Take Me to Church - Les certifications , pe snepmusique.com , SNEP . Adus pe 23 noiembrie 2020 .
- ^ Hozier, un imn al secularismului deghizat în cântec religios Arhivat la 18 februarie 2015 în Internet Archive . , Mono, 19 ianuarie 2015
- ^ Singerul Hozier lansează un videoclip de protest împotriva Rusiei [ link rupt ] , pe ilreferendum.it . Adus la 7 decembrie 2014 .
- ^ nymag.com , https://nymag.com/thecut/2014/03/qa-hozier-on-gay-rights-sex-good-hair.html .
- ^ cbc.ca , http://www.cbc.ca/news/arts/hozier-talks-about-fame-and-the-politics-behind-hit-single-take-me-to-church-1.2963530 .
- ^ theguardian.com , https://www.theguardian.com/music/2014/jul/31/hozier-best-vocalists-female-take-me-to-church .
- ^ Copie arhivată , pe yucatanrecords.com . Adus la 15 ianuarie 2015 (arhivat din original la 21 februarie 2015) .
- ^ (EN) Hozier , pe irishtimes.com. Adus la 7 decembrie 2014 .
- ^ (EN) Rob LeDonne, For Hozier and 'Take Me To Church,' Four-Year Pernight Success Story in The New York Observer , New York , New York Observer, LLC, 10 octombrie 2014, ISSN 1052-2948 . Adus la 8 februarie 2015 .
- ^ (EN) Hozier îi surprinde pe David Letterman cu versiunea Take Me to Church , Irish Independent , 14 mai 2014. Adus pe 20 iunie 2014.
- ^ (EN) „Blank Space” nr. 1 al lui Taylor Swift pe Hot 100 pentru a doua săptămână , Billboard , 26 noiembrie 2014. Accesat pe 27 decembrie 2014.
- ^ (RO) Roisin O'Connor, „Take Me To Church” de Hozier a numit cea mai virală melodie a Spotify din 2014 pe independent.co.uk, The Independent , 10 decembrie 2014. Adus pe 8 februarie 2015.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o ( NL ) Hozier - Take Me to Church , pe ultratop.be , Ultratop . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ a b c d e f g ( EN )6059764 Istoricul diagramelor , pe Billboard . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ Angrezi Top 20 , pe timesofindia.indiatimes.com , The Times of India - Radio Mirchi . Adus la 27 februarie 2015 (arhivat din original la 27 februarie 2015) .
- ^ (EN) Grafic Track: Săptămâna 43, 2013 , pe chart-track.co.uk, Irish Singles Chart . Adus la 22 februarie 2015 (arhivat din original la 29 octombrie 2013) .
- ^ ( PL ) Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video , la bestsellery.zpav.pl ,Związek Producentów Audio-Video . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ ( RO ) Graficul oficial al clasamentului Top 100: 01 februarie 2015 - 07 februarie 2015 , pe officialcharts.com , Compania oficială de topuri . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ ( RO ) Graficul oficial de descărcări pentru single-uri Top 100: 01 februarie 2015 - 07 februarie 2015 , pe officialcharts.com , Compania oficială de topuri . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ ( CS ) Hitparáda - Týden - 50. 2014. , pe ifpicr.cz , Federația Internațională a Industriei Fonografice . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ ( RU ) Песня Гагариной на "Евровидении" , pe lenta.ru . Adus la 31 mai 2015 .
- ^ ( RO ) Topul oficial al scoțienilor Top 100: 01 februarie 2015 - 07 februarie 2015 , pe officialcharts.com , Compania oficială de topuri . Adus la 22 februarie 2016 .
- ^ ( HU ) Single (track) Top 40 list - 06. 2015. , pe slagerlistak.hu , Hivatalos magyar slágerlisták. Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ ( NL ) Jaaroverzichten 2014 (Vl) , ultratop.be , Ultratop . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ ( FR ) Jaaroverzichten 2014 (Wa) , ultratop.be , Ultratop . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ (EN) Canadian Hot 100: 2014 Diagramele de sfârșit de an , pe billboard.com, Billboard . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ ( DE ) Single - Jahrescharts 2014 , pe offiziellecharts.de . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ (EN) Best of 2014 , pe irma.ie, Irish Recorded Music Association . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ Clasamente anuale 2014 „Topul muzicii” FIMI-GfK , pe fimi.it , Federația italiană a industriei muzicale , 12 ianuarie 2015. Accesat la 22 februarie 2015 (arhivat de pe adresa URL originală la 11 februarie 2015) .
- ^ (RO) Topul clasamentului la sfârșitul anului Top 100-2014 , pe officialcharts.com, Compania oficială de topuri . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ (EN) Schweizer Jahreshitparade 2014 , pe swisscharts.com, Schweizer Hitparade . Adus la 22 februarie 2015 .
- ^ (RO) Diagramele ARIA - Diagramele de la sfârșitul anului - Top 100 de single 2015 pe aria.com.au, Australian Recording Industry Association . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ ( DE ) Jahreshitparade Singles 2015 , pe austriancharts.at . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ ( NL ) Jaaroverzichten 2015 (Vl) , ultratop.be , Ultratop . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ ( FR ) Jaaroverzichten 2015 (Wa) , ultratop.be , Ultratop . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ (EN) Canadian Hot 100: Diagramele de sfârșit de an 2015 , pe billboard.com, Billboard . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ ( FR ) Classement Singles - année 2015 , pe infodisc.fr . Adus pe 9 decembrie 2016 .
- ^ ( DE ) Single - Jahrescharts 2015 , pe offiziellecharts.de . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ (EN) Best of 2015 , pe irma.ie, Irish Recorded Music Association . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ Graficele din 2015 „Topul muzicii” FIMI-GfK , pe fimi.it , Federația italiană a industriei muzicale , 8 ianuarie 2016. Accesat la 9 februarie 2016 (arhivat de la adresa URL originală la 8 ianuarie 2016) .
- ^ (RO) Cel mai bine vândut single din 2015 , pe nztop40.co.nz, Recording Industry Association din Noua Zeelandă . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ ( NL ) Jaaroverzichten - Single 2015 , pe dutchcharts.nl . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ ( PL ) Airplay - podsumowanie 2015 roku , la bestsellery.zpav.pl ,Związek Producentów Audio-Video . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ (RO) Rob Copsey, The Official Top 40 Bigest Songs of 2015 a dezvăluit , pe officialcharts.com, Official Charts Company , 4 ianuarie 2016. Accesat pe 9 februarie 2016.
- ^ ( RU ) Пятьдесят оттенков дерзкого , pe lenta.ru . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ ( ES ) Listas anuales - 2015 , on promusicae.es ,Productores de Música de España . Adus pe 9 februarie 2015 .
- ^ (EN) Hot 100 de melodii: Diagramele de sfârșit de an 2015 , pe billboard.com, Billboard . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ (RO) Hot Rock Songs: Topuri de sfârșit de an 2015 , pe billboard.com, Billboard . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ (EN) Schweizer Jahreshitparade 2015 , pe swisscharts.com, Schweizer Hitparade . Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ ( HU ) Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2015 , pe zene.slagerlistak.hu , Hivatalos magyar slágerlisták. Adus pe 9 februarie 2016 .
- ^ (EN) Apple , Take Me To Church - Hozier de EP , pe itunes.apple.com, iTunes Store . Adus la 26 februarie 2015 (arhivat din original la 6 noiembrie 2013) .
- ^ (EN) Take Me to Church (Descărcare digitală - Ruby Works #RWXCD 109D) - Hozier pe allmusic.com, AllMusic . Adus la 26 februarie 2015 .
- ^ (EN) Apple , Take Me To Church - Single de Hozier pe itunes.apple.com, iTunes Store . Adus la 26 februarie 2015 .
- ^ (RO) Lansări viitoare pe stațiile de radio alternative de pe allaccess.com, All Access Music Group. Adus la 26 februarie 2015 (arhivat din original la 20 iunie 2014) .
- ^ (EN) Hot / Modern / AC Future Release pe allaccess.com, All Access Music Group. Adus la 26 februarie 2015 (arhivat din original la 24 august 2014) .
- ^ (RO) Top 40 / M Viitoare lansări pe allaccess.com, All Access Music Group. Adus la 26 februarie 2015 (arhivat din original la 27 august 2014) .
- ^ Gabriel Mompellio, Hozier - Take Me To Church (Island Records) , pe radioairplay.fm , Radio Airplay SRL. Adus la 26 februarie 2015 (arhivat din original la 26 februarie 2015) .
linkuri externe
- Hozier - Take Me To Church (Video oficial) , pe YouTube , 25 martie 2014.
- ( EN ) Take Me to Church (melodie), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) Take Me to Church (album), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Single single
- Singuri mai hozier
- Single din 2013
- Debut single
- Blues single
- Single indie rock
- Singuri certificate de unsprezece ori platină în Australia
- Certificate individuale platină în Austria
- Singles certificate de trei ori platină în Belgia
- Singles certificate de trei ori platină în Danemarca
- Singles certificate de două ori platină în Germania
- Singuri certificați de șapte ori platină în Italia
- Singles certificate de șapte ori platină în Norvegia
- Singles certificate de trei ori platină în Noua Zeelandă
- Singles certificate de patru ori platină în Marea Britanie
- Certificate individuale platină în Spania
- Singles certificate de șase ori platină în Statele Unite ale Americii
- Singurele certificate de nouă ori platină în Suedia
- Certificate individuale platină în Elveția
- Certificate de discuri diamantate individuale în Canada
- Certificate de discuri diamantate individuale în Franța
- Piese muzicale care tratează probleme LGBT