Prince Valiant (serial animat)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Prințul Viteaz
seriale TV animate
Valiant.png
Prince Valiant în seria animată.
Titlu orig. Legenda prințului curajos
Limbă orig. Engleză
țară Statele Unite
Studiu Hearst Entertainment , King Features Syndacate , IDDH , Family Channel , Polyphon Film , Fernsehgesellschaft MBH
Primul TV 3 septembrie 1991 - 25 iunie 1993
Episoade 65 (complet)
Durata ep. 30 minute
Publică- l. Medusa Film (VHS)
Este o rețea . Italia 1
1ª TV . 23 august - 11 noiembrie 1993
O episoadează . 65 (complet)
Durata ep. aceasta. 22 min
Tip istoric , fantezie

Prince Valiant ( Legenda prințului Valiant ) este un serial de animație canadian / american de două sezoane pentru 65 de episoade, cu personajul omonim născut din stiloul lui Hal Foster . Desenul animat a fost difuzat în Italia începând din 1993 pe Italia 1 [1] și apoi repetat pe Canale 5 [2] , cu piesa tematică scrisă de Alessandra Valeri Manera și Ninni Carucci și cântată de Cristina D'Avena .

Complot

Prieten al cavalerilor mesei rotunde, slujitor credincios al regelui Arthur , prințul Valiant luptă cu sabia sa geamănă magică a legendarului Excalibur . Este curajos, deștept, generos, acționează întotdeauna cu smerenie, este un lider curajos, știe că are regatul Camelot în destin și valorile Regelui său în sânge.

Episoade

Sezonul 1

Nu. Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Visul Visul 3 septembrie 1991 23 august 1993
2 Calatoria Voiaj 9 septembrie 1991 24 august 1993
3 Fiica Fierarului Fiica fierarului 16 septembrie 1991 25 august 1993
4 Răpirea Răpirea 23 septembrie 1991 26 august 1993
5 Increderea Un mesaj de pace 29 septembrie 1991 27 august 1993
6 Descoperirea lui Camelot Descoperirea lui Camelot 6 octombrie 1991 28 august 1993
7 Cadoul Cadoul 13 octombrie 1991 30 august 1993
8 Sabia cântătoare Sabia care suna 20 octombrie 1991 31 august 1993
9 Încrederea trădată Încrederea trădată 27 octombrie 1991 1 septembrie 1993
10 Secretul Gardei Periculoase Secretul lui Perilous Garde 1 decembrie 1991 2 septembrie 1993
11 Întoarcerea Întoarcerea 8 decembrie 1991 3 septembrie 1993
12 Vizitatorul Vizitatorul 15 decembrie 1991 4 septembrie 1993
13 Trezirea Trezirea 5 ianuarie 1992 6 septembrie 1993
14 Gardianul Gardianul 12 ianuarie 1992 7 septembrie 1993
15 Capcana Capcana 26 ianuarie 1992 8 septembrie 1993
16 Întoarcerea roții Trăsura regelui 1 martie 1992 9 septembrie 1993
17 Concurentul Rivalul 8 martie 1992 13 septembrie 1993
18 Drumul înapoi Drumul înapoi 15 martie 1992 14 septembrie 1993
19 Pumnul de fier Pumnul de fier 22 martie 1992 15 septembrie 1993
20 The Waif 29 martie 1992 16 septembrie 1993
21 Zori de întuneric Zori de întuneric 5 aprilie 1992 17 septembrie 1993
22 Bătălia de la Greystone Bătălia de la Greystone 12 aprilie 1992 18 septembrie 1993
23 Reuniunea Reuniunea 19 aprilie 1992 20 septembrie 1993
24 Alegerea Alegerea 26 aprilie 1992 21 septembrie 1993
25 Triumful Victorie 3 mai 1992 22 septembrie 1993
26 Visul devenit realitate Visul devine realitate 10 mai 1992 23 septembrie 1993

Sezonul 2

Nu. Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
27 Cel pierdut Un om pierdut 27 septembrie 1993
28 Înșelăciunea Înșelăciunea 28 septembrie 1993
29 Trandafirul Negru Trandafirul negru 30 septembrie 1993
30 Cerșetorul Cersetorul 1 octombrie 1993
31 Flautul Flautul 2 octombrie 1993
32 Culoarea Onoarei Culoarea onoarei 4 octombrie 1993
33 Lecția de două ori învățată Lecția învățată de două ori 5 octombrie 1993
34 Pace pe pământ Pace pe pământ 6 octombrie 1993
35 Blestematul Blestemul 7 octombrie 1993
36 Trădătorul Trădătorul 8 octombrie 1993
37 Justiția goală Justiție goală 9 octombrie 1993
38 Arbaleta Arbaleta 11 octombrie 1993
39 Rivalul Rivalul 12 octombrie 1993
40 Copacul Copacul 13 octombrie 1993
41 Prințesa Aleta Prințesa Aleta 14 octombrie 1993
42 Voiajul Voiaj 15 octombrie 1993
43 Întoarcerea lui Mordred Întoarcerea lui Mordred 16 octombrie 1993
44 Salvarea Salvarea 18 octombrie 1993
45 Despărțirea Despartirea 19 octombrie 1993
46 Zidurile Tiraniei Zidurile tiraniei 20 octombrie 1993
47 Jubileul Jubileul 21 octombrie 1993
48 Tratatul Tratatul 22 octombrie 1993
49 Cea mai neagră otravă Cea mai neagră otravă 23 octombrie 1993
50 Eroul Eroul 25 octombrie 1993
51 Viziunea Viziunea 26 octombrie 1993
52 Umbrele Destinului Umbrele soartei 27 octombrie 1993
53 Ochii șarpelui Ochii șarpelui 28 octombrie 1993
54 Spiritul valorii Spiritul valorii 29 octombrie 1993
55 Aurora Răsăritul 30 octombrie 1993
56 Podul arzător Podul de foc 1 noiembrie 1993
57 Înțeleptul Înțelepciunea 2 noiembrie 1993
58 Cântecul valorii Cântecul curajului 3 noiembrie 1993
59 Inelul Adevărului Inelul adevărului 4 noiembrie 1993
60 O lumină în întuneric O lumină în întuneric 5 noiembrie 1993
61 Fantoma Fantoma 6 noiembrie 1993
62 În New Dawn Noua zori 4 iunie 1993 8 noiembrie 1993
63 Moartea lui Arthur Moartea lui Arthur 11 iunie 1993 9 noiembrie 1993
64 Furtuna de adunare O furtună la orizont 18 iunie 1993 10 noiembrie 1993
65 Balama destinului Forța Destinului 25 iunie 1993 11 noiembrie 1993

Dublarea

Personaj Actor vocal original Actor vocal italian
Viteaz Robby Benson Flavio Arras
Arn Michael Horton Luca Semeraro
Rowanne Noelle North Patrizia Salmoiraghi
Merlin Alan Oppenheimer Antonio Paiola
Arthur Efrem Zimbalist Jr. Maurizio Scattorin
Geneva Samantha Eggar Catherine Rochira
Sir Gawain Tim Curry Tony Fuochi
Sir Bryant James Avery
Dorian Harewood
Stefano Albertini
Mordred Simon Templeman Marco Balzarotti
Lord Maldon Jeff Bennett Paolo Marchese
Cynan Tony Jay
Stu Rosen (ep 1.1)
Pino Pirovano
Dylan Sean Astin
Jordan Jacobson
Massimiliano Lotti
Om Clive Revill Riccardo Peroni
Denys Jack Lynch Davide Garbolino
Regele Willem, tatăl lui Valiant Peter Renaday Enrico Bertorelli
Duncan Draconarius Neil Ross Raffaele Farina
Robert Draconarius Rob Paulsen Claudio Moneta
Owen Michael York Sergio Romanò
Prințesa Altea Paige O'Hara Jasmine Laurenti
Regele Hugo John Rhys-Davies Antonello Governale
Harold Richard Doyle Orlando Mezzabotta
Duce de Lionsgate David Warner
Selene Teri Garr Patrizia Mottola
Prințul Mihail Will Wheaton Gabriele Calindri
Bosley Gregg Berger Aldo Stella

Notă

  1. ^ Cristina Caccia, Încărcarea cu Mundial , în Imprimarea , 15 august 1993. Adus la 30 aprilie 2015 .
  2. ^ Spectacole , în Imprimarea , 13 iunie 1994. Adus pe 21 aprilie 2016 .

Alte proiecte

linkuri externe