Pirații din Penzance

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Un afiș din 1880

Pirații din Penzance sau Sclavul datoriei, este o operă comică în două acte, cu muzică de Arthur Sullivan și libret de WS Gilbert . Este una dintre cele paisprezece opera Savoy .

Istorie

Prima reprezentație oficială a spectacolului a avut loc la Teatrul Fifth Avenue din New York la 31 decembrie 1879 , unde a avut un succes de critică și public. [1] Premiera la Londra a avut loc pe 3 aprilie 1880 , la teatrul Opera Comique , unde a continuat pentru 363 de spectacole, fiind deja susținută cu succes la New York de peste trei luni.

Pirații este încă popular astăzi, alături de The Mikado și HMS Pinafore fiind printre cele mai reprezentate lucrări ale lui Gilbert și Sullivan . Revigorarea făcută pe Broadway în 1981 și- a reînviat popularitatea.

Curiozitate

Pirații din Penzance a fost singura lucrare a lui Gilbert și Sullivan care a avut premiera la New York [2] . La acea vreme, legile americane nu ofereau drepturi de autor . După opera lor anterioară HMS Pinafore a avut un mare succes la Londra, mai multe companii americane au pus în scenă producții neautorizate ale operei (producții piratate), luându-și libertatea în editarea textului și neplătind redevențe autorilor. Producând lucrarea în New York, Gilbert și Sullivan sperau să oprească producțiile de pirați înregistrând lucrările în Statele Unite . Compoziția operei a fost neobișnuită, deoarece Sullivan a adus cel de-al doilea act al operei în Statele Unite, în timp ce avea doar schițe ale primului. Când a ajuns la New York, și-a dat seama că uitase dovezile de la Londra și că a trebuit să reconstruiască întregul act din memorie. Gilbert i-a spus unui corespondent mulți ani mai târziu că Sullivan nu a putut să-și amintească muzica de intrare pentru corul feminin, așa că a înlocuit-o cu corul „Climbing over rocky mountain” din prima lor operă Thespis . Manuscrisul lui Sullivan pentru Pirați conține pagini scoase din Thespis , cu părțile vocale modificate față de cele originale, ca un cor format din patru părți.

Isabel Jay în rolul Mabel (1897)

Unii savanți (de exemplu, Tillett și Spencer, 2000), au susținut că Gilbert și Sullivan au decis deja să includă o parte din muzica lui Thespis , menționând că prezența scorului acestei lucrări la New York, unde nu era de așteptat să interpreteze, nu nu ar putea fi ocazional. În orice caz, „Climbing over rocky mountain”, un alt cântec și un balet sunt singurele părți din Thespis care au supraviețuit.

La 10 decembrie 1879 , Sullivan i-a scris o scrisoare mamei sale despre noua lucrare, la care lucra din greu la New York. "Cred că va avea un mare succes, pentru comedia sa rafinată și muzica foarte captivantă și captivantă." Cu adevărat Pirații din Penzance a fost un succes instantaneu în New York și apoi în Londra și este acum una dintre cele mai populare lucrări ale lui Gilbert și Sullivan.

A existat o altă primă notă. Pentru a asigura drepturile de autor în Marea Britanie , a avut loc o premieră defectă cu o seară înainte de premiera din New York. A avut loc la Teatrul Royal Bijou din Paignton din Devon . Distribuția care a reprezentat HMS Pinafore cu o seară înainte a citit piesele de pe scenă purtând costumele pe care le aveau la îndemână.

Titlul lucrării este o glumă stratificată. Pe de o parte, Penzance , un oraș din Cornwall, era un oraș liniștit la malul mării, în care nimeni nu se aștepta să întâmpine pirați. Pe de altă parte, titlul a fost un pumn pentru acei pirați de teatru care au reprezentat producția HMS Pinafore în Statele Unite fără a plăti redevențe.

În cultura populară, Pirații din Penzance este cel mai bine cunoscut pentru cântecul de învârtire a limbii, sunt chiar modelul unui general-maior modern , jucat la sfârșitul primului act la intrarea generalului maior Stanley.

Discografie parțială

  • Pirații din Penzance (Înregistrare originală) - 1981 JAY

Film

Notă

  1. ^ Teatrul: o revizuire lunară a dramei, muzicii și artelor plastice ; editat de Clement Scott. AMUZĂRI ÎN AMERICA. Teatrul 1880 februarie Nou [ seria 3 1: 98].
  2. ^ Browne, Alexander P. „Sir Arthur Sullivan și pirateria”. The North American Review, vol. 148, nr. 391, 1889, pp. 750–760.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 184 280 912 · LCCN (EN) n80040729 · GND (DE) 300 159 129 · BNF (FR) cb14019521f (data)