Te iubesc ... eu mai mult / Științific
| Te iubesc ... eu mai mult / Științific | |
|---|---|
| Artist | Ombretta Colli |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 1969 |
| Discuri | 1 |
| Urme | 2 |
| Tip | Pop Usor de ascultat Chanson |
| Eticheta | Rar |
| Viteza de rotație | 45 de ture |
| Formate | 7 " |
Ti amo ... io di più / Scientificamente este un single al cântăreței și actriței italiene Ombretta Colli , lansat în 1969.
Descriere
Te iubesc ... io di più ' de Ombretta Colli, este a doua cea mai cunoscută versiune italiană a piesei Je t'aime ... moi non plus , scrisă de Serge Gainsbourg și cântată de el inițial alături de Brigitte Bardot și într-un a doua oară cu Jane Birkin . Este o versiune diferită a melodiei traduse de Claudio Fontana , alias Daiano, și publicată deja de cuplul de actori Giorgio Albertazzi și Anna Proclemer cu titlul Te iubesc ... și pe mine mai mult . [1] Versiunea cântată de Ombretta Colli prezintă, pe lângă un titlu ușor diferit care este modificat în Ti amo ... io di più , câteva modificări și în textul făcut de Gian Piero Simontacchi [2] , care a contribuit deja altora cântece cântate de Colli. Titlul, de asemenea. [1]
Vocea masculină a piesei este de Gianfranco Aiolfi, fost prieten și colaborator al lui Giorgio Gaber și Ombretta Colli. [1]
Discul a fost publicat în septembrie 1969 [3] de discul Rare la o lună după publicarea celor 45 de ture ale lui Giorgio Albertazzi și Anna Proclemer (datând din august 1969 [4] .
Urme
- Ombretta Colli - I love you ... io more (Je t'aime ... moi non plus) (text: Serge Gainsbourg , C. Fontana - muzică: Serge Gainsbourg )
- Ombretta Colli - Științific (text: Chiosso - muzică: Casellato )
credite
- Ombretta Colli - voce
- Gianfranco Aiolfi - voce
Notă
- ^ a b c Fabio Casagrande Napolin, Orgasm Song. Sex, muzică și suspine , în Passioni Pop , Milano, VoloLibero Edizioni, 2016, ISBN 8897637620 .
- ^ Arhiva de lucrări muzicale
- ^ Muzică și înregistrări nr. 279, septembrie 1969, pag. 28
- ^ Muzică și înregistrări nr. 278, august 1969, pag. 12
Elemente conexe
linkuri externe
- (RO) Te iubesc ... Eu mai mult / Științific , pe Discogs , Zink Media.
