Disponibilitate
Această intrare sau secțiune despre subiectul zonelor locuite din Toscana nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Disponibilitate fracțiune | |
|---|---|
 | |
| Locație | |
| Stat |  Italia |
| regiune |  Toscana |
| provincie |  Lucca |
| uzual |  Stazzema |
| Teritoriu | |
| Coordonatele | 44 ° 00'22.33 "N 10 ° 18'24.93" E / 44.006202 ° N 10.306926 ° E |
| Altitudine | 430 m deasupra nivelului mării |
| Locuitorii | 54 (2010) |
| Alte informații | |
| Cod poștal | 55040 |
| Prefix | 0584 |
| Diferența de fus orar | UTC + 1 |
| Numiți locuitorii | volegnese, volegnesi [1] |
| Patron | Doamna noastră de Grație |
| Cartografie | |
  Disponibilitate | |
Volegno este o fracțiune din municipiul Stazzema , în partea superioară a Versiliei , în provincia Lucca , inclusă în Arhiepiscopia Pisa . Orașul este situat la 430 de metri deasupra nivelului mării și se află pe munții Parcului Natural Regional din Alpii Apuan .
Denumirea
Numele Volegno este o denumire probabilă făcută de Liguri Apuani , de fapt derivă din Belenio care în Ligurian-Apuano înseamnă Soare. [2]
Monumente și locuri de interes
Biserica
Biserica, cu hramul Santa Maria delle Grazie , este de construcție modernă, reconstruită în anii treizeci ai secolului al XX-lea și a luat locul oratoriei anterioare din 1470 dedicată Madonei della Pergola, ocrotitoarea carierilor. Biserica Volegno se mândrește cu câteva opere de artă: în exterior puteți vedea trei portaluri sculptate în lemn. Altarul mare ( secolul al XVI-lea ) este al școlii pisane, pe laturile sale două pânze, una înfățișând Madonna din Loreto între Sant'Ambrogio, San Luca și San Nicola și cealaltă o Madonna del Carmine cu San Filippo Neri, sunt probabil tot din secolul al XVI-lea . Imaginea Madonei della Pergola, situată deasupra altarului, are o ramă mare de marmură din secolul al XVI-lea. Ferestrele, de fabricație modernă, arată calea răscumpărării umanității.
Campanile
Clopotnița din 1888 este din piatră locală, cu un vârf singular în marmură cipollino înconjurată de o sferă de bronz. Turnul are 23 de metri înălțime, măsurând 5 metri pe fiecare parte; și este împărțit în patru benzi; primii 6 metri înălțime, găzduiește un portal maiestuos, acoperit de un cadru gros de marmură cipollino, care este surmontat de o gravură gotică; cea de-a doua bandă înaltă, de asemenea, de 6 metri înălțime, are 2 ferestre cu crampoane foarte mari, 2,80 metri înălțime și 1,20 lățime; a treia bandă, pe de altă parte, are 5 metri înălțime și are patru ferestre cu crampoane, 2,30 metri înălțime și 1,20 metri lățime; în interiorul căruia găsim clopotnița; posedă 3 clopote, conform Lab3, Sol3 și crește F3; respectiv fuzionat în anul 1771 d.Hr., 1947 (reformat în 1967), 1967; electrificat cu un impuls rapid și mai rapid. În cele din urmă, a patra bandă este cuspida, înaltă de 6 metri pe care puteți urca cu ajutorul unei scări zidite de-a lungul unei părți a acesteia.
Evenimente
Sărbătoarea patronală
Sărbătoarea patronală cade pe 8 septembrie, când se sărbătorește Madonna delle Grazie . În seara zilei de 7 septembrie, după Liturghia Cuvântului, are loc o procesiune pe străzile orașului iluminată de sute de lumânări. Ziua de 8 septembrie se deschide cu cântarea laudelor de dimineață în biserică, la prânz, rugăciunea Angelus și după-amiaza se ține Sfânta Liturghie urmată de o a doua procesiune, de data aceasta în timpul zilei.
Solstițiu de vară
La 21 iunie, cu ocazia solstițiului de vară , soarele, răsărind, trece prin marele arc natural al Monte Forato sau Pania Forata , așa numit pentru această caracteristică singulară. Evenimentul este vizibil din piețele din Volegno, cu vedere la Alpii Apuan . Cu ocazia solstițiului, la Volegno au loc diverse evenimente culturale, precum conferințe de actualitate, comedii și interpretări ale artiștilor de stradă care se desfășoară pe străzile sau piețele din Volegno, expoziții de opere de artă. Alte evenimente culturale au loc în timpul verii și în orașul din apropiere Pruno .
Solstitiul de iarna
Pe 6 decembrie, din satele Volegno și Pruno, puteți admira Luna traversând arcul natural al Monte Forato.
Cina
Cina tipică este organizată pe 27 iulie și 8 septembrie
Economie
Colecția tradițională de castane din „Selva della Madonna”, care au fost apoi uscate în metato (racletă) din apropiere, este o practică veche de secole care a fost reluată în 2000 după ce a riscat să fie abandonată.
Până în anii șaizeci ai secolului trecut s-a practicat extracția unei pietre cunoscute sub numele de Pietra di Volegno sau Cipollino recunoscută prin culoarea alb-albăstrui-verde. Această activitate a încetat deoarece deficitul de materii prime și poziția dezavantajată a carierelor a făcut prea dificilă și neeconomică continuarea extracției. Recent, un proiect al municipalității Stazzema intenționează să reactiveze carierele.
Turismul de vară este o voce importantă a economiei, de fapt în lunile iunie, iulie, august și septembrie populația, în satul Volegno, ajunge la 200 de suflete, formate din turiști: italieni (Valle d'Aosta, Piemontese, Milanezi și toscani), olandeză, belgiană și germană.
Gastronomie
Tipice bucătăriei tradiționale Volegnese sunt:
- „tordelli”, paste umplute cu carne de vită măcinată, pesmet, brânză și ouă, acoperite cu sos de carne și pastă de roșii.
- „Panzanele” sunt făcute din aluat dospit și apoi prăjite, sunt însoțite de mezeluri locale.
- „Castagnaccio” sau „Ciaccio” este o prăjitură făcută cu făină de castane - cunoscută și sub numele de „ciaccio” - cu adaos de rozmarin, nuci de pin și coajă de lămâie.
- „Manifrègoli” sunt o mămăligă făcută cu făină de castane care se consuma cândva la micul dejun însoțită de lapte.
- „Mămăliga” de făină de castane este însoțită de obicei de ricotta. Familiile locale obișnuiau să o mănânce la cină.
- „Ciaccii” din făină de castane și apă sunt ca niște clătite care sunt gătite în „texte”, plăci circulare cu mâner lung, așezate pe flacăra șemineului. Acestea sunt însoțite de ricotta care este uneori plasată în interiorul ciaccilor înfășurate pe ele însele, ca și cum ar fi cannoli.
- Biscuiții de migdale cu o formă lungă și fină.
Termoficare
Volegno a fost ales, împreună cu cătunul Pruno , pentru un proiect experimental inițiat de municipalitatea Stazzema privind încălzirea urbană pentru reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră . Planta va exploata resursele abundente de lemn, obținute din întreținerea pădurii, care vor fi reduse la așchii de lemn și apoi arse. Odată finalizată, fabrica va furniza apă caldă ambelor țări; mai mult, în viitor, planta poate fi capabilă să producă electricitate, pentru a crea o vale independentă din punct de vedere energetic.
Societate
Instituții, organizații și asociații
CRO
În Volegno se află Circolo Ricreativo Operaio (CRO), care dirijează diferitele evenimente care au loc în oraș, organizând spectacolul organizat în fiecare an în august, unde locuitorii cântă în cântece, dansuri și diverse comedii. CRO se angajează la nivel local să protejeze teritoriul, în acest sens, la 7 martie 2015, CRO a semnat un acord cu NORD Tuscany Consortium 1 pentru monitorizarea cursurilor văii Cardoso.
Flora
Volegno este situat în parcul natural al Alpilor Apuan, înconjurat de castani, salcâmi și diferite tipuri de arbuști. Din oraș vă puteți bucura de priveliștea lanțului muntos care formează granița dintre Versilia și Garfagnana . Începând din vest, Muntele Pania della Croce , regina Apuane , apoi Costa Pulita care leagă Pania de Monte Forato, după aceea Monte Croce care cu o parabolă largă se leagă de Muntele Procinto , caracteristic pentru protuberanțele stâncoase care par dinții copilului sau copiii muntelui în sine, urmează Matanna care are forma unui trapez.
Pătratele
Piețele, locurile de întâlnire sunt cinci, ceea ce este excepțional pentru un oraș mic:
- Piața de aprovizionare (utilizată ca parcare)
- Piața monumentului sau În spatele bisericii
- Piața bisericii
- Piazza Risorgimento (este piața principală)
- Piața cu efect de seră
Fântânile
Există cinci fântâni situate toate în oraș:
- Fontana della Selva della Madonna, datează din 1850
- Fântâna Grugnola
- Fântână pătrată monument
- Fântâna din Piazza Risorgimento, este cea principală
- Fontana di Cima Volegno
În afara orașului se află sursa Muglione, o peșteră naturală din care curge apa.
Galerie de imagini
Clopotnița bisericii
- biserica Santa Maria delle Grazie
Memorialul de război
La Pania văzută din piața bisericii
Clopotnița
Placă comemorativă pentru căzuții războaielor
Vitrina roz a bisericii Santa Maria delle Grazie din Volegno
Fațada bisericii din Volegno
Interiorul bisericii spre absidă
Altarul mare
Fântână publică situată în piața principală din Volegno
Piazza Risorgimento, piața principală a orașului
Monte forato la apus, văzut de la Volegno
Zărire a unei părți din orașul Volegno
Acoperișurile din Volegno dominate de Monte Forato
Vedere internă a satului Volegno spre Piazza Risorgimento
Vederea din piața bisericii din Volegno
Pania della Croce din piața bisericii din Volegno la apus
Campana mai puțin decât clopotnița Volegno (1771)
Clopotul median al clopotniței din Volegno (1945, reformat în 1967)
Clopotul major al clopotniței din Volegno (1967)
Clopotnița lovită de fulgere (2006)
Piața orașului într-o zi de sărbătoare
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Volegno
Notă
Elemente conexe
- Alpii Apuan
- Parcul Natural Regional al Alpilor Apuan
- Blackthorn of Stazzema
- Stazzema
- Versilia
- Eparhia din Pisa
linkuri externe
- Volegno (pe versilia.org) , pe versilia.org . Adus la 15 iunie 2008 (arhivat din original la 9 mai 2008) .
- Municipalitatea Stazzema , su comune.stazzema.lu.it .
