Cartierele Westminster

Westminster clopote ( fișier info )

Un fișier midi care joacă Westminster Quarters izbind șase (deși nu este în cheia originală, mi major)

Westminster Quarters este numele unei melodii folosite de o serie de clopote pe un ceas izbitor pentru a lovi în fiecare sfert de oră. Numărul grupurilor sonore corespunde numărului de sferturi de oră scurs. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de Westminster Chimes , din utilizarea sa în Palatul Westminster sau Cambridge Quarters ^[1] de la locul său de origine, biserica St Mary the Great, Cambridge .

Descriere

Melodia este alcătuită din patru permutări diferite de patru tonuri în tasta de mi major plus o combinație care omite B ₃ și repetă E ₄ (3). Tonurile sunt Si ₃ , Mi ₄ , Fa $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ și Sol $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ _4.

Notele utilizate sunt:

Sol $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , Fa $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , Mi ₄ , Si ₃
Mi ₄ , Sol $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , Fa $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , da ₃
Mi ₄ , Fa $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , Sol $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , Mi ₄
Sol $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , Mi ₄ , Fa $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , da ₃
Da ₃ , Fa $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , Sol $\sharp$ $\ sharp$ $\ sharp$ ₄ , Mi ₄

cântați ca note de trei sferturi ( sfert ) și o minimă (jumătate de notă). Acestea sunt întotdeauna jucate în ordinea 1, 2, 3, 4, 5 și fiecare grup este folosit de două ori pe oră. Grupa 1 se joacă în primul trimestru, grupele 2 și 3 la jumătate de oră, grupele 4, 5 și 1 la cele trei sferturi și grupele 2, 3, 4 și 5 la oră, după cum urmează. Rețineți că aceste sunete au fost recreate ca fișiere midi electronice și nu reprezintă neapărat sunete clopot reale:

Primul sfert:	$\ relative c '{\ set Staff.midiInstrument = # "clopote tubulare" \ time 5/4 \ key e \ major gis4 ^ "1" fis și b2 \ bar "\|." \|}$
Jumatate de ora:	$\ relative c '{\ set Staff.midiInstrument = # "clopote tubulare" \ time 5/4 \ key e \ major e4 ^ "2" gis fis b, 2 \| e4 ^ "3" fis gis e2 \ bar "\|." \|}$
Al treilea al patrulea:	$\ relative c '' {\ set Staff.midiInstrument = # "clopote tubulare" \ time 5/4 \ key e \ major gis4 ^ "4" e fis b, 2 \| b4 ^ "5" fis 'gis e2 \| gis4 ^ "1" fis și b2 \ bar "\|." \|}$
O oră completă (în exemplul de la 3):	Nu s-a putut compila fișierul de intrare LilyPond: rândul 1 - coloana 179: șir scăpat necunoscut: "\ stopMarkup" -------- rândul 1 - coloana 179: șir în afara scriptului text sau \ lyricmode

Sunetul orei întregi este urmat de un hit de Big Ben (E ₃ ) pentru numărul orei (un hit pentru unul, două accesări pentru două și așa mai departe).

Cu alte cuvinte, ciclul de cinci (1, 2, 3, 4, 5) se joacă de două ori în decurs de o oră. Pentru un mecanism de lovire a ceasului, acesta are avantajul că mecanismul care declanșează ciocanele trebuie doar să memoreze cinci secvențe (1, 2, 3, 4, 5) în loc de zece. Mecanismul redă apoi două seturi complete de cinci secvențe pentru fiecare oră completă. În termeni muzicali, primul și al treilea trimestru se termină pe dominantă (b), în timp ce al doilea și al patrulea (jumătate și oră completă) se termină pe rădăcină (mi). Acest lucru produce efectul muzical foarte satisfăcător care a contribuit atât de mult la popularitatea sunetelor. Rețineți că cheia piesei Big Ben este mai aproape de F decât de E în cheia concertului modern.

Istorie

Big Ben (Turnul Elizabeth) la Palatul Westminster , omonim al ceasului

A fost scris în 1793 pentru un nou ceas în Sfânta Maria cea Mare, Biserica Universității din Cambridge . Există câteva îndoieli cu privire la cine l-a compus exact: Revd Dr. Joseph Jowett, profesor Regius de drept civil a fost comandat, dar a fost probabil asistat de Dr. John Randall (1715-1799), care fusese profesor de muzică din 1755, sau genialul său student universitar, William Crotch (1775–1847). Acest Carillon este în mod tradițional, deși fără repetiție, considerat a fi o serie de variații pe cele patru note care alcătuiesc a cincea și a șasea bare de „Eu știu că trăiește Răscumpărătorul meu“ ( „Eu știu că viața Răscumpărătorul meu“) de la Handel lui Mesia . ^[2] Acesta este motivul pentru care carillonul este jucat și de clopotele așa-numitului „Turn Roșu” din Halle , orașul natal al lui Händel.

În 1851 carilonul a fost adoptat deEdmund Beckett Denison (ceasornicar amator și absolvent al Trinity College, Cambridge , care cunoștea foarte bine carilonul Sf. Maria) pentru noul ceas de la Palatul Westminster, unde atârnă pe Big Ben. De acolo s-a răspândit faima. Acum este unul dintre cele mai frecvent utilizate clopote pentru ceasurile care lovesc orele. ^[3]

Conform evidențelor bisericii Trinity Episcopal Church ( Williamsport, Pennsylvania ), această secvență de clopot a fost încorporată într-un mecanism turn de către E. Howard & Co., Boston, MA. Ceasul și carillonul de la baza clopotniței Trinity au fost inaugurate în decembrie 1875. Deține distincția de a fi primul ceas turn din Statele Unite care a sunat la Cambridge Quarters. ^[4]

Alte utilizări

Mulți fani ai cluburilor de fotbal folosesc cântarea fanilor inspirată de Westminster Chimes.
Cutia muzicală este, de asemenea, utilizată în unele sonerii ale casei și ale școlii. Majoritatea școlilor din Japonia, Taiwan și Coreea de Sud joacă caseta de muzică pentru a semnaliza sfârșitul și începutul orelor.
Cutia muzicală este utilizată ca semnal pentru numărarea cvorumului în Consiliul legislativ din Hong Kong.
Unele sirene electronice de protecție civilă din Statele Unite fabricate de Federal Signal Corporation, cum ar fi sirena de avertizare electronică în aer liber (EOWS), modulatorul și matricea de difuzoare direcționale (DSA), sună zilnic. Este folosit și în Japonia și Filipine de către unele difuzoare instalate în spații publice ca semnal de timp.
În emisiunea japoneză Panel Quiz Attack 25 , difuzată pe TV Asahi , cutiile muzicale semnalează sfârșitul jocului când mai sunt cutii rămase pe tablă.
În Indonezia , gările joacă carillonul pentru a semnala plecarea și sosirea trenului. ^[5] Când ajunge un tren, clopotele vor juca în ordine continuă până când părăsesc stația și pot dura până la 10-15 minute.
În A London Symphony de Ralph Vaughan Williams , jumătatea orei (2/3) din Westminster Quarters se aude la începutul operei și în primele trei propoziții ale orei (2/3/4) spre final.
Piesa de orgă Carillon de Westminster a lui Louis Vierne este o serie de variante pe una din cele cinci cutii muzicale.
Requiem de Cyrillus Kreek (1927) folosește cutiile muzicale în Introitus .
Trupa rock U2 a inclus cutia muzicală din al treilea trimestru ca armonică pentru chitară în piesa „ 11 O'Clock Tick Tock ” în 1980.
Seria Pikmin folosește sunetul pentru a indica începutul apusului într-o zi dată, încurajând jucătorul să își colecteze Pikminul.
La stadionul Yankee , alarma se aude ori de câte ori un membru al New York Yankees marchează o cursă , o tradiție începută în stadionul lor original. ^[6]
O variantă a clopotului este jucată de echipa de baschet NBA din Los Angeles Lakers în jocurile de acasă ori de câte ori Lakers face o lovitură de trei puncte .
Pentru serialele TV satirice Yes Minister și Yes, Prime Minister , despre un politician britanic și interacțiunile sale cu funcționarii publici care îl numesc, muzica pentru temă a fost compusă de Ronnie Hazlehurst și se bazează în mare parte pe cutii muzicale (deși cu o durată de prima notă a fiecărui trimestru, ceea ce face probabil derivarea mai puțin evidentă). Când a fost întrebat într-un interviu despre influența sa din Westminster, Hazlehurst a răspuns: „Asta e. Este cel mai simplu lucru pe care l-am făcut vreodată”. ^[7]
În sitcom-ul BBC TV Keeping Up Appearances , soneria lui Hyacinth Bucket sună electronic.
Este folosit în primele trei tranșe ale seriei independente de groază Five Nights At Freddy pentru a semnala sfârșitul unei seri. Puteți să-l auziți pe un ceas de bunic din cea de-a patra tranșă ca atmosferă.
Moscheile și bisericile indoneziene cântă în mod regulat la sunet prin ceasul bunicului .
În Danganronpa seria de romane vizuale , o versiune prescurtată a Chimes este jucat la începutul anunțurilor de rutină, de obicei , la ora 7:00 și 22:00 pentru a semnala începutul și sfârșitul zilei de școală.

Versuri

Rugăciunea inscripționată pe o placă din sala de ceasuri Big Ben spune: ^[8]

( EN )

„ Tot timpul acestei ore

Doamne fii ghidul meu

Asta prin puterea Ta

Nici un picior nu trebuie să alunece. "

( IT )

„ Toată ora asta

Doamne fii ghidul meu

Decât pentru puterea ta

Nici un picior nu va aluneca. "

Rugăciunile convenționale sunt:

( EN )

« Doamne, Dumnezeul nostru

Fii tu ghidul nostru

Asta prin ajutorul tău

Nici un picior nu poate aluneca . "

( IT )

« Doamne, Dumnezeul nostru

Fii ghidul nostru

Asta cu ajutorul tău

Nici un picior nu va aluneca ".

O rugăciune alternativă schimbă a treia linie:

( EN )

« Doamne, Dumnezeul nostru

Fii tu ghidul nostru

Deci prin puterea Ta

Nici un picior nu trebuie să alunece. "

( IT )

« Doamne, Dumnezeul nostru

Fii ghidul nostru

Deci, cu puterea ta

Nici un picior nu va aluneca. "

O variantă în acest sens, vă rugăm, la sfârșitul unei întâlniri Brownie în Marea Britanie și Canada :

( EN )

„ O, Doamne, Dumnezeul nostru

Copiii tăi sună

Dă-ne pacea Ta

Și binecuvântează-ne pe toți, Amin. "

( IT )

« O, Doamne, Dumnezeul nostru

Copiii tăi sună

Acordă-ne pacea ta

Și binecuvântează-ne pe toți, Amin. "

Notă

^ Encyclopædia Britannica Ultimate Reference , pe britannica.com , 2004.
^ Revendicat de exemplu de Harrison, „Tolling Time”, nota 16 în Music Theory Online 6/4, octombrie 2000.
^ (RO) Ce acordă Big Ben? Și orice altceva ai vrut să știi despre cel mai faimos clopot al țării , su Classic FM . Adus la 26 februarie 2019 .
^ Istorie , la trinity-williamsport.diocpa.org . Adus la 26 februarie 2019 .
^ ( ID ) Widiarini, Yang Kadang Terlupa dari Stasiun Terbesar of Semarang , in detikTravel , 17 februarie 2017. Adus 16 iunie 2019 .
^ Ed Pilkington, New York Yankees își iau rămas bun de la catedrala de baseball , în The Guardian , 19 septembrie 2008. Adus la 22 ianuarie 2018 .
^ BBC New Talent: Sfaturi pentru noii compozitori TV ( ram ), pe bbc.co.uk , BBC. Accesat la 2 septembrie 2006 .
^ Chris McKay, Big Ben: Marele Ceas și Clopotele la Palatul Westminster , Oxford, Marea Britanie, Oxford University Press, 2010. Accesat la 2 august 2017 .

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre cartierele Westminster

linkuri externe

( EN ) Westminster Quarters , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
( RO ) Acasă - Comunitate la Great St Mary's, un centru pentru credință în Cambridge , pe Great St Mary's . Adus la 22 mai 2020 (arhivat din original la 5 noiembrie 2020) .
( RO ) Cine a scris cântecul cântecului? , în The Straight Dope , 30 aprilie 1999. Accesat la 22 mai 2020 . The Straight Dope pe cartierele Westminster
Clopotele la Biserica Universității Sf. Maria cea Mare , la scy.org.uk. Adus de 22 mai 2020.
( EN ) Daniel Harrison, A music theory article on the Westminster Quarters and other clock climes , in Music Theory online , vol. 6, nr. 4, 1 octombrie 2000. Adus 22 mai 2020 .
Rochester Quarters, Hopeman Memorial Carillon , la www.sas.rochester.edu , Universitatea din Rochester. Adus de 22 mai 2020.
Bhi Clocks, watches & the art and science of timekeeping , on web.archive.org , 16 mai 2008. Accesat la 22 mai 2020 (arhivat din original la 16 mai 2008) . Articol al Institutului Horologic Britanic despre clopote rar întâlnite de reparatorii de ceasuri

Portalul britanic : Accesați intrările Wikipedia despre Marea Britanie

[1] Encyclopædia Britannica Ultimate Reference , pe britannica.com , 2004.

[2] Revendicat de exemplu de Harrison, „Tolling Time”, nota 16 în Music Theory Online 6/4, octombrie 2000.

[3] (RO) Ce acordă Big Ben? Și orice altceva ai vrut să știi despre cel mai faimos clopot al țării , su Classic FM . Adus la 26 februarie 2019 .

[4] Istorie , la trinity-williamsport.diocpa.org . Adus la 26 februarie 2019 .

[5] ( ID ) Widiarini, Yang Kadang Terlupa dari Stasiun Terbesar of Semarang , in detikTravel , 17 februarie 2017. Adus 16 iunie 2019 .

[6] Ed Pilkington, New York Yankees își iau rămas bun de la catedrala de baseball , în The Guardian , 19 septembrie 2008. Adus la 22 ianuarie 2018 .

[7] BBC New Talent: Sfaturi pentru noii compozitori TV ( ram ), pe bbc.co.uk , BBC. Accesat la 2 septembrie 2006 .

[8] Chris McKay, Big Ben: Marele Ceas și Clopotele la Palatul Westminster , Oxford, Marea Britanie, Oxford University Press, 2010. Accesat la 2 august 2017 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]