X-SAMPA

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

X-SAMPA , un acronim pentru Alfabet fonetic cu metode de evaluare a vorbirii extinse , este o variantă a SAMPA dezvoltată în 1995 de John C. Wells , profesor de fonică la Universitatea din Londra .

Este un repertoriu de caractere fonetice care poate fi utilizat pe orice computer care are caractere ASCII pe 7 biți, conceput pentru a unifica diferitele alfabete SAMPA și a-l extinde la întregul alfabet fonetic internațional (IPA).

Caracteristici

  • Simbolurile IPA care corespund literelor minuscule ale alfabetului latin sunt redate așa cum sunt în X-SAMPA.
  • X-SAMPA folosește o bară (\) pentru a crea simboluri noi.
  • Diacriticele X-SAMPA urmează simbolul pe care îl servesc pentru a-l modifica (cu excepția ~, = și `, sunt unite simbolului însuși cu caracterul _).
  • Numerele _1 până la _6 sunt utilizate pentru limbile tonurilor .

Minuscule

X-SAMPA IPA Sunet
la la Vocea centrală
b b Cu voce ocluzivă bilabială
b_ < ɓ Sonor bilabial imploziv
c c Ocluziv palatal surd
d d Ocluziv alveolar cu voce
d` ɖ Voce retroflexă ocluzivă
d_ < ɗ Imploziv alveolar sonor
Și Și Vocală semiînchisă anterioară necondiționată
f f Fricativ labiodental surd
g g Ocluziv velar cu voce
g_ < ɠ Voal sonor implosiv
h h Fricativ glotal surd
h \ ɦ Fricativ glotal exprimat
the the Vocală frontală închisă fără rotunji
j j Aproximativ palatal
j \ ʝ Fricativ palatal cu voce
k k Ocluziv velar surd
L L Lateral alveolar
Acolo ɭ Retroflex lateral
L \ ɺ Monovibrator alveolar lateral
m m Nazal bilabial
n n Nazal alveolar
n` ɳ Retroflex nazal
sau sau Vocală posterioară semiînchisă rotunjită
p p Ocluziv bilabial surd
p \ ɸ Fricativ bilabial surd
q q Ocluziv uvular surd
r r Alveolar vibrant
r` ɽ Retroflex monovibrator
r \ ɹ Aproximant alveolar
r \ ` ɻ Aproximant retroflex
s s Fricativ alveolar surd
da ʂ Fricativ retroflex cu voce
s \ ɕ Fricativ alveolopalatal surd
t t Ocluziv alveolar surd
t` ʈ Ocluzie retroflexă surdă
tu tu Vocală rotundă închisă rotunjită
v v Fricativ labiodental cu voce
v \
(sau P)
ʋ Aproximant labiodental
w w Aproximativ labiovelar exprimat
X X Fricativ velar surd
X \ ɧ Fricativ dorsopalatal velar mat
y y Vocală frontală închisă rotunjită
z z Fricativ alveolar cu voce
z` ʐ Fricativ retroflex cu voce
z \ ʑ Fricativ alveolopalatal cu voce

Majuscule

X-SAMPA IPA Sunet
LA ɑ Deschideți vocala nerotonată înapoi
B. β Fricativ bilabial exprimat
B \ ʙ Bilabial vibrant
C. ç Fricativ palatal surd
D. ð Fricativ dentar cu voce
ȘI ɛ Vocal non-rotunjit semi-deschis anterior
F. ɱ Nazal labiodental
G. ɣ Fricativ velar cu voce
G \ ɢ Cu voce ocluzivă uvulară
G \ _ < ʛ Sonor uvular imploziv
H. ɥ Aproximant labiopalatal
H \ ʜ Fricativ epiglotal surd
THE ɪ Vocală aproape anterioară aproape închisă nu rotunjită
\ Ɨ (nu este prezent în IPA)
J ɲ Nazală palatină
J \ ɟ Ocluziv palatal cu voce
J \ _ < ʄ Sunet palatal implosiv
K. ɬ Fricativ alveolar fără voce lateral
K \ ɮ Fricativ alveolar cu voce laterală
L ʎ Palatal lateral
L \ ʟ Aproximant lateral velar
M. ɯ Vocalul spate închis nu este rotunjit
M \ ɰ Aproximant velar
Nu. ŋ Voal nazal
N \ ɴ Nazal uvular
SAU ɔ Vocal vocal spate rotunjit
SAU\ ʘ Click bilabial
P.
(ov \)
ʋ Aproximant labiodental
Î ɒ Vocal vocală rotunjită
R. ʁ Fricativ uvular cu voce
R \ ʀ Uvular vibrant
S. ʃ Fricativ postalveolar surd
T. θ Fricativ dentar surd
U ʊ Vocală rotunjită aproape posterioară aproape închisă
U \ ʊ̵ (nu este prezent în IPA)
V. ʌVocal vocal semi-deschis spate ne rotunjit
W ʍ Aproximant labiovelar surd
X χ Fricativ uvular surd
X \ ħ Fricativ faringian surd
Da ʏ Vocal aproape anterior aproape închis rotunjit
Z ʒ Fricativ postalveolar cu voce

Alte personaje

X-SAMPA IPA Sunet
. . Sfârșitul silabei
" ˈ Accent
% ˌ Accent secundar
'
(sau _j)
ʲ Palatalizare
: ː Lung
: \ ˑ Semi-lung
- Separator
@ ə Scevà
@ \ ɘ Vocală centrală semiînchisă nu rotunjită
{ æ Vocală anterioară aproape deschisă, nu rotunjită
} ʉ Vocală centrală închisă rotunjită
1 ɨ Vocala centrală închisă nu este rotunjită
2 sau Vocală frontală semiînchisă rotunjită
3 ɜVocal vocal central semi-deschis
3 \ ɞ Vocal vocal central rotunjit
4 ɾ Monovibrator alveolar
5 ɫ
6 ɐ Vocea centrală aproape deschisă
7 ɤ Vocal vocal semiînchis în spate, fără rotunjire
8 ɵ Vocal vocal central semiînchis rotunjit
9 œ Vocal vocal frontal semideschis rotunjit
& ɶ Vocală frontală deschisă rotunjită
? ʔ Oprire glotală plictisitoare
? \ ʕ Fricativ faringian cu voce
* Caracter nedefinit
<\ ʢ Fricativ epiglotal exprimat
> \ ʡ Ploziv epiglotal
^ Ton ridicat
! Ton redus
! \ ǃ Clic postalveolar
\ ǀ Click dentar
\ | \ ǁ Clic alveolar lateral
= \ ǂ Click palatoalveolar
- \ ̮ Ligament

Diacritici

X-SAMPA IPA Sunet
_ " ̈ Centralizat
_ + ̟ Avansat
_- ̠ Înapoi
_ / ˇ Ton ascendent
_0 ̥ Consoana surdă
_ < Consoana injectivă
=
(sau _ =)
̩ Silabic
_> ʼ Ejectiv consonant
_? \ ˤ Faringalizarea
_ \ ˆ Ton descendent
_ ^ ̯ Nu silabică
_} ̚ Eliberare inaudibilă
` ˞ Rotacizare
~
(sau _ ~)
̃ Nazalizare
_LA ̘ Rădăcina limbajului avansat
_la ̺ Apical
_B ̏ Ton foarte redus
_B_L
_c ̜ Mai puțin labializat
_d ̪ Dental
_Și ̴ Velarizat sau faringalizat
<F>
_F ̂ Ton descendent
_G ˠ Velarizarea
_H ́ Ton ridicat
_H_T
_h ʰ Aspiraţie
_j
(sau ')
ʲ Palatalizare
_k ̰ Laringalizarea
_L ̀ Ton redus
_L ˡ Eliberare laterală
_M ̄ Ton mediu
_m ̻ Laminal
_N ̼ Linguolabial
_n Eliberare nazală
_SAU ̹ Mai labializat
_sau ̞ Coborât
_q ̙ Rădăcina limbii înapoi
<R>
_R ̌ Ton ascendent
_R_F
_r ̝ Ridicat
_T ̋ Ton foarte înalt
_t ̤ Sunetul murmură
_v ̬ Sunet
_w ʷ Labializare
_X ̆ Foarte scurt
_X ̽ Semi-centralizat

Alte proiecte

linkuri externe