Yaacov Cahan
Yacov Cahan , sau Kahan , în ebraică: יעקב כהן ( Sluck , 26 iunie 1881 - Israel , 20 noiembrie 1960 ), a fost un poet , dramaturg și lingvist israelian .
Biografie
S-a născut în Belarus , un oraș la acea vreme parte a Imperiului Rus , într-o familie de evrei și în 1934 s-a mutat în Palestina (Țara Israelului), apoi sub mandatul britanic.
La începutul secolului al XX-lea, s- a angajat în cercuri culturale sioniste și evreiești. În 1907 a preluat funcția de secretar al organizației „Ivriyyah” și, din 1910 până în 1915 , a condus organizarea culturii de limbă ebraică la Berlin , care avea scopul de a răspândi ebraica. [1]
Cahan a predat literatura ebraică la Institutul de Studii Evreiești din Varșovia din 1927 până în 1933 . [1]
Poezia sa a înflorit în climatul renașterii naționale, similar cu cel al altor scriitori contemporani, precum Jacob Steinberg [ neclar ] , David Shimonowitz , Jacob Fichman , depășind dualismul dintre lumea literară și cea real-politică, care, în schimb, tulburase generația anterioară, reprezentată de Haim Nachman Bialik . [2] [1] Climatul renașterii naționale a fost centrat pe dorința unei patrii evreiești, unde toate comunitățile evreiești împrăștiate pe Pământ să poată fi reunite, precum și pe utilizarea limbii ebraice, nu numai pentru religioși rituri, dar și ca limbă națională și deci literară. [3]
Angajat să lăudeze viața și roadele ei, Cahan a compus o lirică plină de panteism , bine ancorată în originile sufletului evreiesc. Canticum novum a avut ca scop povestirea întoarcerii evreului rătăcitor pe pământul său, care face lumină asupra lumii dintr-o regiune deșertică, din ruinele trecutului, din plângerile mormintelor. [2]
Cahan, amintind trecutul dureros al poporului său, îl contrastează cu speranța și voința de renaștere, datorită cărora evreul s-a întors în țara sa. [2]
Pe lângă poezie, autorul s-a aventurat să descrie figura și imaginea evreului contemporan și în producția teatrală . Cele mai iconice lucrări ale sale, Dawid și Shelomoh s-au grăbit să proclame mândria și conștientizarea identității evreiești. [1]
Cohen s-a remarcat și ca lingvist și ca traducător al unor autori europeni importanți, precum Goethe . [2]
Principalele lucrări
- Ariel
- De ha-hol ( Phoenix )
- Ha-nefilim ( Giant )
- Be-Luz ( În orașul Luz )
- Le-Yad ha-piramidot ( către piramide )
- Tanchum
- Be-emtza ha-rikkud ( În mijlocul dansului )
- Min Ha-Ham ( Out of the People )
- Iefta
- Osea, Ezra y-Neemia
- Yannai y-Shlomit
- Aher (Elisha ben Avuya)
- Meir u-Vruria
- Ha-Melech David ( regele David )
- Aggadot Elohim ( Legenda lui Dumnezeu , 1943)
- Michele cdumim ( Pilde antice , 1943)
- Hamesh megillot ( Cinci suluri , 1941)
Mulțumiri
- În 1938 , Cahan a primit Premiul Bialik pentru literatură . [4]
- În 1953 și 1958 , a primit de două ori Premiul Israel , din nou pentru literatură. [5]
Notă
- ^ A b c d (EN) Cahan, Yaakov , pe jewishvirtuallibrary.org. Adus pe 7 iulie 2018 .
- ^ a b c d le muses , III, Novara, De Agostini, 1964, p. 350-351.
- ^ The Hebrew: story of a renirth , pe patrimonilinguistici.it . Adus la 11 iulie 2019 .
- ^ Lista câștigătorilor Premiului Bialik 1933-2004 ( PDF ), pe tel-aviv.gov.il , Municipiul Tel Aviv (arhivat din original la 17 decembrie 2007) .
- ^ Premiul oficial al Israelului , la cms.education.gov.il , 1953.
Bibliografie
- ( HE ) A.Barasch, Mivhar ha scira ha ivrit ha-chadascià ("Alegerea noii poezii ebraice"), Ierusalim, 1938
- ( HE ) F. Lachower, Shirah u-Maḥashavah, 1953.
- ( HE ) J. Klausner, Meshorerei Dorenu , 1956.
- ( HE ) Y. Koplewitz (Keshet), Be-Dor Oleh , 1950.
- ( EN ) S. Halkin, Literatura ebraică modernă , 1950.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Yacov Cahan
linkuri externe
- ( RO ) Lucrări de Yaacov Cahan , în Open Library , Internet Archive .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 28.188.208 · ISNI (EN) 0000 0000 6696 0734 · Europeana agent / base / 118 143 · LCCN (EN) n81006923 · GND (DE) 173 176 534 · BNF (FR) cb11292118b (data) · BAV (EN) 495/143739 · WorldCat Identities (EN) lccn-n81006923 |
|---|
