Yasmina Mélaouah

Relevanța enciclopedică a acestei intrări sau secțiuni pe tema scriitorilor a fost pusă la îndoială . Motiv : nu există nicio sursă care să poată dovedi enciclopedicitatea Puteți ajuta adăugând informații verificabile și neevazive despre relevanță, citând surse terțe de încredere și alăturându-vă discuției . Dacă credeți că intrarea nu este enciclopedică, puteți propune anularea acesteia. Urmați sfaturile de proiectare de referință . Pentru a contacta autorii intrării sau ai proiectului utilizați: {{ HelpE | Yasmina Mélaouah }} - ~~~~

Această intrare sau secțiune despre subiectul scriitorilor italieni nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Yasmina Mélaouah ( Tunis , 29 noiembrie 1961 ) este o traducătoare italiană .

Biografie

Yasmina Mélaouah a absolvit literatura modernă și contemporană franceză. Predă traducere literară la Școala Civică de Interpreți și Traducători din Milano. A tradus, printre alții, Daniel Pennac , Patrick Chamoiseau , Fred Vargas , Colette , Jean Genet , Andreï Makine , Laurent Mauvignier , Mathias Énard , Albert Camus , Martin Winkler și Antoine de Saint-Exupéry . În 2007, cu ocazia Zilelor Traducerii Urbino, a primit premiul de traducere de la Centrul European pentru Editare. Recent a retradus Marele Meaulnes al lui Alain-Fournier și Ciuma lui Albert Camus .

Portal Biografii

Portalul literaturii