Zampa (operă)
Picioare | |
---|---|
Coperta libretului de operă, 1831 | |
Titlul original | Logodnica de Marbre |
Limba originală | limba franceza |
Tip | comedie |
Muzică | Ferdinand Hérold |
Broșură | Mélesville |
Fapte | 3 |
Prima repr. | 3 mai 1831 |
Zampa , ou La fiancée de Marbre („Zampa, sau mireasa de marmură”) este o operă comică în trei acte din 1831 a compozitorului francez Ferdinand Hérold , bazată pe un libret de Mélesville .
Uvertura de operă este una dintre cele mai faimoase opere ale lui Hérold și este un element esențial al repertoriului orchestral.
Reprezentări
Zampa a fost cântat pentru prima dată la Paris la 3 mai 1831 la Opéra-Comique (sala Ventadour), unde a devenit popular, ajungând la 500 de spectacole în 1877. În secolul al XX-lea, însă, a dispărut din repertoriu. A fost popular și în Germania și Italia, unde dialogul vorbit a fost înlocuit cu recitative.
A fost jucat pentru prima dată în Statele Unite la 16 februarie 1833 la Théâtre d'Orléans din New Orleans și în Regatul Unit la 19 aprilie 1833 la King's Theatre din Londra. [1] Opera a fost reînviată la Opéra-Comique în martie 2008 cu William Christie într-o producție de Macha Makeïeff și Jérôme Deschamps. [2]
Roluri
Rol | Tipul intrării | Premiere Cast, [3] 3 mai 1831 (Regizor: Henri Valentino [4] ) |
---|---|---|
Paw, un pirat | tenor | Jean Baptiste Marie Chollet |
Alphonse de Monza | tenor | Théodore-François Moreau-Sainti |
Camille, iubita lui Alphonse | soprana | M.me Casimir |
Daniel | tenor | Louis Féréol |
Drept | mezzo soprană | Marie-Julie Boulanger |
Dându-i | tenor | Marcel-Jean-Antoine Juliet fils |
Complot
Tânărul conte de Monza, după ce a disipat averea familiei, a sedus-o și apoi a părăsit-o pe Alice Manfredi înainte de a pleca în mare pentru a deveni pirat. Tânărul conte a adoptat numele „Zampa”. Alice Manfredi, rătăcind în căutarea iubitului ei trădător, a fost întâmpinată și protejată de Lugano, un negustor bogat. Alice a murit la scurt timp după o inimă frântă; iar Lugano a ridicat în palatul său o statuie de marmură. Această statuie este venerată de populația locală ca un sfânt.
Actul I
Camille, fiica lui Lugano, se pregătește să se căsătorească cu Alphonse, fiul mai mic al familiei Monza, care nu și-a cunoscut niciodată fratele mai mare. Tocmai în acel moment, printr-un fel de coincidență îndrăgit de libretiștii de operă, Zampa ajunge pe scenă, sub falsă înfățișare. Toată lumea crede că este în închisoare în așteptarea executării; dar în realitate a scăpat și tocmai l-a capturat pe Lugano. Acum a ajuns la palat pentru a cere o răscumpărare pentru eliberarea lui Lugano.
Zampa a fost impresionat de frumusețea lui Camille atât de mult încât s-a întrebat ca preț pentru viața lui Lugano cu prețul de a fi aproape de Camille. Pentru a-și salva tatăl, Camille este forțată să întrerupă logodna cu Alphonse că este scos de pe scenă atunci când și el este capturat de pirați. Zampa este apoi alăturat de pirații săi. Ei intră în posesia palatului și îi ordonă lui Dandolo, administratorul castelului, să pregătească camerele și să aducă vin pentru toți. În timpul petrecerii care urmează lui Daniel, primul ofițer al lui Zampa, observă statuia lui Alice. Ca o glumă, Zampa pune un inel pe degetul de marmură al lui Alice și o declară logodnică pentru noapte. Cu toate acestea, când încearcă să scoată inelul, mâna statuii se închide - spre teroarea tuturor, în afară de Paw.
Actul II
A doua zi, în timp ce Zampa îl conduce pe Camille la altar când - pe pragul capelei - apare statuia lui Alice amenințându-l pe Zampa. Încă o dată, Zampa respinge avertismentul statuii. Acum, Ritta, partenerul lui Camille, intră în scenă; este nedumerită în legătură cu două lucruri: în primul rând, faptul că Camille, deși aparent fără voie, este pe cale să se căsătorească cu un străin; și în al doilea rând, că nu există nici tatăl miresei, Lugano, nici Alphonse. Apoi Ritta îl vede pe Daniel, soțul ei probabil mort; asta o jenează, pentru că Dandolo o curtase deja.
Subplotul comic al acestui trio continuă să-și facă loc în restul poveștii. Alphonse reapare, după ce a scăpat de pirați, și îl recunoaște pe Zampa drept liderul piraților. În timp ce este în plin proces de a-l denunța pe Zampa companiei reunite, iertarea ajunge de la vicerege: Zampa trebuie să-și obțină libertatea cu condiția ca el și oamenii săi să meargă să lupte cu turcii. În ciuda tuturor, ceremonia continuă: Zampa și Camille se căsătoresc.
Actul III
Disperat, Alphonse vine noaptea să-l întâmpine pe dezolantul Camille. Alphonse decide să-l omoare pe Zampa, dar își dă seama brusc că Zampa este de fapt fratele său mai mare pierdut de mult și că, drept urmare, nu mai este capabil să-l omoare și părăsește camera lui Camille.
Zampa și Camille sunt astfel în sfârșit singuri împreună. Cu toate acestea, în fatalul final al poveștii, chiar când Zampa se duce să o ia pe Camille în brațe, statuia lui Alice Manfredi apare din nou între cuplu și îl trage pe Zampa în iad. (Acest aspect al complotului este în mod clar o referință la complotul lui Don Giovanni de Mozart și are, de asemenea, o asemănare izbitoare cu La Vénus d'Ille a lui Mérimée , scris la aproximativ patru ani după prima reprezentație a operei lui Hérold).
Notă
- ^ Warrack & West 1992, pp. 775–776.
- ^ Opéra-Comique, Sezonul 2008-2009, Zampa ou la Fiancée de Marbre , 1 octombrie 2013
- ^ Libret Zampa , 1831 la Google Books.
- ^ Pougin 1880; 1889. Chouquet
Bibliografie
- Chouquet, Gustave (1889). „Valentino, Henri Justin Armand Joseph”, vol. 4, p. 214 , în Un dicționar de muzică și muzicieni , 4 volume. Londra: Macmillan.
- Ghidul Operei Viking, ed. Amanda Holden cu Nicholas Kenyon și Stephen Walsh, Viking (1993) ISBN 0-670-81292-7
- Pougin, Arthur (1880). „Valentino (Henri-Justin-Joseph)”, pp. 597–598 , în Biographie universelle des musiciens et Bibliographie générale de la musique par F.-J. Fetis . Supplément et complément , vol. 2. Paris: Firmin-Didot. Vizualizați pe Google Cărți.
- Libretul / partitura versiunii în limba engleză a lui Jean și Christopher Shaw
- The Oxford Dictionary of Opera , de John Warrack și Ewan West (1992), pp. 782 ISBN 0-19-869164-5
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Zampa
linkuri externe
- ( EN ) Partituri sau librete de Zampa , pe proiectul International Music Score Library , Project Petrucci LLC.
- ( EN ) Zampa , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Spectacol al Uverturii pentru Zampa , pe YouTube .
Controlul autorității | VIAF (EN) 175 992 477 · LCCN (EN) nr.92016315 · GND (DE) 4707435-8 · BNF (FR) cb13913046c (data) |
---|