Qian Zhongshu
Qian Zhongshu [1] (錢鍾書T ,钱锺书S , Qián Zhōngshū P , Ch'ien Chung-shu W ), cunoscut și sub numele de Huaiju (槐 聚S ) ( Wuxi , 21 noiembrie 1910 - Beijing , 19 decembrie 1998 ), a fost un savant și scriitor China .
Biografie
A studiat la Universitatea Tsinghua și la Universitatea Oxford .
Cea mai faimoasă lucrare a sa este romanul satiric Cetatea asediată (圍城 , 围城). Lucrările sale non-fictive se caracterizează prin utilizarea extinsă a citatelor în limbile chineză și occidentală (cum ar fi engleza , franceza , germana , italiana , spaniola și latina ). [2] De asemenea, el a jucat un rol important în digitalizarea clasicilor chinezi în timpul vieții sale. [3]
Nenumărate biografii și memorii în chineză au fost publicate după moartea sa.
Notă
- ^ În " numele chinezesc numele înainte de numele. „Qian” este numele de familie.
- ^ Cf ( ZH ) Indici pentru Guan Zhui Bian și Tanyi Lu (管 錐 編 談 藝 錄 索引 , 管 锥 编 谈 艺 录 索引), compilat de Lu Wenhu, Beijing: Zhonghua Book Company, 1990.
- ^ ( ZH ) 文化 傳 信 集團 電子 漢 文史 資料 庫 建設 透視, 劉聖清 、 李士燕, 人民網.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Qian Zhongshu
linkuri externe
O introducere în gândirea lui Qian poate fi găsită în selecția (în limba engleză) a lui Guan Zhui Bian :
- Qian Zhongshu, tran. Ronald Egan, Vizualizări limitate: Eseuri despre idei și scrisori (Harvard-Yenching Institute Monograph Series) , Harvard University Asia Center, 1998, ISBN 0-674-53411-5 .
Cinci dintre eseurile lui Qian despre poezie au fost traduse în franceză:
- Qian Zhongshu, trad. Nicolas Chapuis, Cinq Essais de Poetique , Christian Bourgois Editeur, 1987, ISBN 2-267-00485-2 .
- Schiță biografică, unele dintre lucrările sale on-line și o colecție de memorii și eseuri , pe literatura.org.cn (arhivat din original la 18 iulie 2006) .
- Schiță biografică și cronologie a lucrărilor majore , pe guoxue.com .
Controlul autorității | VIAF (EN) 7416094 · ISNI (EN) 0000 0001 0866 6884 · LCCN (EN) n81110236 · GND (DE) 118 941 739 · BNF (FR) cb120858026 (dată) · BNE (ES) XX1725130 (dată) · NLA (EN) ) 36.730.874 · NDL (EN, JA) 00.316.329 · WorldCat Identities (EN) lccn-n81110236 |
---|