Évrart de Conty

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Saturn devorează fiul - Ilustrație preluată dintr-o ediție de la sfârșitul secolului al XV-lea a Livre des échecs amoureux moralisés (BnF, fr. 143)

Évrart de Conty ( Conty , secolul al XIV-lea - Paris , 1405 ) a fost un doctor și francez alfabetizat al secolului al XIV-lea .

Biografie

S-a născut în satul Picardie Conty, lângă Amiens . A fost membru al Facultății de Medicină a Universității din Paris , pe care a condus-o ca maestru regent din 1353 până la moartea sa în 1405 .

La Amiens a deținut canonicul Sfântului Fursy de Peronne și din 1363 a fost medic personal al ducelui de Normandia și al viitorului rege Carol al V-lea († 1380 ) și mai târziu al Biancăi de Navarra († 1398 ), văduva lui Filip al VI-lea .

Lucrări

Este autorul a trei lucrări enciclopedice, Problèmes d'Aristote , Échecs amoureux și Le livre des échecs amoureux moralisés .

Problèmes d'Aristote

« Who comence li livres des problems de Aristote, c'est a dire des fortes questions, translates de latin en francois. La grace divine appelee devant toute oeuvre, selonc la doctrine de Platon. Chils livres des problems a present empris a translater ou exposer aucunement en francois, selonc la possibilité de mon petit engien, contient 3 livres ou 3 grans et principauls parties, en general– "

( ms. BnF fr. 24281, f. 1r )

Este o proză adnotată din Problemata , o operă clasică a lui Pseudo-Aristotel , Évrart traduce și reelaborează în franceza mijlocie începând cu versiunile latine ale lui Bartolomeo da Messina din 1260 și ale lui Pietro d'Abano din 1310 .

Textul este dezvoltat în trei secțiuni, dedicate respectiv cunoștințelor medicale, artelor liberale, evenimentelor umane și naturale. Poate fi datat în jurul anului 1380 și este mărturisit de 9 manuscrise complete din care 2 sunt autografe (mss. BnF fr. 24281 și 24282). Trebuia să fie comandat în 1377 datorită mențiunii lui Nicole Oresme († 1380), care în acel an a devenit episcop de Lisieux .

Échecs amoureux

"" A tous les amoureux gentilz,
special aux soubtilz
qui aiment le beau jeu nottable,
le jeu plaisant și delittable,
le jeu tres soubtil et tres gent
des eschés sur tout aultre gent,
vueil envoyer et leur present
coșuri de scriere prezente ... ""

( Échecs amoureux , Incipit )

Échecs amoureux („Șah amoros”) este un poem alegoric care constă în reinterpretarea romanului de la rose . Este format din aproximativ 30.000 de versuri octosilabice și ne-a ajuns incomplet prin două manuscrise relator, Dresda (Oc. 66) și Veneția (Biblioteca Marciana, Pr. App. 23).

Le livre des échecs amoureux moralisés

Este comentariul primelor 2.000 de versuri ale echecilor scrise de Évrart însuși în jurul anului 1390 .

Bibliografie

  • R. Bossuat, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge , Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951.
  • F. Vielliard - J. Monfrin, Manuel bibliographic de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980) , Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991.
  • G. Raimondi, 'Les eschés amoureux': studiu pregătitor și ediție, în „Pluteus”, VIII-IX 1990-1998.
  • G. Brunetti, Autografe franceze medievale, Roma, ed. Salerno, 2014.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 86.629.344 · ISNI (EN) 0000 0000 6106 3567 · BNE (ES) XX1044180 (dată) · WorldCat Identities (EN) VIAF-86.629.344