... și dacă mâine

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
... și dacă mâine
Limba originală Italiană
Țara de producție Italia
An 2005
Durată 90 min
Relaţie 1.85: 1
Tip comedie
Direcţie Ioan Cuvântul
Subiect Paolo Genovese, Max Croci
Scenariu de film Armando Cillario , Francesco Piccolo
Producător Beppe Caschetto
Casa de producție Film ITC
Distribuție în italiană Medusa Film
Fotografie Michele D'Attanasio
Asamblare Alessio Doglione
Muzică Francesco Cerasi
Scenografie Luca Bitterlin
Interpreti și personaje

... și dacă mâine este un film din 2005, în regia lui Giovanni La Parola și în care joacă Luca Bizzarri , Paolo Kessisoglu și Sabrina Impacciatore .

Complot

Mimì Rendano, un tânăr sicilian care s-a mutat o vreme într-un oraș din nordul Italiei , intră într-o zi într-o bancă, înarmat cu o armă, hotărât să se sinucidă ; dar, în timpul actului, se răzgândește și decide să ia ostatici clienții și angajații, amenințându-i pe toți cu scuza unei bombe cuprinse într-o servietă. Pentru a renunța la intenție, Mimì face o cerere ciudată: 5 milioane de euro și un elicopter , cu care să zboare peste oraș pentru a împrăștia banii, pentru a fi acordat tuturor acelor persoane cărora banca le-a refuzat un credit ... a modalitate de a Mimì să se răzbune pe bănci, care, după părerea ei, i-au stricat viața și povestea de dragoste. Din acest moment, printr-un flashback , sunt prezentate toate evenimentele care l-au determinat pe Mimì să facă acest gest.

După ce a părăsit Avola , Mimì ajunge în noul său apartament unde, datorită abilităților sale de mare meșter, se împrietenește cu avocatul Matteo Cellario și cei doi iau prânzul împreună practic în fiecare zi: imigrantul sicilian îi spune noului său confident despre îndrăgostirea sa asupra unui fost partener al școlii, Caterina, dar într-o zi o vede din nou pe nepăsător. Femeia este acum soția noului angajator al lui Mimi, Giovanni, și este, de asemenea, însărcinată în trei luni; deși un pic șocat de revelație, Mimì este de acord să creeze o fabrică de chei și încuietori cu Giovanni și în primele zile afacerile sunt în plină expansiune.

Cu toate acestea, după șase ani, Giovanni moare de o boală gravă, iar Caterina, cunoscută acum sub numele de Ketty, rămâne văduvă și acum Mimì este cea care are grijă de ea și de fiica ei Maria Assunta: luat de entuziasmul pentru investiții, el îi acordă și ea un împrumut pentru deschiderea unui butic de haine la modă, care însă nu merge bine. Chiar și compania de chei și încuietori este într-o situație dificilă, deoarece acționarul Mimì a murit, neputând să se scoată din partea administrativ-birocratică și, prin urmare, a cerut un împrumut de la Creditul Național, dar perfidul director i-a negat: acest lucru, adăugat la marele și dezavantajele relației sale nou-născute cu Ketty, îl conduc la gestul nebunesc al băncii care începe filmul.

Negocierea cu poliția ajunge la un compromis: dacă Mimì eliberează ostaticii, i se vor da un milion și opt sute de mii de euro plus un elicopter. În ultimele etape ale eliberării, bietul bombardier își trage un pistol și în consecință este arestat: prietenul său Matteo îl apără efectiv de acuzația de tentativă de crimă, dar pentru jaf și extorcare i se oferă opt ani de închisoare. Cu toate acestea, având în vedere că în acțiunea sa penală a fost inspirat de o mișcare de „justiție socială” și dragoste față de Ketty în felul său, judecătorul transformă sentința în arest la domiciliu pentru a fi executată chiar la domiciliul lui Lomunno.

Trăind împreună, povestea dintre Mimì și Ketty merge pe drumul cel bun și cei doi dau naștere unei fete, Emilia; câteva luni mai târziu, Mimi este arestat din nou, de data aceasta pentru că a scăpat de arestul la domiciliu, după ce a fugit la spital pentru a vedea nașterea fiicei sale. Cu toate acestea, bărbatul, în ciuda faptului că se află în închisoare, este acum fericit, pentru că în noile sale figuri de însoțitor și tată are conștiința de a gândi și de a fi gândit de oamenii pe care îi iubește cel mai mult. Mai mult, Matteo, care aproape și-a sacrificat căsnicia pentru Mimi, va deveni tatăl unui băiat.

Producție

Direcţie

Regia filmului este încredințată noului venit Giovanni La Parola . Deși povestea este ambientată în anii 2000 , regizorul a spus că „ideea mea inițială [a fost că] filmul trebuia să fie un film din anii șaizeci , ca atunci când a fost filmat în alb și negru ”. [1] La Parola a dorit să dea o conotație stilistică precisă filmului, declarând că „chiar dacă povestea este stabilită în zilele noastre, am simțit necesar crearea unei bule, a unui micro-univers în care să introduc personajele astfel ca să nu distragă privitorul cu Italia de astăzi [...]. Apoi, există o nostalgie în fotografie, în culorile ușor spălate și pastelate, care ne readuce la experimentele tehnicolore ale primelor filme color din anii șaizeci ». [2]

Scenariu de film

Titlul de lucru al filmului era Povestea ciudată a lui Mimì Rendano . [3]

Scris de Armando Cillario și Francesco Piccolo , filmul este inspirat de o poveste adevărată întâmplată la Milano în 1997, [4] relatată de Cillario în cartea Cazul Gargano . [5] [6] spus de Cillario în cartea Cazul Gargano . [5] [7] Producătorul Beppe Caschetto a văzut cartea lui Cillario în librărie și a decis să facă un film din ea. [1]

Cu puțin înainte de creditare, concluziile evenimentelor protagonistilor „reali” apar pe ecran: Domenico Gargano, dintre care Mimì reprezintă alter ego-ul , a fost eliberat din închisoare în 2005, după ce a executat opt ​​ani de închisoare la domiciliu, în timp ce avocatul Cillario a retras.

Distribuție

Protagoniștii filmului sunt Luca și Paolo împreună cu Sabrina Impacciatore . Paolo Kessisoglu joacă, de asemenea, rolul unui avocat în acest film ca în cel anterior Și apoi mambo! 1998, debutul filmului lui Luca și Paolo; despre această coincidență, Luca Bizzarri a declarat „Îmi place foarte mult asta la sfârșitul [ și ... mâine ] nu plătesc avocatului, în timp ce în viață nu se întâmplă niciodată. Și cea mai bună parte este că Paolo este avocatul! Nici măcar în So mambo! L-am plătit și chiar acolo a fost întotdeauna Paolo ... ». Kessisoglu, pe de altă parte, a spus despre rolul său că «el este un personaj zgârcit în sufletul său, în sentimentele sale, precum și în ceea ce privește banii. El este incapabil să trăiască ceea ce are ”, adăugând atunci, cu privire la interpretarea sa, că„ chiar nu pot spune ce tehnică sau abordare a folosit. Pot spune că am construit o serie întreagă de ticuri mici pentru el, care se observă în film ». [8] Sabrina Impacciatore a fost în schimb o alegere a producătorului Beppe Caschetto (fost agent al lui Luca și Paolo), care, la alegere, a spus că „[am dorit] întotdeauna [să-i dau] un rol principal”. [1] În ceea ce privește personajul ei, Impacciatore a ales în schimb să joace o femeie din sud , impunând această alegere și personajului lui Luca Bizzarri. [8]

Distribuția principală este completată de Marit Nissen , care a spus „în cele din urmă un film care mă reprezintă ca străin fără să-l subliniez. Aceasta este și o formă de integrare și trebuie să mulțumesc tuturor pentru acest lucru », [1] și Luigi Maria Burruano , împreună cu Claudio Gioè , Andrea Marika Siviero , Ernesto Mahieux , Mita Medici și Paolo Sassanelli .

Filmare

Filmul, deși nu a fost clar specificat, a fost filmat la Bologna [9] prin voința specifică a producătorului Beppe Caschetto, care era convins că un film se poate face chiar și departe de Roma . [1]

Coloana sonoră

Muzica originală a filmului, care, de asemenea, face cu ochiul la sunetele anilor șaizeci , este de Francesco Cerasi și, potrivit regizorului La Paola, erau atât de dictate de faptul că „am vrut să creăm o anumită sugestie care să-l facă pe spectator concentrați-vă doar pe personaje, fără a da referințe speciale sau spațiu-timp. Am preferat, tot printr-o anumită utilizare a muzicii, o puternică stilizare a întregului ». [8]

Coloana sonoră a filmului include piesa din 1964 și dacă mâine de Mina , care a dat și titlul filmului. Caschetto a spus că nu este prea dificil să obții drepturile asupra melodiei. [1] Vorbind despre And If Tomorrow , The Word a dezvăluit că a ales această melodie pentru că „este atât de frumos încât mi-aș dori să fie melodia pe care o voi asculta înainte de a muri”. [1]

Distribuție

Filmul a avut premiera în Franța la Annecy cinéma italien la 1 octombrie 2005 și la Festivalul de film italian Villerupt la 29 octombrie 2005. În Italia, filmul a fost distribuit de Medusa Film la 14 aprilie 2006. [3]

Ospitalitate

Filmul nu a primit recenzii pozitive. Pentru Pietro Salvatori de la movieplayer.it «este un film care se răsucește în sine, care nu reușește să se exprime pe deplin pe niciuna dintre străzile pe care încearcă să le unească. O rușine, având în vedere potențialul celor doi protagoniști (care, totuși, în afara rolului lor de duo de televiziune îl fac mai puțin) ”, adăugând că„ tentația de a crea un hibrid, un teren foarte periculos în absența unor fundații solide, a prevalat asupra tuturor, făcând ca întregul sistem vizual și narativ să-și piardă mușcătura ». [10]

Pentru Francesco Lomuscio de la filmup.it «dincolo de distribuție, în ansamblu, în formă [...] momentele serioase și hilar sunt, în mod categoric, alternate prost, atât de mult încât de multe ori nu este posibil să înțelegem unde vrea să meargă scenariul, mai departe penalizat de o punere în scenă caracterizată prin înfățișări și momente demne de cea mai proastă comedie de televiziune ». În cele din urmă „în cele din urmă, în timp ce plictiseala domnește suprem, tot ce mai rămâne de făcut este să ascultăm melodiile vechi bune care alcătuiesc coloana sonoră”. [11]

Film.tv.it subliniază în schimb negativ apropierea filmului de un produs pur de televiziune , declarând că „intenția ar fi comedia grotescă (de fapt), dar timiditatea sufletului de televiziune care străbate operația împiedică apariția tonurilor în fața lor feroce. În ciuda eforturilor (buni interpreți și mai ales Sabrina Impacciatore și direcție dispusă), rămâne filmul pe care toată lumea l-a dorit: de la prime time pe Italia 1 , duminică 20:30, înainte de Controcampo ». [12]

Mulțumiri

Notă

  1. ^ a b c d e f g Interviu Luca și Paolo: actori , în filmfilm.it . Adus la 17 februarie 2011 .
  2. ^ Luca e Paolo la cinema cu E se mâine , în dgmag.it , 6 aprilie 2006. Adus la 28 iulie 2020 (arhivat din original la 1 august 2012) .
  3. ^ a b Date de lansare pentru „... ce dacă mâine” , pe imdb.com , imdb.com . Adus la 28 iulie 2020 (Arhivat din original la 13 aprilie 2013) .
  4. ^ „Am o bombă, vă arunc în aer” , în Corriere della Sera , 30 decembrie 1997, p. 2. Accesat la 24 noiembrie 2010 .
  5. ^ a b Le Iene Matteo și Mimì tâlhari sentimentali , în La Repubblica , 14 aprilie 2006, p. 55. Accesat la 17 februarie 2011 .
  6. ^ „Am o bombă, vă arunc în aer” , în Corriere della Sera , 30 decembrie 1997, p. 2. Accesat la 24 noiembrie 2010 (arhivat din original la 3 martie 2010) .
  7. ^ ... și dacă mâine , pe cinema-tv.corriere.it , cinema-tv.corriere.itt . Adus la 17 februarie 2011 .
  8. ^ a b c Pietro Salvatori, Cinema Cafè , în movieplayer.it , 5 aprilie 2006. Accesat la 17 februarie 2011 .
  9. ^ Locații de filmare pentru „... ce dacă mâine” , pe imdb.com , imdb.com . Adus la 17 februarie 2011 (arhivat din original la 17 aprilie 2016) .
  10. ^ Pietro Salvatori, Când micul ecran se lărgește , în movieplayer.it , 7 aprilie 2006. Accesat la 17 februarie 2011 .
  11. ^ Francesco Lomuscio, Recenzie: ... și dacă mâine , în filmup.leonardo.it . Adus la 17 februarie 2011 (arhivat din original la 15 iunie 2008) .
  12. ^ ... și dacă mâine - Recenzia FilmTV , în film.tv.it. Adus la 17 februarie 2011 (arhivat din original la 21 decembrie 2009) .

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema