Adolfo Casais Monteiro
Adolfo Vitor Casais Monteiro, cunoscut sub numele de Adolfo Casais Monteiro ( Porto , cu 4 luna iulie, anul 1908 - São Paulo , de 23 luna iulie, anul 1972 ) a fost un portughez poet , scriitor , critic literar și traducător .
Biografie
Născut la Porto dintr-o familie burgheză , cultă și liberală, Adolfo Casais Monteiro a studiat istoria și filosofia la Universitatea din Porto , unde a fost elev al filosofului Leonardo Coimbra , de care a fost influențat, ca și alți intelectuali portughezi din aceeași generație. . [1]
Cu Leonardo Coimbra și cu Sant'ana Dionísio însuși , a împărtășit pentru o perioadă direcția importantei reviste culturale A Águia . [1]
S-a alăturat conducerii unei alte reviste importante, Presença , la începutul anilor 1930 , preluând de la Branquinho da Fonseca , pentru a continua în această calitate până în 1940, anul extincției revistei, care este considerată principalul organ de difuzare a așa-numitul „al doilea” modernism portughez . [1]
A debutat ca poet în 1929 cu cartea Confusão . [1]
Ca critic literar, debutul său a avut loc în 1933 cu Considerações Pessoais , în timp ce unul dintre factorii succesului și importanței sale în contextul cultural portughez și lusofon a fost, fără îndoială, activitatea sa în domeniul publicării, traducerii și studiului operei lui Fernando Pessoa. . [1] [2]
În 1942, Casais Monteiro a publicat prima și de succes antologie postumă de poezii ale lui Fernando Pessoa, cu care colaborase în contextul revistei Presença și de la care primise faimoasa „scrisoare despre geneza heteronimelor”, datată 13 ianuarie 1935 (cu un scriptum post posterior). În această scrisoare, Pessoa, cu câteva luni înainte de moartea sa, a explicat - nu fără a recurge la utilizarea ficțiunii, așa cum va demonstra critica ulterioară a lui Pessoan - cum și când „s-au născut” heteronimele sale. Este unul dintre cele mai importante documente ale operei pessoane și ale literaturii portugheze . [2] [3]
În 1954, Casais Monteiro se exilează în Brazilia , datorită dorinței sale de libertate, frustrat de regimul lui Estado Novo al lui António Salazar , în contextul căruia a fost arestat de mai multe ori și împiedicat să exercite profesia de profesor , care a început în 1934 la Liceo Rodrigues de Freitas din Porto. Din idealurile politice democratice , liberale și social- democratice , Casais Monteiro nu s-a reflectat în opoziția comunistă și marxistă față de regimul salazarist. Într-adevăr, el prefera exilul mai degrabă decât aderarea la regim sau la forța sa principală de opoziție. Nu se va întoarce niciodată în Portugalia. [1]
În Brazilia, a colaborat cu diverse ziare și mai multe universități, stabilindu-se în 1962 ca profesor de teorie a literaturii la Universitatea din Sao Paulo . [1]
Căsătorit cu Maria Alice Pereira Gomes, a avut un fiu, João Paulo Gomes Monteiro , care a fost profesor și filosof. [1]
La 10 iunie 1992 i s-a acordat Marea Cruce a Ordinului de Libertate portughez în mod postum. [4]
Lucrări (listă parțială)
- Confusão (1929)
- Considerações Pessoais (1933)
- Fernando Pessoa și Crítica (1952)
- Fernando Pessoa - O Insincero Verídico (1954)
Onoruri
 | Marea Cruce a Ordinului Libertății (Portugalia) |
Notă
- ^ a b c d e f g h Carlos Leone, Adolfo Casais Monteiro , pe cvc.instituto-camoes.pt .
- ^ a b João Minhoto Marques, Adolfo Casais Monteiro (1908-1972) , despre modernism.pt .
- ^ Miguel Tamen, Carta sobre a Génese dos Heterónimos , on modernismo.pt .
- ^ Entidades nacionais agraciadas com ordens portuguesas , on ordens.presidencia.pt .
Bibliografie
- GOTLIB, Nádia Battella, O estrangeiro Definitivo - Poetry and Crítica em Adolfo Casais Monteiro , Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1985.
Elemente conexe
linkuri externe
- Adolfo Casais Monteiro pe portalul Institutului Camões , cvc.instituto-camoes.pt
- Adolfo Casais Monteiro pe portalul Modern! Smo , modernismo.pt
