Adolfo De Bosis

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Adolfo De Bosis

Adolfo De Bosis ( Ancona , 2 ianuarie 1863 - Ancona , 28 august 1924 ) a fost un poet , traducător și lider de afaceri italian .

Biografie

Lawrence Alma-Tadema , unul dintre ilustratorii Convito
Lauro De Bosis , fiul lui Adolfo

Născut la Ancona în 1863, la vârsta de optsprezece ani, când încă participa la internatul Campana din Osimo , De Bosis a publicat prima sa carte de poezii Versi (1881), o lucrare plină de referințe romantice [1] .

Înscris în facultatea de drept a Universității din Roma , De Bosis și-a urmat studiile cu puțin entuziasm, distras de interesele sale literare și lumești dominante [1] . În acei ani a cunoscut scriitori și poeți precum Scarfoglio , Pascarella și D'Annunzio , cu care a stabilit o prietenie [1] .

În 1895 a fost publicat primul număr al revistei, fondat și finanțat chiar de De Bosis, Convito , pe care Croce îl considera „cea mai solemnă manifestare colectivă a estetismului ” [1] [2] . Revista, care în proiectul inițial se aștepta să se termine cu primele douăsprezece numere lunare, a fost publicată până în 1907 [1] . Al Convito , grafic foarte precis și cu ilustrații ale diferiților artiști precum Sartorio , Michetti și olandezul Alma-Tadema [1] , a colaborat, pe lângă De Bosis însuși, care a publicat unele dintre lucrările sale, scriitori importanți, poeți și critici de artă, precum ca Pascoli (căruia i s-a alăturat o tragedie similară: ambii și-au pierdut tatăl ca și copii, în circumstanțe dramatice; Ruggero Pascoli ucis de doi criminali, Angelo De Bosis s-a sinucis din cauza unui dezastru financiar [3] ), D'Annunzio, Carducci , Scarfoglio, Venturi , Panzacchi .

Activitatea sa de traducător a atins rezultate de o importanță deosebită cu poetul englez Shelley , autor foarte apreciat de De Bosis și de la care a tras motive inspiratoare pentru versurile sale [4] .

Odată cu epuizarea publicațiilor Convito , De Bosis, un personaj mai timid decât ar fi putut apărea [5] , s-a îndepărtat de cele mai flagrante manifestări ale estetismului, atât de mult încât prietenul său D'Annunzio din Contemplazione della morte l-a numit „prințul tăcerii” [1] .

Abandonat „ advocacy , De Bosis, care, pe lângă activitatea literară, a continuat întotdeauna să-și urmărească angajamentele profesionale, a călătorit mult în străinătate și s-a dedicat administrării și conducerii diferitelor companii comerciale și industriale [1] .

A petrecut ultimii ani cu soția sa americană Lilian Vernon și a murit în 1924, în vârstă de șaizeci și unu de ani, în orașul său natal. Fiul său Lauro , scriitor, poet și antifascist , a murit în 1931, încă nu treizeci de ani, prăbușindu-se în mare cu avionul său după ce a aruncat mii de pliante peste Roma, îndemnând rebeliunea împotriva regimului [6] .

Pe lângă Lauro, a mai avut alți șase copii de Lilian, inclusiv Virginia , arabă , Valente, medaliat cu aur pentru memorie, care a căzut într-o acțiune de zbor în Marele Război și Percy. Poemul, Pistolul fără ciocan de Giovanni Pascoli , cuprins în Canti di Castelvecchio, este dedicat micilor Valente și Percy (precum și lui Adolfo însuși). [7]

Lucrări

  • Versuri de Adolfo De Bosis , Fano, pentru tipurile V. Pasqualis succ. Lana, 1881.
  • Imn la mare. Versuri , în „Noua antologie de științe, litere și arte”, Seria 4 v. 79 1899 str. 437-442.
  • Pentru un mecanicist , Roma, Tip. Forzani și C., 1899.
  • Amori ac silentio sacrum. Versuri , Roma, Ediție de A., Sfat. al Uniunii Cooperative de Edituri, 1900.
  • Kruger. Versi , Roma, Sfat. al Uniunii Cooperative de Edituri, 1900.
  • Motive și scopuri ale Ligii italiene pentru protecția intereselor naționale , Roma, Societatea Națională de Tipografie, 1921.

Traduceri

  • Percy Bysshe Shelley , The psychic , tr. Adolfo De Bosis, Roma, Tipografia Senatului, 1892.
  • Percy Bysshe Shelley, The Cenci. Tragedie în cinci acte , tr. Adolfo de Bosis, Il Convito, Roma, A. De Bosis, 1898.
  • Paul Hyacinthe Loyson , Suflete inamice. Dramă în patru acte , tr. Adolfo De Bosis, Milano, Treves, 1908.
  • Percy Bysshe Shelley, Prometeu lansat. Opera , tr. și comentariu de Adolfo De Bosis, Roma, Stock, 1922.
  • Percy Bysshe Shelley, Douăsprezece versuri , tr. Adolfo De Bosis, Florența, Le Cáriti, 2007. ISBN 88-87657-31-9 .

Notă

  1. ^ a b c d e f g h Sursa: E. Mondello, Dicționar biografic al italienilor , referințe în Bibliografie.
  2. ^ Sediul revistei, în concordanță cu stilul publicației, a fost găzduit într-un „apartament bizar și mic în palatul Borghese , care odinioară fusese baia Paolinei Borghese [...] frescată de un adept al lui Zuccari”, E. Mondello, op. citat .
  3. ^ Adolfo de Bosis, poet din Ancona , situl sistemului muzeal din provincia Ancona. Referințe în linkuri externe.
  4. ^ Sursă: G. Mazzoni, Enciclopedia italiană , referințe în bibliografie.
  5. ^ "[...] în realitate era un personaj timid, puțin înclinat spre mofturi și exhibiționism", E. Mondello, op. citat .
  6. ^ De Bòsis, Lauro (proprietar Adolfo Lauro) în enciclopedii online , site-ul „Treccani.it The Italian Encyclopedia”. Adresă URL accesată pe 16 martie 2014.
  7. ^ Text pe Wikisource : «CĂTRE COPII PERCY ȘI VALENTE DE BOSIS (...) un ... fără ciocan! (cadou / de la tatăl tău, sau Percy, sau Valentino; / de la Adolfo, înțeleptul nostru, bun simpoziarco.) "

Bibliografie

  • Guido Mazzoni, „ DE BOSIS, Adolfo ” în enciclopedia italiană , volumul 12, Roma, Institutul enciclopediei italiene, 1931.
  • Elisabetta Mondello, « DE BOSIS, Adolfo » în Dicționarul biografic al italienilor , Volumul 33, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1997.
  • Giorgio Pannunzio, Cetățean al Cerului. De Bosis poet între modernitate și tradiție , Raleigh (Carolina de Nord), Lulu Press, 2011. ISBN 9781447775522 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

  • Claudio Varese, Adolfo De Bosis în „Revista literaturii italiene”, anul 69, ianuarie-aprilie 1965, pp. 3–21, site-ul „Circe”, catalogul computerelor revistelor culturale europene, Universitatea din Trento. URL accesat pe 21 martie 2014.
  • Adolfo de Bosis, poet din Ancona, biografie extinsă și imagini pe site-ul sistemului muzeal al provinciei Ancona. Adresă URL accesată la 22 iunie 2014.
  • Prințul tăcerii. Antologia Florilegio da Adolfo de Bosis , editată de Matteo Veronesi, din poeziile, eseurile și traducerile autorului, descărcabile gratuit de pe site-ul „Internet Archive”.
Controlul autorității VIAF (EN) 52.025.273 · ISNI (EN) 0000 0000 8015 9601 · SBN IT \ ICCU \ MACRO \ 085 150 · LCCN (EN) n94026754 · GND (DE) 119 242 583 · BNF (FR) cb15847381d (dată) · BAV ( EN) 495/201929 · WorldCat Identities (EN) lccn-n94026754
Adus din „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Adolfo_De_Bosis&oldid=118474536 ”