Excursia lui Akiba

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Excursia lui Akiba
joc video
Platformă Playstation portabil
Data publicării Excursia lui Akiba :
Japonia 19 mai 2011

Akiba's Trip Plus :
Japonia 14 iunie 2012

Tip Aventura dinamică
Origine Japonia
Dezvoltare Dobândi
Publicare Dobândi
Mod de joc un singur jucator
Urmată de Călătoria lui Akiba: Strigoi și dezbrăcat
Excursia lui Akiba: animația
Tripul lui Akiba.jpg
Seriale TV anime
Direcţie Hiroshi Ikehata
Seria compoziției Kazuho Hyōdō
Studiu Gonzo
Net AT-X , Tokyo MX , BS Fuji
Primul TV 4 ianuarie - 29 martie 2017
Episoade 13 (complet)
Relaţie 16: 9
Durata ep. 24 min
Publică- l. Dynit
1º redarea în flux . VVVVID (subtitrat)

Akiba's Trip este un joc video de aventură din 2011 situat în cartierul Akihabara din Tokyo . Lansată în Japonia pentru PlayStation Portable , o ediție reînnoită a fost lansată în 2012 - din nou doar în Japonia - intitulată Trip Plus de Akiba . Continuarea, Akiba's Trip: Undead & Undressed , a ajuns și pe piața occidentală. O adaptare anime , produsă de Gonzo sub titlul Akiba's Trip: The Animation și achiziționată în Italia de Dynit , a fost difuzată în perioada 4 ianuarie - 29 martie 2017 [1] .

Complot

În Tokyo , în districtul Akihabara , apar ființe misterioase, „Buggati”, care tind să posede oamenii care îl frecventează și își propun să domine întregul district și mai târziu întreaga țară. Unii dintre ei, însă, se opun invadatorilor, adunați în organizația criminală „Metrochika”, și luptă cu ei cu singura modalitate posibilă de a învinge un Buggato: să-i dezbrace complet. Evenimentele se concentrează pe un grup de băieți: Matome Mayonaka, un Buggata de nivel superior care luptă împotriva colegilor săi invadatori, Tamotsu Denkigai, un otaku uman transformat în Buggato de Matome pentru a-și salva viața, Niwaka, sora lui veselă și Arisa Ahokainen, o Otaku finlandez cu putere herculeană. Împreună, înfruntând o adversitate incredibilă și cu ajutorul unor aliați improbabili, se luptă să apere Akihabara de atacurile acestor creaturi amenințătoare.

Personaje

Personajele principale

Tamotsu Denkigai (伝 木 凱 タ モ ツDenkigai Tamotsu ? )
Exprimat de : Haruki Ishiya
Tamotsu Denkigai este un călit otaku băiat care frequents Tokyo e Akihabara cartier foarte des. Într-o zi, în timp ce se rătăcește prin cartier cu sora lui mai mică Niwaka, asistă accidental la o ciocnire între unii Buggati și o fată, Matome Mayonaka, și metoda specială cu care îi învinge șeful, adică prin dezbrăcarea ei. Mai târziu, se trezește implicat într-o altă luptă când Buggatis a asaltat barul pe care Niwaka intrase și este la scurt timp rănit mortal de atacatori. Cu toate acestea, [2] este transformat de însuși Matome într-un Buggato familiar, obținând o creștere a vitezei și a rezistenței fizice și, mai presus de toate, a formidabilei abilități de a dezbrăca oamenii Buggate din mers. În această nouă stare, pupilele ochilor au trecut de la maro la roșu tipic Buggati, în timp ce o parte a părului s-a luminat considerabil. Odată ce își dă seama că nu poate ieși din Akihabara și că nu se poate dezbrăca nici măcar pentru a face un duș [3] [4] în timp se adaptează la noul său rol încercând să lupte înapoi de fiecare dată când răul Buggati atacă oamenii. El însuși numește noul grup de supraveghere al lui Matome „Denma”, combinând primele litere ale numelui său de familie și cele ale fetei [5] .
Este un tip bun cu intenții bune, dar tinde să fie un leneș real [6] și încăpățânat cu puține dorințe de a termina lucrurile sau de a face doar unul în loc de multe în același timp când este pasionat de ceva. În ciuda acestui fapt, în anumite situații [7] el demonstrează o putere de voință enormă în atingerea obiectivelor sale.
Îi place în special figurile de acțiune din seria de televiziune Human Body Ranger , în ciuda faptului că nu a avut prea mult succes, justificându-se că nu vrea să urmeze lucrurile obișnuite ca toți ceilalți.
Matome Mayonaka (万世 架 ま と めMayonaka Matome ? )
Exprimat de : Rie Takahashi
Matome Mayonaka este o „sferă eșuată”, adică un Buggata de nivel superior și, ca atare, capabil să genereze alte Buggati. Pentru a face acest lucru, el îndeplinește un rit numit „întinderea excesivă” [8], făcând din alții familiarii săi. Ea este forțată să o facă pe Tamotsu când este rănit fatal de un Buggata îmbrăcat în nekomimi . Ulterior, ea este martoră uimită de ușurința cu care el rupe hainele de pe Buggati. După această primă ciocnire, îl obligă pe Tamotsu să se alăture comitetului său de supraveghere pentru a apăra mai bine cartierul, dar îi este rușine când îl numește „Denma”.
Este o fată cam de aceeași vârstă ca Tamotsu, cu părul roșu lung și ochi de aceeași culoare, și de cele mai multe ori poartă întotdeauna o salopetă roșie. Partea dreaptă a părului său este albă și strălucește atunci când își folosește toată puterea pentru a lupta împotriva dușmanilor. Matome este iubitoare de Akihabara [9] , precum și de prietenii ei și este dedicat trup și suflet misiunii sale de a respinge invadatorii [10] . El este adesea iritat de ușurința cu care Tamotsu se ocupă de multe situații, dar este evident în mai multe ocazii cât de mult îi pasă de el. Mai târziu, împreună cu Niwaka și Arisa, el formează grupul de idoli „Manias” [11] .
Niwaka Denkigai (伝 木 凱 に わ かDenkigai Niwaka ? )
Exprimat de : Marika Kōno
Niwaka este sora mai mică a lui Tamotsu. Vesel și sociabil, își iubește foarte mult fratele, deși nu ezită să vorbească despre ce pierdere de timp este. Salvată într-un bar de la atacul unor Buggati, ea află despre lupta împotriva acestor monștri și ce înseamnă cu adevărat dincolo de ceea ce a fost raportat în ziare. Ea nu participă la serviciul de supraveghere al echipei Denma, dar este gata să sprijine când și cât poate. Mai târziu, împreună cu Matome și Arisa, formează grupul de idoli „Manias”.
Arisa Ahokainen (有 紗 ・ ア ホ カ イ ネ ン? )
Exprimat de : Yuki Nagaku
Arisa Ahokainen este o fată finlandeză blondă, cu o forță neașteptat supraomenească și o mare agilitate [12] [13] . Faceți cunoștință cu Tamotsu pentru prima dată într-un magazin, când ambii apucă o figură de acțiune pe care o doresc amândoi. Ea reușește să o obțină foarte ușor, dar fiind fană a seriei Human Body Ranger se împrietenește cu protagonistul. Ulterior, ea se alătură grupului de supraveghere al Denmei, în ciuda faptului că nu este o Buggata, dar ajută foarte mult cu puterea ei fizică enormă. Mai târziu, împreună cu Matome și Niwaka, el formează grupul de idoli „Manias”.
Pe lângă faptul că este întotdeauna foarte informată despre lumea otaku, este foarte pasionată de cosplay , deoarece poartă cel puțin una pe zi. De parcă nu ar fi suficient, el are foarte puțină modestie, nu-i este rușine să meargă în preajmă purtând puțin sau nimic și, în timp ce vorbește, repetă adesea cum să introducă cuvântul „Moi” sau „Momoi”, mai ales atunci când își exprimă bucuria față de ceva sau cineva.
Tasujin Ratu (タ ス ジ ン ・ ラ ト ゥ? )
Exprimat de : Misaki Kuno
Tasujin Ratu este medicul care, cu invențiile sale, îl susține mai întâi pe Matome și apoi pe grupul Denma, când Tamotsu și Arisa se alătură. Numele ei complet este atât de lung încât toată lumea preferă să o numească „doctoră”. Deși arată doar ca o fetiță, este foarte inteligentă și în mai multe rânduri creațiile ei ajută la salvarea situației. Până cu câțiva ani înainte a lucrat într-un centru de cercetare din Tsukuba , împreună cu colegul ei Denko Busujima, asupra problemei Buggati din Akihabara [14] până când profesorul ei, profesorul Yagyuda, a sfătuit-o să meargă acolo. În episod, prin flashback-ul în care spune o parte din trecutul său, se sugerează, de asemenea, că este mai în vârstă decât este în realitate, dar din moment ce flashback-ul nu specifică timpul în care este setat [15] , nu se știe de cât costă.

Grup de supraveghere

Suidobashi (水 道橋? )
Exprimat de : Mariko Honda
Este o fată tânără în fruntea grupului de supraveghere care asigură ordinea în Akihabara. De obicei poartă un costum asemănător militarului și un bluzon roșu fără mâneci ușor. El face tot posibilul pentru a pacifica populația din cartier și vizitatori, trecând lupte Buggati pentru spectacole sau lupte cosplayer. Începe o ceartă împotriva Denmei pentru că ar fi „încălcat” pe teritoriul echipei sale de supraveghere. Dar când Arisa îi spune că nu ar trebui să lupte pentru că au același scop în comun, pare să aibă o pasiune asupra ei și îi lasă să treacă [16] . Mai târziu, când Denma se confruntă cu probleme cu un grup de Buggati comandat de un alt nivel superior, ea decide [17] să-i susțină, rămânând goală atunci când Tamotsu este forțată să-și poarte hainele pentru a nu muri prin evaporare (făcând să moară de rușine însăși).
Kozakura (小 桜? )
Exprimat de : Yuki Takao
Împreună cu Suidobashi, este singura femeie din cvartet care veghează asupra lui Akihabara. La fel ca și colegii săi de echipă, el este inițial ostil față de Denma, dezamăgind un alt grup de supraveghere care pătrunde în „teritoriul” echipei sale, dar mai târziu îi susține când se ciocnesc cu un grup deosebit de acerb de Buggati, reușind să câștige. Spre deosebire de aceasta din urmă, este mai înaltă și are părul lung fucsia.
Shohei (昌平Shōhei ? )
Exprimat de : Kengo Kawanishi
Este membru al grupului de supraveghere condus de Suidobashi. La fel ca și colegii săi de echipă, el este inițial ostil față de Denma, dezamăgind un alt grup de supraveghere care pătrunde în „teritoriul” echipei sale, dar mai târziu îi susține când se ciocnesc cu un grup deosebit de acerb de Buggati, reușind să câștige. Este subțire și poartă un smoc de păr șaten pe vârful capului.
Hijiri (? )
Exprimat de : Shō Tajima
Este membru al grupului de supraveghere condus de Suidobashi. La fel ca și colegii săi de echipă, el este inițial ostil față de Denma, dezamăgind un alt grup de supraveghere care pătrunde în „teritoriul” echipei sale, dar mai târziu îi susține când se ciocnesc cu un grup deosebit de acerb de Buggati, reușind să câștige. Este înalt și masiv și poartă o șapcă militară.

Metrochika

Fukame Mayonaka (万世 架 ふ か めMayonaka Fukame ? )
Exprimat de : Masumi Asano
O femeie misterioasă și ciudată, care pare să aparțină și organizației Metrochika. Ea arată întotdeauna o atitudine detașată atunci când pare să observe acțiunile Metrochika față de Denma și nu este deloc deranjată când sunt înfrânți de Tamotsu. Pe măsură ce povestea progresează, ea se dovedește a fi liderul Buggati, precum și bunica lui Matome și Urame.
Urame Mayonaka (万世 架 う ら めMayonaka Urame ? )
Exprimat de : Rie Takahashi
Urame Mayonaka este sora lui Matome și, prin urmare, nepotul lui Fukame.

Alte personaje

Momo Tsukumo (九 十九 百Tsukumo Momo ? )
Exprimat de : Haruko Momoi
Momo Tsukumo este o chelneriță independentă care schimbă adesea slujba. Este foarte popular în Akihabara, iar ceea ce se remarcă cel mai mult este înălțimea considerabilă (aproximativ 2 metri). La prima apariție a lucrat în cafeneaua de menajeră „Maidream”, iar mai târziu ca băiat de livrare pentru o pizzerie la pachet.
Mashiro Kuga (空閑 真 白Kuga Mashiro ? )
Exprimat de : Chinami Hashimoto
Mashiro Kuga este o fată drăguță care conduce „Mashiro All Kind of Employment Agency”. Recomandat de Momo, Tamotsu se îndreaptă spre ea în momentele în care are nevoie să câștige ceva și rapid și Mashiro îi arată către ea, în timp ce îl avertizează cu privire la politica ei de a nu-și asuma responsabilitatea pentru ceea ce este comunicat de ofertele de locuri de muncă trimise ei de către magazine. în cartier.

Echigoya

Exprimat de : Tesshō Genda
Acest om colosal este managerul magazinului de arme „Gun & Military Echigoya”. Este îmbrăcat ca un militar cu o beretă roșie. Într-o perioadă de timp nespecificată, el este transformat într-un Buggato de un nivel mai înalt decât celelalte și, sub comanda unei „trupe” de nerobug [18] , încearcă să facă din subordonații săi oamenii care au intrat în magazinul său. De asemenea, îl respinge pe Tamotsu, care a intrat să caute de lucru sub îndrumarea lui Mashiro, Matome și Arisa cu gloanțe speciale de decapitare. Cu toate acestea, aceștia din urmă se întorc cu ajutorul echipei de supraveghere condusă de Suidobashi. După o luptă grea, Tamotsu reușește să sară pe el și să-și scoată hainele. Spre deosebire de dușmanii anteriori, fiind mai puternic decât ei, el își pierde viața împrăștiat într-un nor purpuriu.
Masuto Niikura (新 倉 マ ス トNiikura Masuto ? )
Exprimat de : Kazuyuki Okitsu
Este un fotograf și cameraman independent care filmează servicii în care descrie telespectatorilor care îl urmăresc întâmplările ciudate care se întâmplă în Akihabara și de cele mai multe ori urmează misteriosul și tulburătorul Futame. Deși natura exactă a colaborării lor nu este cunoscută, este clar că rolul lor este de a distorsiona faptele pentru ceea ce sunt cu adevărat, făcându-le să arate ca simple revolte de cartier.
Kage (か げ? )
Exprimat de : Jōji Nakata
Un prieten otaku al lui Tamotsu, care este, de asemenea, foarte informat despre activitățile lui Akihabara. Din punct de vedere fizic, el arată ca un bărbat de treizeci de ani mult mai mult ca o marionetă [19] decât o ființă umană.
Chibusa Benikage (影 千 房Benikage Chibusa ? )
Exprimat de : Chiaki Takahashi
Un celebru fost idol care acum recrutează fete pentru a le instrui pentru acest rol. Într-o zi îi oprește pe Matome, Niwaka și Arisa pe stradă propunându-le să devină idol, obținând un consimțământ imediat [20] . De fapt, într-o zi, producătorul a fost abordat de Muramura, „fotograful ei personal”, și s-a transformat într-un Buggata într-un alt plan nebun de a cuceri Akihabara, de data aceasta prin grupuri de idoli cât mai dezbrăcate posibil. Când fetele înțeleg adevăratele sale obiective, ea și Muramura le atacă cu nerobugii lor, dar Tamotsu [21] apare și o învinge pe ea și pe fotograf. Odată ce își vine în fire, le spune fetelor că, în ciuda faptului că a fost controlată de Buggato, nu a mințit că le va face să apară ca un idol. Astfel, odată ce le-a repetat propunerea, devine oficial producătorul lor.
Naisu Muramura (ナ イ ス 村 々 Naisu Muramura ? )
Exprimat de : Bin Shimada
Naisu Muramura este fotograful personal al lui Chibusa Benikage, care ar fi însărcinat cu fotografierea fetelor care intenționează să devină idol. Cu toate acestea, atunci când el și Chibusa îl recrutează pe Matome, Niwaka și Arisa îi pun să facă servicii grele și să îi filmeze în situații picante în mod deliberat. Dar când simt direcția pe care „o antrenează” îi ia și încearcă să se răzvrătească, fotograful și „șeful” său se dezvăluie pentru cine sunt cu adevărat și îi atacă. Muramura se dovedește a fi un Buggato de nivel superior, deci adevăratul creier al acestui plan răsucit și unul care manipulase Chibusa tot timpul. Când intervine Tamotsu, îl atacă pe falsul fotograf și îl învinge aruncându-l în piscină în timp ce-și scoate hainele.
Denko Busujima (毒 島 電子Busujima Denko ? )
Exprimat de: Ayana Taketatsu
Denko Busujima a fost colegul medicului Tasujin Ratu la centrul de cercetare Tsukuba și împreună cu ea a studiat problema Buggati, cel puțin până când acesta din urmă, la sfatul profesorului lor, s-a mutat la Akihabara pentru a studia dușmanii pe loc. Denko și profesorul Yagyuda, pe de altă parte, au planificat să construiască un turn de comunicații asemănător cu Turnul Tokyo, astfel încât să poată manipula undele radio specifice emise de Buggati, dar în ciuda eforturilor lor, totul a fost în zadar. Disperată de un astfel de eșec, într-o zi a decis să se sinucidă în Akihabara, dar a fost oprită de Fukame, care i-a spus că visul ei se poate împlini, așa că a transformat-o într-un buggy. Ceva mai târziu, Denko a construit turnul de transmisie, care, cu toate acestea, a emis valuri cu frecvență foarte mare și a distrus fiecare dispozitiv electronic din cartier. La prima sa apariție, datorită acestui avantaj, el se dezvăluie imediat un adversar dur pentru Denma, forțându-i să se retragă, dar ei, după ce i-au cerut lui Yagyuda sfatul prin radio [22] , contraatacă cu succes, reușind să o învingă și să distrugă turnul. . După ce a revenit la normal și și-a cerut scuze colegei sale și eroilor noștri, ea se alătură profesorului Yagyuda din Brazilia pentru a-l ajuta să găsească aur.

Având în vedere că are aceeași vârstă ca dr. Ratu, este probabil să fie mai în vârstă decât pare.

Matsuko (マ ツ コ? )
Exprimat de : Aoi Yūki
Este un profesionist priceput, foarte activ în camerele de jocuri din Akihabara. Abilitățile ei sunt atât de ieșite din comun, încât Matome suspectează că este de fapt o Buggata. Într-o zi, în timp ce Tamotsu joacă câteva jocuri retro [23], el intră ca nou jucător în timp ce eroul nostru încearcă Street Fighter II: World Warrior , depășind-o în câteva mișcări. Dar când Tamotsu îl scoate pe consolă, Matsuko răspunde că cei care îl scot pe mașini nu numai că nu sunt chiar puternici, ci că nu vor deveni niciodată puternici. La scurt timp, când Niwaka este răpită de versiunea gigantică a unei mașini de captură a jucăriilor, pro-gamerul apare în spatele lui [24] spunându-i că tocmai a făcut progrese mari, nemaiavând mașina, convingându-l astfel că este implicată în răpirea surorii sale. Ulterior, este contactat de persoane necunoscute și i se spune că a participat la un turneu de jocuri video Street Fighter și că va ajunge în finală învingându-l pe Matsuko.
Tsutomu Kuroi (黒 井 勤Kuroi Tsutomu ? )
Exprimat de : Wataru Takagi
Jiro Nishi (二四 時 労Nishi Jirō ? )
Exprimat de : Arthur Lounsbery
Kin Shukudo (日 土 働Shukudo Kin ? )
Exprimat de : Sayuri Hara
Taiyo Tenkawa (天 川 太陽Tenkawa Taiyō ? )
Exprimat de : Wataru Hatano

Anime

Anunțat la 15 septembrie 2016 de DMM Games la Tokyo Game Show 2016 pentru a sărbători cea de-a 25-a aniversare a studioului Gonzo [1] , o adaptare anime intitulată Akiba's Trip: The Animation , în regia lui Hiroshi Ikehata și scrisă sub supravegherea lui Kazuho Hyōdō, este difuzat în perioada 4 ianuarie - 29 martie 2017. Tema de deschidere este Ikken rakuchaku go yōjin (一件 落 着 ゴ 用心? ) , în timp ce cele de închidere sunt interpretate de zece artiști diferiți [25] . În Italia , episoadele au fost difuzate în streaming în simulcast de Dynit de la VVVVID [26] , în timp ce în alte părți ale lumii drepturile au fost cumpărate de Crunchyroll și Funimation [27] .

Episoade

Nu. Titlu italian
JaponezăKanji 」 - Rōmaji
În direct
Japoneză [28]
1 Prima călătorie a lui Akiba
「PRIMA CĂLĂTORIE AKIBA」
4 ianuarie 2017
2 Echipa formată, numele scurt Denma
「チ ー ム 結成 、 略 し て 電 マ」 - Chīmu kessei, ryaku shite Denma
11 ianuarie 2017
3 Iată ce se întâmplă atunci când iei inițiativa de a debuta ca idol
「ア イ ド ル デ ビ ュ ー で き る と い て 、 ホ イ ホ イ い て い っ た結果 - Aidoru debyū dekiru to kiite, hoihoi tsuiteitta kekka
18 ianuarie 2017
4 Luptători radio amatori
「無線 HAM フ ァ イ タ ー ズ」 - Musen ham faitāzu
25 ianuarie 2017
5 Nici o marjă de înfrângere!
「負 け る 要素 、 な し!」 - Makeru yōso, nashi!
1 februarie 2017
6 Plin de memorie
「メ モ リ が い っ ぱ い」 - Memori ga ippai
8 februarie 2017
7 Dacă spui că este imposibil, minți
「無理 と い う の は ウ ソ つ き の 言葉」 - Muri to iu no wa usotsuki no kotoba
15 februarie 2017
8 Marele turneu de arte marțiale din Akihabara
「秋葉原 大 武 闘 会」 - Akihabara daibutōkai
22 februarie 2017
9 Am ajuns să ne duelăm într-un joc de cărți!
「ゲ ー ム の カ ー ド で 戦 っ て し っ た の で す が!」 - Gēmu no kādo de tatakatte shimatta no desu ga!
1 martie 2017
10 S-a deschis pilorul?!
「幽門 開 い て し ま っ た の で す か?! Y - Yūmon hiraite shimatta no desu ka?!
8 martie 2017
11 Începe festivalul de vară Akiba!
「真 夏 の ア キ バ フ ェ ス 開幕!」 - Manatsu no Akiba fesu kaimaku!
15 martie 2017
12 Dar așa denma s-a destrămat!
「電 マ が バ ラ バ ラ じ ゃ ね ー か!」 - Denma ga barabara janē ka!
22 martie 2017
13 Ultima călătorie a lui Akiba
「ULTIMA CĂLĂTORIE AKIBA」
29 martie 2017

Notă

  1. ^ A b (EN) Jocul de călătorie al lui Akiba primește anime TV în ianuarie de Gonzo pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 15 septembrie 2016. Adus pe 26 octombrie 2016.
  2. ^ Nu doresc ca ea să moară și recunoscător pentru că i-a salvat viața
  3. ^ Fiind de un nivel superior ar muri prin evaporare
  4. ^ Puteți ocoli acest lucru folosind un duș special inventat de Dr. Tasujin Ratu
  5. ^ Dar tocmai din acest motiv Matome este foarte rușinat de asta
  6. ^ Până la punctul în care tatăl său îl consideră un "eșec ca ființă umană"
  7. ^ Ca atunci când îi răpesc sora în fața ochilor sau când încearcă să câștige rapid niște bani pentru a cumpăra căști noi
  8. ^ În timpul căruia sărută cu pasiune persoana în cauză și tocmai din acest motiv nu o poate suporta
  9. ^ Familia lui îl protejează de 3 secole
  10. ^ A face parte din organizația cunoscută sub numele de "Metrochika"
  11. ^ Inițial o capcană pusă de un Buggato deghizat în fotograf
  12. ^ Suficient pentru a-l face pe Matome să creadă inițial că este o Buggata
  13. ^ În tema de deschidere, este văzută mergând cu un teanc uriaș de cutii deasupra capului, fără nici un efort
  14. ^ Nu erau atât de activi atunci, dar exista deja mișcare
  15. ^ Tasujin, în timp ce povestea, spune că s-a întâmplat "acum x ani"
  16. ^ Mai ales pentru că te-ai îndrăgostit puțin de Arisa
  17. ^ În principal datorită lui Arisa
  18. ^ Nivelul de bază și cel mai scăzut al unui Buggato
  19. ^ Este la fel ca aplicația care apare pe telefonul protagonistului când îl contactează
  20. ^ Mai ales de Arisa
  21. ^ Cine lucra la o companie de curățenie în acel moment
  22. ^ După eșecul campaniei lor publicitare, el a emigrat în Brazilia pentru a face garimpeiro .
  23. ^ Câteva jocuri vechi de consolă japoneze
  24. ^ Aparent fără să observe ce tocmai s-a întâmplat
  25. ^ (EN) Akiba's Trip Anime dezvăluie 10 artiști melodici tematici de pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 29 decembrie 2016. Adus pe 5 ianuarie 2017.
  26. ^ Akiba's Trip The Animation: VVVVID și Dynit anunță difuzarea simultană , pe animeclick.it , AnimeClick.it , 29 decembrie 2016. Adus pe 5 ianuarie 2017 .
  27. ^ (EN) Crunchyroll, Funimation to Stream Saga of the Evil Tanya, Miss Kobayashi's Dragon Maid, Hand Shakers, Mai multe pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 3 ianuarie 2017. Adus pe 5 ianuarie 2017.
  28. ^ ( JA ) CĂLĂTURA AKIBA-ANIMAȚIA-: 放送 時間, pe cal.syoboi.jp , Calendarul Shoboi. Adus pe 5 ianuarie 2017 .

linkuri externe