al-Falaq

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare


Tapiserie cu sūrat "al-Falaq" ("Rising Dawn") în script arab caligrafic

Sūrat al-Falaq (în arabă : سورة الفلق , „Zorile în creștere ”) este sura 113 a Coranului . Numele surei provine din versetul 1.

O tradiție spuneLabid a fost instruit să arunce o vrăjeală de moarte teribilă pe Mesagerul lui Allah . Pentru a-l păstra și a îndepărta acest rău de la el, Allah l-a trimis pe Gabriel cu două surase, una din cinci și cealaltă din șase versete. Cele două sure în cauză sunt cele cu care se termină Coranul, au o mare importanță rituală și musulmanii le recită foarte des pentru a se proteja de orice rău, fizic și spiritual. [1] [2] [3]

Text

Text arab

سورة الفلق
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥

Traducere:

Sura Al-Falaq
În numele lui Allah, Compătimitorul, Milostivul.
1) Spune: „Mă refugiez în Domnul zorilor zorilor,
2) împotriva răului pe care l-a creat,
3) și împotriva răului întunericului extins
4) și împotriva răului suflantelor de pe noduri [4] ,
5) și împotriva răului celui invidios când invidiază ».

Notă

  1. ^ Copie arhivată , pe corano.it . Adus la 27 decembrie 2018 (arhivat din original la 9 ianuarie 2019) .
  2. ^ http://www.sufi.it/Corano/113.htm
  3. ^ http://tanzil.net/#113
  4. ^ Versetul se referă la o formă de magie neagră care a fost practicată în Arabia pre-islamică

Elemente conexe

Controlul autorității GND ( DE ) 4772647-7
islam Portalul Islamului : Accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de Islam