Aleksandra L'vovna Tolstaya

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Aleksandra Tolstaja (1908)

Alexandra TolstayaSaša ( Yasnaya Polyana , 18 iulie 1884 - New York , 26 septembrie 1979 ) a fost un activist rus naturalizat american , fiica scriitorului Leo Tolstoi .

Biografie

Alexandra în copilărie, în brațele mamei sale Sofia , într-un portret de Nikolai Ge (1886)

Penultimul de treisprezece copii, Aleksandra s-a născut în timp ce părinții ei treceau printr-un moment grav de criză conjugală. Cu câteva ore înainte de naștere, mama își văzuse soțul ieșind din casă cu o sacușă peste umăr. [1] Sora mai mare Tatiana își va aminti scena:

„Îl mai văd în timp ce se îndepărtează de-a lungul bulevardului de mesteacăn. Și o văd pe mama stând sub copaci în fața casei. Fața îi era desfigurată de durere. Cu ochii triști, larg deschiși și lipsiți de viață, privi în spațiu. A trebuit să nască un copil și deja simțea primele dureri. Era după miezul nopții. Fratele meu Ilya s-a apropiat de ea și a însoțit-o gânditoare în camera ei, până la pat. [1] "

Tolstoi nu a mers departe: știa că soția lui era pe cale să nască și, de fapt, la primele ore ale dimineții s-a născut Aleksandra. [1] A avut o copilărie dificilă, reconstituită după cum urmează în cuvintele lui Pietro Citati :

«[...] a fost cel nedorit, cel iubit. Când o aștepta, mama ei dorise să facă avort: Aleksandra a auzit despre asta de la bona. Când micul Ivan a murit [...] mama lui [...] într-o zi a țipat din mintea ei: "De ce, de ce, trebuia să fie Vanička și nu Aleksandra?" Copilul, care auzise acele cuvinte cumplite, a crescut singur, fără mângâieri, fără tandrețe, fără afecțiune, cu izbucniri de dragoste pentru surorile ei pe care nu îndrăznea să le arate. Închisă pe ea însăși, a devenit timidă și rigidă: ei au judecat-o ca fiind încăpățânată, în timp ce un cuvânt bun era suficient pentru a o face să se topească. [2] "

Sora Tatiana va scrie că, de la tatăl ei, Alexandra a moștenit «ochi albaștri adânci, luminoși și întrebători. Am văzut întotdeauna intenția ei de a se dedica ceva sau cuiva ” [3] .

În ultima perioadă a activității lui Tolstoi, Alexandra i-a fost aproape „fără rezervă, cu toată puterea ca tânără Amazonă, ca secretar, însoțitor, copist” [4] . Se va raporta singură, cu privire la munca ei alături de tatăl ei:

„A făcut o primă schiță pe care am copiat-o cu margini largi în jur și i-am adus-o la nouă dimineața. La unu și jumătate, cobora la micul dejun și eu ridicam manuscrisul refăcut: nu mai rămăsese nimic din schița originală. A rescris în margini și între rânduri, fără a lăsa cel mai mic spațiu. Am replicat apoi textul. A trebuit să refac un articol de cincizeci de ori. [5] "

Cu puțin timp înainte de evadarea tatălui său, el a avut dezacorduri puternice cu mama sa, atât de mult încât a plecat să locuiască o vreme într-o proprietate din apropiere, revenind la Jàsnaja în octombrie 1910 . [6]

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Lev Tolstoi § Fugă și moarte și Sofia Tolstaya § Separat la Astapovo .
Aleksandra în compania tatălui ei

Când Tolstoi a fugit de acasă, Alexandra și-a scos mama, cu ajutorul lui Valentin Bulgakov , din iazul în care se aruncase [7] , apoi s-a alăturat tatălui ei, însoțindu-l în călătoria sa către Astàpovo , unde scriitorul s-a oprit bolnav și a murit. [8]

Sora Tatiana i-a reproșat că nu s-a ținut departe de drama părinților, astfel încât relația dintre cei doi a rămas tensionată mult timp; Aleksandra, spre deosebire de Tatiana, nu s-a căsătorit niciodată. [9]

La fel ca tatăl ei, abordase lumea mizeriei și a sărăciei de la Moscova . A frecventat asiduu spitalele, pregătindu-se să devină asistentă . [10] Tolstoi o numise singurul moștenitor legal al operelor sale, astfel încât să le pună la dispoziția tuturor. [11]

În Jàsnaja a condus școlile tolstoiene [12] și a organizat o clinică, participând ca asistentă medicală la evenimentele din Primul Război Mondial ; pentru curajul ei i s-au acordat trei medalii ale Ordinului Sf . Gheorghe . [13]

A aflat de Revoluția din februarie în timp ce era internată la Minsk pentru septicemie și febră tropicală contractată pe frontul turc . [14] Împreună cu mama sa, sora lui Tatiana și fratele său Sergej , el a fondat Muzeul Tolstoi în mijlocul tulburării generale. [15]

A fost arestată în iulie 1919 sub suspiciunea că a ascuns o tipografie și a exercitat o activitate contrarevoluționară , dar a fost eliberată grație intervenției lui Vladimir Čertkov . În martie 1920 a fost din nou arestată și apoi închisă într-un lagăr de concentrare . [16]

În primăvara anului 1921 , în timpul represiunii intelectualilor de către Vjačeslav Menžinskij , șeful OGPU , Alexandra a fost supusă unui proces la Moscova ( Nikolaj Berdjaev și Sergei Melgunov au fost și ei învinuiți); condamnările la moarte au fost suspendate. [17] În septembrie, după întoarcerea din captivitate, a reluat îngrijirea moșiei Jàsnaja, care în ultimul an fusese încredințată, în lipsa ei, surorii sale Tatiana. [18]

A emigrat la sfârșitul anilor 1920 , stabilindu-se mai întâi în Japonia , [12] apoi în Statele Unite ale Americii , unde a ajuns „cu cincizeci de dolari în buzunar și în valiză desene și acuarele care reproduceau scene din viața și peisajele rusești” [19] .

El a fondat Fundația Tolstoi , care a asistat refugiații [19] ajutând diverse personalități ale culturii ruse - inclusiv Vladimir Nabokov și Serghei Rahmaninov - să scape de persecuția comunistă și să se stabilească în Statele Unite.
Pe de altă parte, Alexandra nu a omis să-i critice pe unii dintre conaționalii săi celebri care au venit în America, în special reproșându-i lui Aleksandr Soljenitin că a „devastat vechea limbă rusă” cu stilul ei literar, iar Svetlana Stalin pentru că s-a comportat mai degrabă „nebun” decât îngrijorarea problemelor Rusiei. [19]

A scris două cărți despre Tolstoi: Viața mea cu tatăl meu și Tolstoi tatăl meu . [20]

Notă

  1. ^ a b c T. Tolstoi , pp. 244-245 .
  2. ^ P. Citati , p. 302 .
  3. ^ T. Tolstoi , p. 250 .
  4. ^ P. Citati , p. 305 .
  5. ^ Aleksandra Tolstaja, citată în E. Biagi , p. 48 .
  6. ^ T. Tolstoi , p. 273 .
  7. ^ Sof'ja Tolstaja , Jurnalele: 1862-1910 , La Tartaruga edizioni, Milano, 2010, pp. 259-260. ISBN 978-88-7738-485-0 .
  8. ^ I. Sibaldi , pp. CXIX-CXX .
  9. ^ Tatiana Albertini, de multe ori mă gândesc la mama mea , în T. Tolstoj , pp. 285-286 .
  10. ^ T. Tolstoi , pp. 250-251 .
  11. ^ T. Tolstoi , p. 267 .
  12. ^ a b I. Sibaldi , p. CXXI .
  13. ^ ( RU ) „Spiritul uman este liber”. Alexandra Tolstoi, microfonul Radio Liberty , pe svobodanews.ru , Svobodanews, 28 aprilie 2008. Adus pe 9 octombrie 2011 .
  14. ^ Julia D. Jadovker, notat în T. Tolstaja , p. 23 .
  15. ^ Julia D. Jadovker, introducere la T. Tolstaja , p. 9 .
  16. ^ Julia D. Jadovker, introducere la T. Tolstaja , p. 10 .
  17. ^ D. Rayfield , p. 129 .
  18. ^ Julia D. Jadovker, introducere la T. Tolstaja , pp. 9 și 11 .
  19. ^ a b c E. Biagi , p. 243 .
  20. ^ T. Tolstoi , p. 48 .
    Din a doua există o ediție în franceză: Leon Tolstoi, mon pere , traducere din limba rusă de Edmond Cary, Paris, Amiot Dumont, 1956 ( disponibilă la Biblioteca Sormani din Milano ).

Bibliografie

  • Enzo Biagi , Rusia , Milano, Rizzoli, 1977, ISBN nu există.
  • Tatiana Tolstoj , Ani cu tatăl meu , traducere de Roberto Rebora, Milano, Garzanti, 1978, ISBN nu există.
  • Pietro Citati , Tolstoj , Milano, Longanesi, 1983, ISBN nu există.
  • Tatjana Tolstaja , Scrisori din revoluție: corespondența fiicei lui Tolstoi din 1917 până în 1925 , traducere de Giovanna Tonelli, Florența, Liberal Libri, 1998, ISBN 88-8270-011-9 .
  • Donald Rayfield, Stalin și călăii săi , traducere de Stefania De Franco, Milano, Garzanti, 2005, ISBN 88-11-69386-1 .
  • Igor Sibaldi , Cronologie, în Lev Tolstoj , Toate poveștile , primul volum, seria I Meridiani Collezione, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2005, ISBN 88-04-55275-1 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 89.801.372 · ISNI (EN) 0000 0001 2030 3760 · LCCN (EN) n50049820 · GND (DE) 118 642 898 · BNF (FR) cb12574073x (dată) · BNE (ES) XX1121803 (dată) · NLA (EN) ) 36.096.539 · BAV (EN) 495/44790 · NDL (EN, JA) 00.550.913 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50049820
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii