Iubire fără frontiere
| Iubire fără frontiere | |
|---|---|
| 異国 色 恋 浪漫 譚 ( Ikoku Irokoi Romantan ) | |
| Tip | yaoi , plin de umor |
| Manga | |
| Autor | Ayano Yamane |
| editor | Revista Core |
| Revistă | Drap |
| Ţintă | josei |
| Prima ediție | Aprilie 2003 |
| Tankōbon | unic |
| Publică- l. | Magic Press |
| Seria 1 ed. aceasta. | 801 |
| Prima ediție it. | Noiembrie 2012 |
| Volumul ei. | unic |
| OAV | |
| Ikoku Irokoi Romantan | |
| Autor | Ayano Yamane |
| Direcţie | Hajime Ohtani |
| Studiu | Prima data |
| Prima ediție | 21 decembrie 2007 - 24 octombrie 2008 |
| Episoade | 2 (complet) |
| Durată | 27 ' |
Dragoste fără frontiere (異国 色 恋 浪漫 譚Ikoku Irokoi Romantan ? ) Este o serie manga Yaoi scrisă și ilustrată de Ayano Yamane și lansată în 2003. A fost adaptată într-un OAV cu două episoduri produs în 2007-2008. În Italia a fost publicat în 2012 de Magic Press . [1]
Complot
Povestea se învârte în jurul lui Ranmaru, fiul unui șef yakuza , care se căsătorește pentru comoditate cu Kaoru, ea însăși fiica unuia dintre liderii unui alt clan.
Se află pe o navă de croazieră în Italia , pentru luna de miere: ca japonezi sunt centrul atenției tuturor celorlalți pasageri. În acea seară, însă, în loc de o întâlnire pasională amoroasă, cei doi se ceartă și Kaoru, fără să se gândească prea mult la asta, îl aruncă pe Ranmaru din cabină.
Tânărul ușor desconsolat se duce la bar; începe să discute cu un italian blond care știe puțin japonez, Alberto Valentino poreclit „Al”. După ce au băut mai multe băuturi, beți, fac dragoste
Dar, surprins de surprize, a doua zi dimineață Ranmaru află că Al Others nu este altul decât căpitanul navei.
Personaje
- Ranmaru Ōmi (近 江 鸞 丸Ōmi Ranmaru ? ) , Vocea lui Kentarou Itou
- Moștenitor al familiei yakuza Ōmi și căsătorit pentru comoditate cu Kaoru. În ciuda vârstei tinere, preferă un stil de viață tradițional japonez, până la punctul de a purta un costum format din kimono , sandale și fundoshi chiar și în Italia.
- Caracterul mândru și sensibil al lui Ranmaru este adesea însoțit de o anumită naivitate față de vecinul său, ceea ce îi va provoca mai întâi o noapte petrecută cu căpitanul Alberto, apoi, pe continent, o răpire de către traficanți de umbri.
- Alberto Valentiano (ア ル ベ ル ト ・ ヴ ァ レ ン テ ィ ア ノAruberuto Vuarentiano ? ) Vocea lui Junichi Suwabe
- Întotdeauna fascinat de Japonia datorită influenței tatălui său, Alberto decide să învețe limba și să viziteze de mai multe ori țara Soarelui Răsare, despre care mărturisește că admiră mai presus de toate frumusețile masculine.
- Imediat fascinat de figura lui Ranmaru, el încearcă sincer și în repetate rânduri să-l facă pe băiatul reticent să-și accepte sentimentele, care, în ciuda refuzului, este încă atras de Alberto și se bazează pe el de mai multe ori.
- Ryūji Gondō (権藤 龍 司Gondō Ryūji ? ) Vocea Ryōtarō Okiayu
- Membru al unui clan mafiot rival cu cel Ōmi, Ryūji hrănește o profundă antipatie - reciprocă între cei doi - pentru Ranmaru, pe care îl găsește, de asemenea, vinovat, în cele din urmă, că s-a căsătorit cu Kaoru, de care Ryūji a fost mereu îndrăgostit în secret.
- Kaoru Ōmi (近 江 薫Ōmi Kaoru ? ) Vocea lui Tomoko Kawakami
- Căsătorită într-o căsătorie aranjată cu moștenitorul Ōmi din cauza morții tatălui ei, Kaoru este adesea nerăbdătoare cu soțul ei, ale cărui moduri de modă veche nu le poate suporta. Dimpotrivă, Kaoru este foarte pasionat de moda europeană și de locurile din Mediterana; de fapt, ea este cea care organizează luna de miere pe o croazieră și apoi în Italia.
Volumele
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | Data primei publicări | |
|---|---|---|---|
| japonez | Italiană | ||
| 1 | Iubire fără frontiere 「異国 色 恋 浪漫 譚」 - Ikoku Irokoi Romantan | Aprilie 2003 [2] ISBN 9784877346232 | 17 noiembrie 2012 [3] ISBN 978-88-7759-622-2 |
Notă
- ^ Anunț dublu pentru a patra zi de yaoi! , pe magicpressedizioni.it , Magic Press. Adus la 12 decembrie 2013 (arhivat din original la 12 decembrie 2013) .
- ^ 異国 色 恋 浪漫 譚 や ま ね あ や の, pe coremagazine.co.jp , Core Magazine . Adus la 10 decembrie 2013 .
- ^ Volumul 0 din Dragoste fără frontiere , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 8 decembrie 2013 .
