Armorial al municipalităților din insulele Åland

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Această pagină conține brațele (stema și blazon) ale finlandeze comunele care aparțin Insulelor Åland regiune .

Stema Åland.svg
Regiunea Insulelor Åland

Sinisessä kentässä kävelevä kultainen saksanharvi. Kruunu: kreivikunnan kruunu. ( de albastru, la cerbul de aur care trece; scutul acoperit de coroana unui conte )

Municipalități și orașe actuale

Stema Numele municipiului și blazonul
Brändö.vaakuna.svg Brändö

Aaltokoroisen kilven punaisessa yläkentässä lentävä hopeinen lokki, hopeisessa alakentässä kala. ( ghimpată trunchiată de roșu, la pescărușul zburător argintiu și argintiu, la peștele roșu, cu aripioare de câmp )

Eckerö.vaakuna.svg Eckerö

Hopeakentässä punainen rahtivene, jonka raakapurjekin on punainen. ( argintiu, la barca de marfă cu pânza pătrată, totul în roșu )

Finström.vaakuna.svg Finström

Punaisessa kentässä kultatammi alaisen, aaltokoroisen hopeahirren yläpuolella. ( de roșu, până la valul de argint coborât burella, învins de un stejar de aur dezrădăcinat, cu frunze cu cinci bucăți )

Föglö.vaakuna.svg Föglö

Sinisessä kentässä kolme yläviistoon lentävää kultaista sorsaa asetettuina 2 + 1. ( albastru, cu trei rațe zburătoare aurii așezate într-o bandă și comandate 2, 1 )

Geta.vaakuna.svg Obtine o

Sinisessä kentässä pystyyn kavahtanut kultapukki. ( de albastru, la berbecul de aur )

Hammarland.vaakuna.svg Hammarland

Sinisessä kentässä kohti kääntynyt kultainen viikinkilaiva; kultatyviössä punainen kolmoisvuori. ( de albastru, la nava vikingă aurie așezată în față, la câmpul auriu încărcat de pe un munte de trei vârfuri roșii care ies din vârf )

Jomala.vaakuna.svg Jomala

Sinisessä kentässä Pyhä Olavi istumassa valtaistuimella pidellen valtakunnanomenaa ja sotakirvestä, kaikki kultaa. ( albastru, până la Sant'Olaf așezat pe tron, ținând o lume cu dreapta și un topor cu stânga, tot auriu )

Kumlinge.vaakuna.svg Kumlinge

Punaisessa kentässä kultainen kotka siivet levällään seisomassa hopeakivien muodostamalla merimerkillä. ( de roșu, la vulturul auriu, susținut de un semnal marin format din pietre de argint )

Kökar.vaakuna.svg Kökar

Sinisessä kentässä hyppäävä hopeakala, jonka varukset punaiset. ( albastru, pește sărit de argint, cu aripioare roșii )

Lemland.vaakuna.svg Lemland

Mustassa kentässä kultainen kappeli, jossa kaksi punaista ikkunaa: katon harjalla kaksi kultaristiä, joiden sakarat päättyvät punaisiin kolmioihin. ( în negru, până la capela de aur, cu două ferestre roșii, cu două cruci pe acoperiș, ambele de aur și care se termină cu triunghiuri de roșu )

Lumparland.vaakuna.svg Lumparland

Sinisessä kentässä kultalyhde, molemmin puolin sitä kohti kaartuva hopeinen, punavaruksinen kala. ( de albastru, la snopul de aur abordat de doi pești de argint curbați, cu aripioare în roșu )

Maarianhamina.vaakuna.svg Mariehamn

Sinisessä kentässä pysty kulta-ankkuri, sen yläpuolella lakio, jossa kolme vihreää lehmuksen lehteä. ( albastru, la ancora aurie, în capul acestuia, încărcat cu trei frunze verzi )

Saltvik.vaakuna.svg Saltvik

Kilpi alaisen harjakoron jakama punaiseen ja kultaan, punaisessa kentässä kaksi kultaliljaa vieretysten. ( în roșu, la vârful ridicat de aur, încărcat cu șase linii ghimpate de negru așezate în bandă, juxtapuse de doi crini aurii așezați pe cap )

Sottunga.vaakuna.svg Sottunga

Sinisessä kentässä vene kahden aaltonauhan yläpuolella; kaikki kultaa paitsi maston huipussa punainen, kolmikielekkeinen lippu. ( de albastru, la barca de aur cu vele pe două fileuri ghimpate ale aceluiași, banderuolata de trei puncte de roșu )

Sund.vaakuna.svg Duminică

Punaisessa kentässä sakarainen, tornilla varustettu kultainen harjamuuri; harjalla kultainen viiri. ( în roșu, către turnul acoperit cu aur, banderuolata lui, cu ferestre în negru, lângă doi pereți crenelați din două bucăți, fiecare, de asemenea, în aur )

Vårdö.vaakuna.svg Vårdö

Sinisessä kentässä hopeinen kartio, jossa kulta-punainen liekki. ( albastru, către turnul de semnal argintiu, inflamat cu aur, umplut cu roșu )